앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "brunezza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BRUNEZZA 의 발음

bru · nez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUNEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRUNEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «brunezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 brunezza 의 정의

사전에있는 bruneness의 정의는 갈색 인 무슨의 인의 특성이다.

La definizione di brunezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è bruno.


이탈리아어 사전에서 «brunezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRUNEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


adornezza
a·dor·nez·za
altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
finezza
fi·nez·za
giovanezza
giovanezza
giovinezza
gio·vi·nez·za
larghezza
lar·ghez·za
lenezza
le·nez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
orfanezza
or·fa·nez·za
pianezza
pia·nez·za
pienezza
pie·nez·za
pregnezza
pre·gnez·za
ripienezza
ri·pie·nez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
soprappienezza
so·prap·pie·nez·za
stranezza
stra·nez·za
vanezza
va·nez·za

BRUNEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

brumaio
brumale
brumeggio
brumista
brumoso
brunastro
brunch
bruneggiare
brunella
brunello
bruniccio
brunimento
brunire
brunito
brunitoio
brunitore
brunitura
bruno
bruno chiaro
brunoise

BRUNEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adeguatezza
certezza
chiarezza
compattezza
consapevolezza
correttezza
dolcezza
esattezza
fortezza
grandezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
ricchezza
riservatezza
salvezza
tristezza

이탈리아어 사전에서 brunezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «brunezza» 번역

번역기
online translator

BRUNEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 brunezza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brunezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «brunezza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

brunezza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

brunezza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

brunezza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

brunezza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

brunezza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

brunezza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

brunezza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

brunezza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

brunezza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

brunezza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

brunezza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

brunezza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

brunezza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

brunezza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

brunezza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

brunezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

brunezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

brunezza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

brunezza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

brunezza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

brunezza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

brunezza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

brunezza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

brunezza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

brunezza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

brunezza
화자 5 x 백만 명

brunezza 의 사용 경향

경향

«BRUNEZZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brunezza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brunezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brunezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRUNEZZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brunezza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «brunezza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brunezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRUNEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 brunezza 의 용법을 확인하세요. brunezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De' morbi cutanei, giusto le loro classi, generi e specie. ...
XM( BRUNEZZA DI CUTE.;' E' una brunezza non maculosa, ma diffusa pel viso, per le mani, o per tut— to il corpo. Le specie.di brunezza sono I. Brnnezza dell' età . La bianchezza degl'insanti va dopo alcuni mesi in un color gialliccio pallido,  ...
Joseph Jacob : von Plenck, 1785
2
Cutanei
gralliccia' che si osserva quà e là m mfanti novellamente nari . Si cura 'comel' rtterizia. .- - BRUNEZZA DI CUTE E' una brunezza non maculosa , ma difl'u-è se poi viso, per le mani,"o per rur-, - IO il corpo .' Le specie di brunezza sono . 1.
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Ma da bruno si trassero ancora i vocaboli di brunezza, brunire, brunito, brunitojo, brunitore e brunitura. Brunezza si disse in astratto di bruno, ma metaforicamente si usò anche per oscurità; quindi in un antico libro ascetico si parla /li una bella ...
‎1831
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Ma da bruno si trassero ancora i vocaboli di brunezza, brunire, brunito, brunitilo, brunitore e brunitura. Brunezza si disse in astratto di bruno, ma metaforicamente si usò anche per oscurità; quindi in un antico libro ascetico si parla di una bella ...
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Brunetta alquanto, e grande di persona. — F.ra di pelo brunetto. BRUNEZZA: s. f JVigritudo, A'igritics. Qualità di ciò che fe bruno. La brunezza del volto, de' panni, e simili. §. Per met. Oscurità. Acciocché per brunezza, e tortezza, dal lume che ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Vocabolario della lingua italiana
aví«. g. E per me lof. vale Oscurità . Teol. mist. Acciocchc per brunezza, e torlezza , dal lume cbe fa la bella s posa , non sia giudicata sconvenevole. f 3 BRUNIRE. Dare il lustro j e di- cesi più spesso de' Metalli. Lal. expolire, perpofirc, levigare.
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Accioccbè per brunezza, e tortczza, dal lume che fa la bella sposa , non sia giudicala scnnvenevole. f 5 BRUNIRE. Dare il lustro j e di- cesi più spesso de' Metalli. Lit. expolire, perpolire, le vi gare. Gr. zitiatvfiv. Ф Вену. Cell. Vit- 3. 38b All ora ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Brunezza , Nerezza . nigritudo . v. Brunezza . nihil . v. Cavalle, Fiato 9. VII. Fioreavverb. Lifca Í. III. Niente , Nulla, Punto avverb. Straccio 9. IV. nihil agere . v. Armeggiare f. Fare acqua Í. III. Fare occhio 9. VII. nihil aliud velle , aut pojft . v. Avant! 6.
Alamanno Salviati, 1738
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Brumasto c Brumvsto. Agg. che .si dà :1d una sorta d'u\'a: Bumaslns, 5. f. Virg. типажа, (с, f. Plin. binnamma, i'. Varr. Alquanto bruno: Зимним, Tac. тов/1518, Varr. зададут/из, а, um, subniger, gra, grum. Plaut. Brunezza.`-1-Nerezza: .Vigi'z' tia ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
BRUNETTINO. vezzegg. di Bruno. BRI'NETTO. dim. di Bruno. BRUNEZZA. :. f. astratto di Bruno. 11 per met. Oscurità. BR_UNIRE. o. alt. Dare il lustro Col brunitojo, e dicesi }più specialmente de' metalli. flper met. ender chiaro. flvale anche ...
‎1855

«BRUNEZZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brunezza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un po' Masaniello, un po' Zelig
Pittura sfumata, toni bruni, "d'una brunezza Africana, di capelli negri e folti", il cipiglio di chi attende le reazioni alla scritta in latino che il pittore ... «La Repubblica, 4월 08»

참조
« EDUCALINGO. Brunezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/brunezza> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z