앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cainesco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CAINESCO 의 발음

cai · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAINESCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAINESCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cainesco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cainesco 의 정의

사전에있는 Cainesco의 정의는야만과 잔인 함 때문에 잔인하고 냉소적 인 Cain의 가치가 있습니다.

La definizione di cainesco nel dizionario è degno di Caino per ferocia e brutalità: crudeltà cainesca.


이탈리아어 사전에서 «cainesco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAINESCO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
baronesco
ba·ro·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

CAINESCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cahier de doléances
caiac
caiaco
caiba
caicco
caid
caieput
caifasso
caimano
caina
caino
Caio
caio
caipirinha
caipiroska
cairn
cairota
cajeput
cala
calabrache

CAINESCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arlecchinesco
asinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

이탈리아어 사전에서 cainesco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cainesco» 번역

번역기
online translator

CAINESCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cainesco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cainesco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cainesco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

cainesco
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cainesco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cainesco
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cainesco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cainesco
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

cainesco
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cainesco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cainesco
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cainesco
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cainesco
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

cainesco
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

cainesco
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

cainesco
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cainesco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cainesco
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cainesco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cainesco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cainesco
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cainesco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cainesco
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

cainesco
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cainesco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cainesco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cainesco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cainesco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cainesco
화자 5 x 백만 명

cainesco 의 사용 경향

경향

«CAINESCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cainesco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cainesco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cainesco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cainesco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAINESCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cainesco 의 용법을 확인하세요. cainesco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorie della Società geografica italiana
A3) A. Kamensko - Cainesco (31 XVI, B2) -4. Kairteninica - M. Cainesco (31 XVI, b2) O. *KameUica - M. Petrella (31 XV. Fi) O. (Kamiiac) Scg. Kakan - Scoglio Cacàn (31 XIII, Di). C. •KamiSit - Scoglio Petrér (30XIII. c2) C. *Kamicina - M. Petrella ...
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Sinon. Incalvire, Calvare. %. Incalvarsi, rifless. e in senso figuralo, per Spogliarsi d'erbe e di frotidi. Lat. Cainesco, ÌS. (F. anche in CALVO, aggeli., U S.) — E dice: Ecco che i monti già s'incalvano. Sannaz. Arcui, egl. la, p. 205. INCAMICIARE.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
Non fatevi rubare la speranza
Gen 11,1-9) enel cuore diogni lingua diversa si annida già laguerra, e dietro ogni guerra l'assassinio cainesco delproprio fratello(cfr. Gen 4,5-10). Eseproiettiamo la situazioneattuale nel futuroelalasciamo svilupparsi da sola,ciresta ancora un ...
Francesco,, 2013
4
Dizionario generale geografico-statistico degli Stati Sardi
RANDOLIERA. Rivo della prov. di Saluzzo; bagna il territorio di Cris- solo. RANELLO. Fr. di Castelnuovo di Asti, nel mand. di Castelnuovo, prov. d'Asti. RANCHETTO. Monte della Val- sesia; s'innalza nel territorio di Cainesco. RANSIER (Le).
Gugl Stefani, 1835
5
Tra etica e politica
14 Poniamo che io veda che, scommettendo per Dio, io ho da guadagnarci non solo per l'aldilà, ma anche per l'aldiqua - posto che io senta in modo solidaristico, e non cainesco, e abbia già deciso in conformità -, perché da tale scommessa ...
Adriano Bausola, 1998
6
La formazione delle parole in italiano
... pochi personaggi mitologici e religiosi (entrambi con 6 esempi; cfr. gargantuesco, tartufesco, donferrantesco, rabinsonesco, lolitesca; achillesco; cainesco). I domini professionali restanti, specie la filosofia, la scienza ed il mondo economico, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
Calendario generale pe' regii stati
Cainesco De Rosa Giacomo Canteri Micotti Giacinto Cameriitno Malinverni Andrea Campetto Zamponi Paolo Camperlogno Massini Pasquale N. N. , coad. tit. Compiuto Nobili Giuseppe Catterò Biauchi Fiaiii esco Canobl/io Branca Benedetto ...
8
La parola giusta: linguaggio e comunicazione tra etica ed ...
Interrogarsi sulla "parola giusta" significherà, allora, ricercare una parola capace di risanare e alimentare la relazione fraterna che il sempre rinascente istinto cainesco minaccia di distruggere. Troppa insoddisfazione, troppo disagio, troppa  ...
Daniele Vinci, Silvano Zucal, 2008
9
Le Cronache di Civitas
E', finalmente, la liquidazione dell'antico ideale barbarico cainesco, che al di sopra dell'umile lavoro quotidiano si elevi a maggior dignità la conquista guerresca perchè questa si paga con un più istantaneo e spettacolare rischio della vita.
10
Dal nome proprio al nome comune
... opera caina, razza caina, regime cainesco, cainismo, cainicida : G. 8) ; troviamo nei dialetti : piem. cain 'crudele' (RosA, Gì- star., cit., p. 25), lomb. gain, boi., parm. gaién, trent. caino 'uomo furioso e manesco' (Cesarmi Sforza, Tri- dentum, I, ...
Bruno Migliorini, 1968

«CAINESCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cainesco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Disegni al veleno
Quella pagina dove i colombiani esercitano l'odio e l'ipocrisia di un paese malato, «quel curioso paese cainesco in cui si premiava la ... «La Repubblica, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Cainesco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cainesco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z