앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "calzetta" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CALZETTA 의 발음

cal · zet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALZETTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CALZETTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «calzetta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 calzetta 의 정의

사전에있는 양말의 첫 번째 정의는 희미합니다. 의 "càlza". 양말의 또 다른 정의는 훌륭하고 고급 스럽습니다. 양말은 또한 양말입니다.

La prima definizione di calzetta nel dizionario è dim. di “càlza”. Altra definizione di calzetta è calza fine, di lusso. Calzetta è anche calzino.


이탈리아어 사전에서 «calzetta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALZETTA 운과 맞는 이탈리아어 단어


carrozzetta
car·roz·zet·ta
detta
det·ta
filzetta
fil·zet·ta
garzetta
gar·ʒet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
mazzetta
maz·zet·ta
mezza calzetta
mezza calzetta
mezzacalzetta
meʒ·ʒa·cal·zet·ta
mezzetta
meʒ·ʒet·ta
motocarrozzetta
mo·to·car·roz·zet·ta
mozzetta
moz·zet·ta
pezzetta
pez·zet·ta
pinzetta
pin·zet·ta
pozzetta
poz·zet·ta
puzzetta
puzzetta
scorzetta
scor·ʒet·ta
spruzzetta
spruz·zet·ta
tazzetta
taz·zet·ta
terzetta
ter·zet·ta

CALZETTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

calzascarpe
calzata
calzato
calzatoia
calzatoio
calzatura
calzaturiere
calzaturiero
calzaturificio
calzerotto
calzettaio
calzetteria
calzetto
calzettone
calzificio
calzino
calzo
calzolaio
calzoleria
calzoncini

CALZETTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accetta
aletta
barletta
beretta
betta
bicicletta
diretta
doppietta
etichetta
giulietta
in diretta
in fretta
lambretta
letta
ricetta
rosetta
vacchetta
valletta
vendetta
violetta

이탈리아어 사전에서 calzetta 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CALZETTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «calzetta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
calzetta 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «calzetta» 번역

번역기
online translator

CALZETTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 calzetta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calzetta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «calzetta» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

calzetta
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Calzetta
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

calzetta
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

calzetta
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

calzetta
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

calzetta
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Calzetta
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

calzetta
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Calzetta
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

calzetta
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Calzetta
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

calzetta
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

calzetta
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

calzetta
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

calzetta
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

calzetta
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

calzetta
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Calzetta
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

calzetta
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

calzetta
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

calzetta
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

calzetta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

calzetta
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

calzetta
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

calzetta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

calzetta
화자 5 x 백만 명

calzetta 의 사용 경향

경향

«CALZETTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calzetta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calzetta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calzetta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALZETTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «calzetta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «calzetta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

calzetta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALZETTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 calzetta 의 용법을 확인하세요. calzetta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Ridurre in calcina . CALZETTA , n. f. Calza e Calzetta } n. f. Spezie di vestimento della gamba. ( Fr. Bas } n. m. ). Calzètt fatt con i fir . Calzette a ago , a agocchia . ( Fr. Bas J'aits à ai gialle ). Calzetta a tlarol. Calze a telaio. ( Fr. Bas à métier ).
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
2
Parole d'onore
Stefano Calzetta Gli incubi lo soffocano, ormai non ha più neanche paura di morire. È in una calda notte d'estate del 1986 che decide di perdere la memoria. Di dimenticare tutto. Quello che ha confidato al commissario Ninni Cassarà e quello ...
Attilio Bolzoni, 2010
3
Nuovo giornale de'letterati d'Italia
Si avvolga firettamente ad un Cilindro di vetro una calzetta nera, e fi {lropicci, mentre il Cilindro al folito fi va ruotandojcolla calzetta nera compagna , e fi vedrà inforgere un ecceflo di elettricifmo nella catena, ed un difetto nella Macchina ...
‎1773
4
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Calzetta. Calza, Calzetta : ve- slimento delle gambe fatto a maglia — col pe, solata o con pedule — Mezza calzetta, Mezza calza: cli'arriva solo a mezza gamba — Parti: Armandoletla, Calda o Hi- strctt, Cala o Ristreng, Cal- cagti, Comenzïn, ...
Giuseppe Banfi, 1857
5
Vocabolario milanese-italiano
FediPolpetta, Aria , SloíF, ecc. Colza. Calzare. Colza avolt. Imporla trop- p"' alto. Anda a cà del diavol colzaa e vestii. V. Andà. Colz.ee. Calzare. Colzetta. Calza. Calzetta. Pont invers. ßovescini = Cu- 7 COL COL (97) coll, Danee e messizia ...
Francesco Cherubini, 1814
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
CALZETTA , n. f. Calza e Calzetta , n. f. Spezie di vestimento della gamba. (Fr. Bus , 0. m. CALZÈTT FATT con 1 ma. Calzette a ago , a agocchia. (Fr. Ba: faits à aiguille). CALZÈTTA A TLABOL. Calze a telaio. (Fr. Bar à me'tier METTERS' EL ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Vocabolario Romagnolo-Italiano
CALZETTA, s. f. Calza, Cahetta. Роят, Maglie, Post ardrétt. Maglie andanti. Роят arvihs, Maglie rovescie, o Rovescini. Toran , Giro di maglie. Brccaden, o Cüsddreh , Due giri di maglie. Cusdcra , Costura. Stapa', Co- gno. Scajor , Mandarla, o ...
Antonio Morri, 1840
8
La lunga oscura pausa caffè dell'anima
Infatti era una vera professionista, bravissima, e trattava tutti più o meno con la stessa efficiente e gaia cortesia, anche, pensò – e una grande freddezza la invase a questo punto –,ancheil signor Calzetta. Il signor Calzetta era l'assistente  ...
Douglas Adams, 2012
9
Dizzionario della lingua italiana ...
CALZEROTTO . Sorta di calza grossa , Calzerone. CALZETTA. Calza, ma di materia nobile, come seta-, slame , o simili . Lat. caliga serica, etc. Bern. rim. Di tirarsi ben ben una calzetta . E appresso : Stesa fino al calcagno una calzetta. Buon.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Memorie historiche della congregatione dell'oratorio nelle ...
Elifabetta di Curtio del Secreto dell'Aquila con applicare una calzetta ufata già da Baldaffarre ad una piaga , -che la moleftava reftò da quella fàna, e per gratitudine mandò un voto d'argento al fepolcro del fuo liberatore . CoJl'ap- plicatione ...
Giovanni Marciano, 1698

«CALZETTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calzetta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Municipio XI: "I problemi della maggioranza ricadono sul lavori delle …
... da un po' di tempo, la presenza degli uffici non c'è stata" permettono i consiglieri d'opposizione Palma, Smedile, Di Bella, Garipoli e Calzetta. «RomaToday, 7월 15»
2
Garcia e Pioli aspettano ancora. Il malumore cresce - ForzaRoma.info
... e trattenere anche Destro che, alla fine, potrebbe essere meglio di un ex, ovvero di una mezza calzetta, magari scarto di una grande società. «ForzaRoma.info, 7월 15»
3
Nuovo look per la biblioteca civica della Spezia
Studiano alla Civica anche Martina Calzetta e Nancy Vanacore che apprezzano «il silenzio e la possibilità di potersi concentrare che offre la ... «Shippingonline, 7월 15»
4
Caccia e Cacciatori: Lazio, dialogo con Regione ferma protesta dei …
... provinciali ed il suo consigliere di Presidenza nazionale Leandro Calzetta, può dirsi soddisfatta sia dell'adesione totale all'iniziativa da parte ... «Caccia Passione, 7월 15»
5
“La Regione concede due giornate di preapertura”
... provinciali ed il suo consigliere di Presidenza nazionale Leandro Calzetta, può dirsi soddisfatta sia dell'adesione totale all'iniziativa da parte ... «Tuscia Web, 7월 15»
6
Dittatura dell'imbattuto Fossamastra tra le ragazze. Il Crdd insegue
L'equipaggio di Cattoi e quello di Calzetta entrano insieme al giro di boa dei 500. Il Crdd esce meglio dalla virata, ma il Fossamastra preme ... «Citta della Spezia, 7월 15»
7
Successo per la sfilata canina di Braida
... serata in collaborazione con l'Associazione LA CALZETTA è stato interamente devoluto all'Associazione FIGLI DI UN DIO MINORE ONLUS. «Modena 2000, 6월 15»
8
La Tarros Sarzanese di Currenti trionfa al “Tre Mari” di Ortonovo
Questi i calciatori impegnati da mister Currenti: Andrea Caleo, Luca Arfanotti, Daniele Dido, Daniele Calzetta, Tommasso Toracca, Tommaso ... «Citta della Spezia, 6월 15»
9
"Fai rapine, ma lascia gli anziani" Il codice "etico" del boss
E il consiglio arriva: “E che vuoi fare?... abbassati la calzetta e ti vai a fare una banca. Che discorsi sono? I vecchietti non si toccano... siccome ... «Live Sicilia, 6월 15»
10
Arini, che seppe trasformare lo scetticismo in rispetto
Che ti dà poco tempo prima di etichettarti come idolo o come "mezza calzetta". Il mediano arriva in una squadra già bella e finita, capolista nel ... «Ottopagine, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Calzetta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/calzetta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z