앱 다운로드
educalingo
canestra

이탈리아어 사전에서 "canestra" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CANESTRA 의 발음

ca · ne · stra


CANESTRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CANESTRA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 canestra 의 정의

사전에 캐 ES 스트라의 정의는 위커 둥근 컨테이너, 넓고 낮은면, 일반으로 짠 것입니다. 두 개의 핸들이 있습니다. Canestra는 또한 고리 버들 상자가있는 일종의 가벼운 운송 차량입니다.


CANESTRA 운과 맞는 이탈리아어 단어

balestra · centrodestra · controfinestra · destra · di destra · direttore d´orchestra · eurodestra · fenestra · finestra · gettare dalla finestra · ginestra · lestra · maestra · minestra · orchestra · palestra · portafinestra · sopraffinestra · soprafinestra · sottofinestra

CANESTRA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cane · cane da guardia · cane grosso · cane lupo · canea · canederlo · canefora · canerino · canesca · canescente · canestraio · canestrata · canestrato · canestrello · canestro · caneva · canevaccio · canfora · canforaceo · canforare

CANESTRA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Cosa Nostra · alla piastra · aspidistra · balaustra · bella mostra · centrosinistra · cosa nostra · di sinistra · giostra · lastra · linajola a foglie di Ginestra · lustra · mastra · mettere in mostra · ministra · mostra · piastra · salmastra · sinistra · stra

이탈리아어 사전에서 canestra 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CANESTRA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «canestra» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «canestra» 번역

번역기

CANESTRA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 canestra25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 canestra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «canestra» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

canestra
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Canestra
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

canestra
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

canestra
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

canestra
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

canestra
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Canestra
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

canestra
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Canestra
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

canestra
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Canestra
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

canestra
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

canestra
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

canestra
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

canestra
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

canestra
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

canestra
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Canestra
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

canestra
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

canestra
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

canestra
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

canestra
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

canestra
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

canestra
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Canestra
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

canestra
화자 5 x 백만 명

canestra 의 사용 경향

경향

«CANESTRA» 의 용어 사용 경향

canestra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «canestra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

canestra 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANESTRA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 canestra 의 용법을 확인하세요. canestra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Canestra. Sost. femm. Sorta di recipiente , fatto di vimini o di stecche, per lo più di forma rotonda e senta manico, e di sponde non molto rilevate. Sa origine comune con canestro. - Fr. Quid. Fior. Ital. 220 : Cosse un capretto , e , messo alquanto ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
T. botan. vulg. Nomi vulgari dell1 Ajuga Chamaepithys o Tucerium Chamaepithys, detta anche Ivartética nelle officine e volgarmente. (Targ. Toai. OlL Ist. lwlan. 2, 5oi , e dia. 3.") CANESTRA. Sust. f. Lo stesso che Canestro. Lat. Canislrum. §.
Giovanni Gherardini, 1833
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
CANES'1'RA'I'A. Sost. femm. Tutto quello ch' entra in una caneetra o in un canestro. CANES'I'RELLA. Diminut. di Canestra. Canestra piuttosto piccola. - Fag . Rim. 1, 212: Di fiori a tutti quanti venne a dare, Avendone una colma canestrella .
‎1866
4
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
876 e sgg., Nieri una inguistara grande di cristallo, 1787, PB 48, Menchini 11 in sorte, 1791, PB 49, Andreotti apparecchiatura una canestra d'apparecchiare con una tova- glietta, 2 manipoli, 3 coltelli, 4 forchette et un cucchiaro d'ottone, 1625,  ...
Emilia Daniele, 2007
5
Supplemento à vocabularj italiani
Nomi vulgari dell' Jjuga Chamaepithys o Tucerium Chamaepithys, detta anche Ivar letica nelle officine e volgarmente. (Targ. Toh. Olt. Ist. lotan. 2, 5oi , cdii. 3.") CANESTRA. Sust. f. Lo stesso che Canestro. Lat. Canistrum. §. Ceste o Canestre .
Giovanni Gherardini, 1853
6
Noi siamo le colonne: 1947, Alta Langa, l'avventura della ...
Il barbiere Canestra aveva un'arte tutta particolare nell'inoculare al povero Giacomin delle idee bislacche; senza contare che più l'idea era storta e più facilmente entrava nella testa dell'anziano monello. Fatto sta che, al mio arrivo, la cosa ...
Gigi Monticone, Luigi Monticone, 2001
7
Opere varie di monsignor bali Gregorio Redi aretino divise ...
Tm. In verita non chìeggio entrare a parte Della Valigia, nè pretesi mai Che fosse mia* ma dentro v'è tacchi-usa Una canestra di quesla Fanciulla, Ch'io dissi poco fa, ch'è nata libera. Dem. Che tu mia paesana esser dicesti? '-Tra. Appunto:e ...
‎1751
8
M. L'enigma Caravaggio
Galileoera uno scienziato, e sull'arte aveva idee convenzionali. La Canestra di frutta dimostrava che M vedeva le cose diversamentedaquei non artistichegiravano per il palazzo impegnati a sviluppare regole matematicheauso deipittori.
Peter Robb, 2013
9
Cronologia della provincia serafica riformata dell'Umbria, o ...
Ma quel gran Dio , che mai non manca in sovvenire a' suoi veri Servi , fe' sì che al suono dell' Ave Maria, fosse improvisamente picchiata anche la porta, acui trasferitosi il detto hVitale , trovò ivi una bella , e modesta Giovine con una canestra ...
Antonio : da Orvieto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1717
10
Il Circolo Pickwick:
Apri la canestra, Joe. ... di una parte della sua gamba fra l'indice e il pollice del signor Winkle, discese di nuovo dalla cassetta, e si mise a sciogliere la canestra con maggiore sveltezza che dalla sua prima indolenza non si potesse aspettare.
Charles Dickens, 1976

«CANESTRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 canestra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Expo, il 30 luglio la cerimonia di scopertura della campana …
Saranno raffigurati due tra i più importanti dipinti conservati a Milano: la “Canestra di frutta” di Caravaggio e “L'ultima cena” di Leonardo Da ... «La Prima Pagina, 7월 15»
2
Domani e sabato Badalucco ospiterà la terza edizione del .diFfest …
... buon bicchiere di vino e degustare prodotti mediterranei preparati sapientemente dalla gastronomia “la Canestra”, il pubblico verrà rallegrato ... «SanremoNews.it, 7월 15»
3
Badalucco: venerdì e sabato prossimo torna il classico …
... e degustare prodotti mediterranei preparati sapientemente dalla gastronomia “la Canestra”, il pubblico verrà rallegrato da “il Grande Fresco”. «SanremoNews.it, 7월 15»
4
Still-life Remix. La natura alla Cantina Antinori
... 2009) ed Elisa Strinna (con il trittico d'ispirazione caravaggesca Variazione su canestra di frutta, 2011), autori che fanno eco all'iconografia ... «Artribune, 7월 15»
5
la "canestra" di Caravaggio su un abito Curiel a Eataly: "Il tesoro d …
Trecentocinquanta opere: da Tiziano a Gaetano Pesce. Il patrimonio culturale più prezioso delle regioni italiane è stato distillato da Vittorio ... «Il Gazzettino, 7월 15»
6
Mastro Titta 4 - l'assassinio di un prete
Terminata anche questa operazione e deposte le teste e le braccia nella canestra, accendemmo la pira all'uopo innalzata e vi bruciammo i ... «articolo21, 7월 15»
7
Sembianti, regina delle copie, in mostra a Milano
... tra cui “La dama con l'ermellino” di Leonardo da Vinci, “Canestra di frutta” di Caravaggio, “Ragazza con l'orecchino di perla” di Vermeer e “I ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 6월 15»
8
Street Art: a Palermo C215 sulle tracce di Caravaggio
A Napoli il Giovane con Canestra di Frutta, a Roma La Madonna dei Pellegrini, a Palermo la Buona Ventura, i Bari, i Suonatori di Liuto o il San ... «Artsblog.it, 6월 15»
9
Caravaggio ei caravaggeschi in mostra a Sassari
Le più moderne tecniche di analisi hanno confermato la paternità, la tela stesa sul legno di fico della rotella è la stessa della “Canestra di frutta” ... «La Nuova Sardegna, 6월 15»
10
Sulla natura morta
Strinna reinterpreta una delle opere che ha segnato il mondo dell'arte e la sua evoluzione fino ai giorni nostri, ovvero Canestra di frutta del ... «Inside Art, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Canestra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/canestra> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO