앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "componendo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COMPONENDO 의 발음

com · po · nen · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPONENDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COMPONENDO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «componendo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 componendo 의 정의

사전에서 작성의 정의는 첫 번째와 두 번째의 합계가 세 번째 또는 네 번째의 세 번째 용어와 네 번째 요소의 합으로서 첫 번째 또는 두 번째에 놓이는 비율의 속성입니다.

La definizione di componendo nel dizionario è proprietà delle proporzioni per cui la somma del primo termine e del secondo sta al primo o al secondo come la somma del terzo termine e del quarto sta al terzo o al quarto.


이탈리아어 사전에서 «componendo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMPONENDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


contemnendo
contemnendo
contennendo
con·ten·nen·do
costituendo
co·sti·tu·en·do
crescendo
cre·scen·do
decrescendo
de·cre·scen·do
diminuendo
di·mi·nuen·do
dividendo
di·vi·den·do
e via dicendo
e via dicendo
escludendo
escludendo
includendo
includendo
istituendo
i·sti·tuen·do
kendo
kendo
mendo
men·do
morendo
mo·ren·do
orrendo
or·ren·do
promovendo
pro·mo·ven·do
reverendo
re·ve·ren·do
stupendo
stu·pen·do
tremendo
tre·men·do
zendo
ʒen·do

COMPONENDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

compluvio
componente
componenti
componentistica
componentistico
componere
componibile
componimenti
componimento
componimento poetico
componistico
componitore
comporre
comporsi
comporsi di
comportabile
comportabilmente
comportamentale
comportamentismo
comportamentista

COMPONENDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addendo
caendo
colendo
comprendendo
corrigendo
erigendo
fondo
interdicendo
minuendo
nubendo
percipiendo
pro solvendo
pudendo
quando
rammendo
recolendo
riassumendo
soccorendo
sottraendo
stringendo

이탈리아어 사전에서 componendo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «componendo» 번역

번역기
online translator

COMPONENDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 componendo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 componendo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «componendo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

构成
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

composición
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

composing
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रचना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تركيب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

составление
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

composição
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কম্পোজ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

composition
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengarang
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Komponieren
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

作曲
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

구성
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

nulis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sáng tác
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தொகுப்பதில்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बनवत
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dizgi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

componendo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

komponowanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

складання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

compuneți
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σύνθεση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

komponeer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

komponera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

komponering
화자 5 x 백만 명

componendo 의 사용 경향

경향

«COMPONENDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «componendo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
componendo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «componendo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMPONENDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «componendo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «componendo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

componendo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPONENDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 componendo 의 용법을 확인하세요. componendo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corso di geometria elementare: e sublime ...
Adunque sarà GK : KF :: CA : AB ; e componendo GF i FK :: CA + AB : AB; e poi col dividendo, ed invertendo applicato a quella stessa analogia , si avrà KF. : GK — KF :: AB : AC — AB. Laonde , per equalità , dovrà stare GF : GK— KF::CA + ...
Vincenzo Flauti, Felice Giannattasio, 1820
2
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
Se, dividendo, la prima alla seconda avrà maggior proporzione che la terza alla quarta , e componendo , anco la prima con la seconda alla seconda avrà maggiore proporzione che la terza con la quarta alla quarta. Sia la proporzione di AB a ...
G. Galilei, 1855
3
Dell'origine e delle regole della musica colla storia del ...
Componendo la ragione eguale colla dupla nel divien l' istessa dupla , e la soavità dell'Unisono cala d' un grado (I): dunque componendo qualunque altra ragione colla dupla , la soavità di quella calerà pure: d'un grado: 1°- componendo la ...
Antonio Eximeno, 1774
4
Illustrazioni Del Viviani E Del Grandi Ai Dialoghi Delle ...
Se, dividendo, la prima alla seconda avrà maggior proporzione che la terza alla quarta , e componendo , anco la prima con la seconda alla seconda avrà maggiore proporzione che la terza con la quarta alla quarta. ' Sia la proporzione di AB a ...
Guido Grandi, Vincenzo Viviani, 1855
5
Le opere di Galileo Galilei: 14
Se, dividendo, la prima alla seconda avrà maggior proporzione che la terzo alla quarta, e componendo , anco la prima con la seconda alla seconda' avrà maggiore proporzione che la terzo con la quarta alla quarta. Sia la proporzione di AB a ...
‎1855
6
Dell' Origine e delle regole della musica, colla storia del ...
... con ,se stessa, la duplicata 1:4 corrisponderà al terzo grado : la triplicata 1: 8 al quarto: generalmente i: 2" corrisponderà al grado n+t di soavità . 2P. Componendo colla dupla 1: 2 la ragione l: 3, perchè questa corrisponde al terzo grado , la ...
Antonio Eximeno, 1774
7
Qvinto libro degli Elementi d'Evclide: ovvero Scienza ...
P R O P O S. XXIV. Troj. 1 del E, dividendo, la prima alla feconda aura maggior FP \^ proporzione che la terza alla quarta, e componendo , anco la prima con la feconda alla feconda a~vrà maggior proporzione che la terza con la quarta alla ...
Euclid, Galileo Galilei, Evangelista Torricelli, 1674
8
Dell'origine e delle regole della musica colla storia del ...
Componendo la ragione eguale colla dupla ne divien 1' iftefìa dupla ,c la foavità dell' Unifono cala d'un grado (1): dunque componendo qualunque altra ragione colla dupla , la foavità di quella calerà pure d'un grado: i". componendo la dupla  ...
Antonio Eximeno Pujades ((S.I.)), 1774
9
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
.Se, dividendo. la prima alla seconda avrà maggior proporzione che la terza alla quarta , e componendo , anco la prima con la seconda alla seconda avrà maggiore proporzione che la terza con la quarta alla quarta. Sia la proporzione di AB a ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1855
10
Dell'origine e delle regole della musica: colla storia del ...
Componendo la ragione eguale colla dupla ne divien F iftelTa dupla , e la foavità dell' Unifono cala d' un grado (1): dunque componendo qualunque altra ragione colla dupla , la foavità di quella calerà pure d'un grado: i°. componendo la ...
Antonio Eximeno y Pujades, 1774

«COMPONENDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 componendo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alfano semina veleni e sospetti: certi pm giocano contro lo Stato …
Manfredi parla della sorella, assessore alla sanità nella giunta Crocetta fino al30 giugno scorso, componendo un quadro apocalittico: «Non ... «il Giornale, 7월 15»
2
Giovanni Paisiello, dall'opera buffa all'inno del Regno delle Due Sicilie
Iniziò componendo musica sacra ed esordì, nel 1763, al teatro Rangoni di Modena con l'opera buffa “La moglie in calzoni”. Paisiello diede poi ... «Vesuvio Live, 7월 15»
3
Agenda del 18 Luglio - Agenda - Radio Colonna - La voce del …
La band si dedica anche al mondo cinematografico componendo la colonna sonora del lungometraggio “Bimba è clonata una stella” diretto da ... «Radio Colonna, 7월 15»
4
Be-diversity. Un'attitudine mentale alle differenze oltre la biodiversità …
... spostamenti di significato aprono a più approfonditi spunti di riflessione sul presente e il nostro futuro, componendo un esteso mosaico. «Artribune, 7월 15»
5
Calcio a 5, Benevento 5: Il sodalizio giallorosso ufficializza altri due …
va quindi componendo l'organico che avrà a disposizione mister Iuorio. Stefano Impronta lo scorso anno ha disputato la serie C1 nel ... «Il Quaderno, 7월 15»
6
Vigor Lamezia, il ds sarà Pagni
Danilo Pagni ha accettato di diventare direttore sportivo della Vigor Lamezia, quindi si stanno componendo i quadri della dirigenza ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
7
AzoPore, la spugna molecolare made in Italy che cattura l'anidride …
Il concetto fondamentale a cui si ispira questa ricerca è la realizzazione di materiali macroscopici con caratteristiche speciali componendo fra ... «La Repubblica, 7월 15»
8
Tutti senza veli: i vip si scoprono esibizionisti
Si è giustificato dicendo che è stato un errore e che credeva di stare componendo un messaggio privato. Poi, è stata la volta del giovane ... «Blasting News, 7월 15»
9
Siena, Ceccherini nuovo preparatore atletico
Si sta componendo lo staff tecnico del neo allenatore della Robur Siena Gianluca Atzori: secondo le ultime indiscrezioni arriva il preparatore ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
10
Roberto Casalino fa tappa a Latina per il tour 2015
Si è avvicinato alla musica sin da piccolo, studiando chitarra classica e componendo la sua prima canzone all'età di 12 anni. Nel 2002 ha ... «Latina24ore.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Componendo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/componendo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z