앱 다운로드
educalingo
captatorio

이탈리아어 사전에서 "captatorio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CAPTATORIO 의 발음

cap · ta · to · rio


CAPTATORIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAPTATORIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 captatorio 의 정의

사전에서 captatorio의 정의는 captazione : testament c로 얻습니다.


CAPTATORIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

CAPTATORIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

capruggine · capsario · capsico · capside · capsomero · capsula · capsulatrice · capsulatura · capsulismo · captare · captativo · captatore · captazione · captivare · captività · captivo · capufficio · capziosamente · capziosità · capzioso

CAPTATORIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

이탈리아어 사전에서 captatorio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «captatorio» 번역

번역기

CAPTATORIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 captatorio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 captatorio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «captatorio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

captatorio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

captatorio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

captatorio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

captatorio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

captatorio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

captatorio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

captatorio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

captatorio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

captatorio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

captatorio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

captatorio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

captatorio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

captatorio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

captatorio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

captatorio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

captatorio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

captatorio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

captatorio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

captatorio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

captatorio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

captatorio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

captatorio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

captatorio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

captatorio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

captatorio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

captatorio
화자 5 x 백만 명

captatorio 의 사용 경향

경향

«CAPTATORIO» 의 용어 사용 경향

captatorio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «captatorio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

captatorio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPTATORIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 captatorio 의 용법을 확인하세요. captatorio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La prova penale
266, 2° co., c.p.p.) e altri, infine, discendono dai divieti di intercettazioni previsti da leggi speciali77. Quanto ai reati per i quali è ammesso l'intervento captatorio, l 'elenco contenuto dell'art. 266, 1° co., c.p.p. segue un criterio prevalentemente ...
Alfredo Gaito, 2008
2
Gli errori economici di un opuscolo detto I bilanci del ...
quattro bravi amicil Oh che bel soggetto per un quadro fiammingol Un altro aneddoto ben captatorio dell'afl'etto delle moltitudini che non ragionano, anzi della plebe più lurida e viziata, è quello de'guappi, degli spaccamontagne, della  ...
Girolamo Scalamandrè, 1858
3
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... due proposizioni giustificano la nostra tesi; la prima , che la colluzmnc dell' imrùuzione ll' crede nella wolonfà di un terzo non importa una volontà, 0 instituzione cuptoloria: la seconda, che quando l'importasse, non sarebbe che captatorio ...
‎1829
4
Instituzioni Di Diritto Civile Del Professore Felice Merlo
... la qual regola però cessa: I.° nel legato captatorio, il quale, come la caplatoria instituzione d'erede, è sempre nullo (5);2." nel legato penale, il quale è di niun effetto quando la condizione sia impossibile,disonesta od alle leggi contraria (4);  ...
‎1848
5
Il codice civile spiegato in ciascuno de suoi articoli con ...
... essa non pare realmente che una conseguenza della volontà dell'altro, e lascia sempre a presupporre, massimo in caso di disposizione reciproca un non so che di captatorio. D'altronde se uno fosse venuto Q rivocare le sue disposizioni, ...
‎1839
6
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
478. L'onere aggiunto contro la volontà del Testatore si ha per non scritto senza che vizj la nomina del sostituito, ivi n. 21. pag. 479. L'onere ingiunto all'erede sopra i propri beni,se è quando involve il voto captatorio, Decis. 255. Arg. pag. 468.
‎1838
7
Trattato dei testamenti del sig. Pothier ; reso conforme al ...
Della captgizione o legato captatorio. ~2 Le disposizioni testamentarie sono nulle allorché hanno' i vizj della captazione , vale_a dire allorvchè il'testalore le ha fatte colla vista di obbligare colui a profitto_del quale le faceva , testareparimcnti ...
‎1821
8
Tradizioni italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
Ambrogio Donati , che già da qualche momento erasi dimenticato di trovarsi in mezzo alla famiglia, ed assunta aveva la gravità, e il modo insinuante e captatorio onde soleva porre alla esamina i rei che quotidianamente doveva inquisire, 330 ...
Angelo Brofferio, 1847
9
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
( L. ) CAPTATORIO, termine di giurisprudenza che significa le disposizioni 'd' ultima volontà provocate, sia per 1' instituzione degli eredi, sia per quella dei legati. Queste specie di disposizioni sono riprovato dalle leggi, perché esse non si ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1832
10
Studi in onore di Remo Martini
... la seconda, che pure fattualmente si concretizza in un comportamento captatorio volto a suscitar nel disponente sentimenti di affetto o di ostilità verso terzi, si ha quando l'artefice della condotta subornatrice vuol indurre a devolvere o a non ...
Remo Martini, 2009
참조
« EDUCALINGO. Captatorio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/captatorio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO