앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "caendo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CAENDO 의 발음

ca · en · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAENDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CAENDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


componendo
com·po·nen·do
costituendo
co·sti·tu·en·do
crescendo
cre·scen·do
decrescendo
de·cre·scen·do
diminuendo
di·mi·nuen·do
dividendo
di·vi·den·do
e via dicendo
e via dicendo
escludendo
escludendo
includendo
includendo
istituendo
i·sti·tuen·do
kendo
kendo
mendo
men·do
morendo
mo·ren·do
orrendo
or·ren·do
promovendo
pro·mo·ven·do
reverendo
re·ve·ren·do
sottraendo
sot·tra·en·do
stupendo
stu·pen·do
tremendo
tre·men·do
zendo
ʒen·do

CAENDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

caducazione
caduceatore
caduceo
caducifero
caducifoglio
caducità
caduco
caduno
caduta
caduto
cafaggiaio
cafaggio
cafard
cafarnao
café chantant
cafe chantant
cafe-chantant
café-society
cafetano
cafeteria

CAENDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addendo
colendo
comprendendo
contemnendo
contennendo
corrigendo
erigendo
fondo
interdicendo
minuendo
nubendo
percipiendo
pro solvendo
pudendo
quando
rammendo
recolendo
riassumendo
soccorendo
stringendo

이탈리아어 사전에서 caendo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caendo» 번역

번역기
online translator

CAENDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 caendo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caendo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «caendo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

caendo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

caendo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

caendo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

caendo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

caendo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

caendo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

caendo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

caendo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

caendo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

caendo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

caendo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

caendo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

caendo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

caendo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

caendo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

caendo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

caendo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

caendo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

caendo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

caendo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

caendo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

caendo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

caendo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

caendo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

caendo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

caendo
화자 5 x 백만 명

caendo 의 사용 경향

경향

«CAENDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caendo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caendo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caendo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAENDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «caendo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «caendo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

caendo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAENDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 caendo 의 용법을 확인하세요. caendo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Son. Pirl. 53. Noi non andiamo caendo medicina al male dubbioso,quando il sentiamo da prima , ma quando egli è sceso e piedi. ed hagli si conci. che amendm: son guasti, e' ci convien confessare , ch' ell'è gotta pedugra Lqui in forzn d' otld.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
2
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
4- E ando caendo colui, a chi Г avea data. Franc. Sac- ch. nov. Non caendo queste borie , e vanità. Albert. 28. Non andar caendo cagioni ail' animo ec. cagioni va caendo chi partir si vuol dall' amito, e col tempo sarà da vituperare. Mor.
‎1820
3
Una nuova lingua per il diritto
I, p. 743. CAENDO (gerundio; caendo 1) → querere • 'cercando' et chiamisi lo libro di coloro che vanno caendo le inimistadi che sono d'altrui (35v) = et appelletur liber querentium inimicitias alienas (reg. 44, 64r). Il gerundio caendo ( dal latino ...
Federigo Bambi, 2009
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Solícitamente . e non con caduto animo -mandavanoad eíecuzione. * CADUTO . Su/t. Sueceffiene . Lat. ftícctjfio . Gr. fiaftxi • Dant. Cení/. «87. Dico, che put volte all : malvagi , che alli buoni pervengono li'retig'gi , legati. <t caduti . -CAENDO .
5
Dizzionario della lingua italiana ...
IV. Fig. Misero, Venuto in miseria. Bocc. Amet.pr. Il piangere accompagnato non rileva il caduto. (V) *$. V. Per Tramontato, parlandosi di luce. Car. En. io. 33a. E già dal cielo Caduto il giorno, era dell'erta in cima La vaga luna. (M) CAENDO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario degli Academici della Crusca
CAENDO . cercando: e non ha quello uerbo , se non questa uoce del gerundio , e sempre s'accompagna col uerbo andare . Lat. guarita” . Alb. cap.sz. Non andar caendo cagioni all'amico ,ec. cag.oni ua caendo, chi partirsi vuol dall'amico,e ...
7
Volgarizzamento delle pistole di Seneca. E del trattato ...
A neuna cosa nuova, perocchù noi non andiamo caendo renuedio a' novelli muli . Ma i-' ti coufurto Principalmente , che tu ragguardi , e provvegghi dentro a te medesimo , qual cosa ènecessaria , e quale è soperchievole. Le necessarie tu ...
Lucius Annaeus 4 a.C.-65 Seneca (4 a.C.-65), 1817
8
Delle sette arti liberali L. Anneo Seneca
emessoci presso tutto ciò, che bisogno ci era, e che a bene ci dovea riuscire. Ein non intese, che noi l'andassimo caendo. Egli area allungato da noi, e nascose nel profondo le cose nocevoli. Noi non ci possiamo lamentare d'altro, che di noi ...
‎1852
9
Ninfale fiesolano
E 'nverso Fiesol vòlto, piaggia piaggia, guidato d'Amor, negïa pensoso, caendo lasua amante aspra e selvaggia, 55 1-8. 'E indirizzato verso Fiesole, scendendo lungo quelle pendici, guidato da Amore, se ne andava pensoso, cercando la sua  ...
Daniele Piccini, Giovanni Boccaccio, 2013
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
_ CAENDO . cercando: e non ha questo uerbo , se non questa uoce del gerundio , e sempre sfaccompagna col uerbo andare. Lat. qua-iure . Alb. capqzs. Non andar caendo cagioni all'amico ,ec. cagíoni ua caen· do, chi partirsi vuol dall' amico ...
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611

참조
« EDUCALINGO. Caendo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/caendo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z