앱 다운로드
educalingo
celebrazione

이탈리아어 사전에서 "celebrazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CELEBRAZIONE 의 발음

ce · le · bra · zio · ne


CELEBRAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CELEBRAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 celebrazione 의 정의

사전에 축하의 정의는 축하의 행동이다 : c. 승리, 기념일, 과정.


CELEBRAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CELEBRAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

celeberrimo · celebrando · celebrante · celebrare · celebrare un sacrificio · celebrarsi · celebrativo · celebrato · celebratore · celebrazioni · celebre · celebret · celebrità · Celenterati · celere · celerimensura · celerimetro · celerino · celerità · celermente

CELEBRAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 celebrazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CELEBRAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «celebrazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «CELEBRAZIONE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «celebrazione» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «celebrazione» 번역

번역기

CELEBRAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 celebrazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 celebrazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «celebrazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

庆典
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

celebración
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

celebration
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उत्सव
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

احتفال
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

торжества
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

celebração
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অনুষ্ঠান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

célébration
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sambutan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Feier
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

祝典
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

축하
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

prayaan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lễ kỷ niệm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கொண்டாட்டம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उत्सव
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kutlama
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

celebrazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uroczystość
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

торжества
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

celebrare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εορτασμός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

viering
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fest
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

feiring
화자 5 x 백만 명

celebrazione 의 사용 경향

경향

«CELEBRAZIONE» 의 용어 사용 경향

celebrazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «celebrazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

celebrazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CELEBRAZIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

celebrazione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jerry Lamon Falwell Sr.
Gli omosessuali sono brutte bestie... parte di un vile e satanico sistema che sarà profondamente annientato, e ci sarà una celebrazione in cielo.
2
Barbara Kingsolver
Vivere significa cambiare, acquisire le parole di una storia, e questa è l’unica celebrazione che noi mortali conosciamo davvero.
3
Umberto Veronesi
Il cibo è la fonte del nostro sostentamento, è il carburante per i nostri processi fisiologici ma non è, e non dovrebbe essere, lo sfogo delle nostre frustrazioni, il segno della nostra tristezza, della rabbia, dell’ansia, dell’amore o del desiderio sessuale, una celebrazione continua di relazioni e amicizie che potrebbero benissimo essere coltivate diversamente.

«CELEBRAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 celebrazione 의 용법을 확인하세요. celebrazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La forma straordinaria e il ministro della celebrazione del ...
La ricerca si conclude con un'analisi riguardante il ministro del matrimonio nella forma straordinaria. Andrej Saje, 1966, laureatosi nel 200 con la presente tesi, e stato segretario della Conferenza Episcopale Slovena.
Andrej Saje, 2003
2
Il Sacerdote sanctificato nell'attenta recitazione del ...
Custodia di sè fra il giorno, e sante industrie jier ottenere la divota, e fruttuosa celebrazione della s. Messa. XL. Ma voi non pago di spendere almeno un quarto d' ora col vostro Dio, nel dipartire dal vostro ritiro, e restituirvi al pubblico, ...
Carlo Emanuele Pallavicino, 1853
3
Il ministro del sacramento del matrimonio nella tradizione e ...
Ma tra i diversi riti di celebrazione del sacramento del matrimonio si può distinguere una uniformità nelle strutture fondamentali della celebrazione del sacramento. In tutti i rituali, la celebrazione del matrimonio prevede due momenti  ...
Grzegorz Kadzioch, 1997
4
Esame e professione di fede per la celebrazione della ...
ESAME E î?%®WQSSQ®MÉ ...
‎1861
5
Cenni storici su l'origine e celebrazione dell'annua ...
CENNI STORICI su L' ORIGINE E CELEBRAZIONE DELL'ANNUA FÈSTIVITÀ RICOBIINTE IN VERONA IL VENERDÌ ULTIMO DI CARNOVALE DENOMINATO GNOCCOLABE COIPILA'I'I DAL DOTTORE ALESSANDRO TORRI VERONESE ...
Alessandro Torri, 1847
6
La liturgia della Chiesa
L'immutabile contenuto teologico della celebrazione della messa si esprime in una forma esteriore mutevole. Le condizioni culturali delle diverse epoche influiscono sulla forma della messa. Ma, all'interno di un'epoca e di un ambito culturale, ...
Michael Kunzler, 2003
7
Il matrimonio concordatario: e gli altri matrimoni religiosi ...
(14), che regola la possibilità di procedere alla trascrizione del matrimonio canonico anche quando la celebrazione delle nozze non sia stata preceduta dalle pubblicazioni civili, ma l'atto di matrimonio sia comunque trasmesso all' ufficiale ...
Paolo Di Marzio, 2008
8
Codice della famiglia e dei minori
Forma della celebrazione (1). – Nel giorno indicato dalle parti l'ufficiale dello stato civile, alla presenza di due testimoni [1372], anche se parenti, da` lettura agli sposi degli articoli 143, 144 e 147; riceve da ciascuna delle parti personalmente ...
Fernando Bocchini, 2007
9
La formazione degli effetti civili del matrimonio nel regime ...
plicità di negozi, ma più semplicemente di «duplicità» di forme di celebrazione. Analizziamo ora come il D'Avack ha voluto intendere la seconda forma di celebrazione, diversa della forma della celebrazione civile. Si possono fare, a priori, ...
Roberto Bortolotti, 1956
10
La Civiltà cattolica
I principi cui si è ispirata la giurisprudenza della Cassazione (penale), in relazione alla funzione del parroco nella celebrazione del matrimonio (7), ci autorizzano a formulare un altro ordine di considerazioni a favore della nostra tesi. Il ministro ...
‎1978

«CELEBRAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 celebrazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Colpito da espulsione, fermato prima della celebrazione di nozze
CASTELFRANCO VENETO I carabinieri lo hanno portato via subito poco prima del sì. Era stato colpito da un decreto di espulsione emesso dal ... «TrevisoToday, 7월 15»
2
Maria Pia De Vito: "Riverberi e' la celebrazione dell'immaginazione …
Si sono raccontati a IlQuaderno, Maria Pia De Vito e Franco Arminio, i due artisti ospiti ieri della terza serata di Riverberi, il festival ideato da ... «Il Quaderno, 7월 15»
3
Barcellona, è Bartomeu bis: stracciato Laporta
la celebrazione — "È stato un risultato straordinario - ha detto Bartomeu - : il mondo ha visto che il Barcellona è un club democratico, in pochi ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
4
Direzione Marittima di Reggio Calabria: al via la celebrazione del …
Il prossimo 20 luglio ricorre il 150° anniversario della fondazione del Corpo delle Capitanerie di porto – Guardia Costiera. All'importante ... «Strill.it, 7월 15»
5
La celebrazione di San Giacomo, con Messa e spettacolo teatrale
È promossa all'Istituto Sacro Cuore dalla Fondazione San Giacomo, nata dentro la CdO Alto Milanese. Sarà messo in scena anche lo ... «Varese News, 7월 15»
6
Montoso: grande successo per la cerimonia di celebrazione dei 400 …
Una cerimonia molto partecipata e commossa ha ricordato il sacrificio degli oltre 400 Caduti della Resistenza ricordati sul Monumento di ... «TargatoCn.it, 7월 15»
7
Minervino: Fervono i preparativi per la festa della Madonna del …
Questa sera l'adorazione eucaristica sarà seguita dalla celebrazione della messa in cui il Terz'Ordine Carmelitano di Minervino, guidato dal ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, 7월 15»
8
BORGOMARO. SUCCESSO PER I FESTEGGIAMENTI DEL SANTO …
Dopo un indirizzo di saluto da parte dell'Ing.Sup. Adone Savio, a nome dei Vertici del Comando del Corpo, la celebrazione della S. Messa si è ... «IMPERIAPOST, 7월 15»
9
La Coppa Del Giubileo, 1975-2015. La celebrazione dei 40 anni …
coppa del giubileo Il Museo Fiorentina celebra domani, martedì 14 Luglio 2015 alle ore 21.00 presso il Palagio di Parte Guelfa a Firenze, ... «Fiorentina.it, 7월 15»
10
Consiglio regionale, celebrazione del primo insediamento con …
Un check up sullo stato della Regione Toscana, più in generale delle Regioni e riconoscimenti a Lelio Lagorio e alla memoria a Elio ... «gonews, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Celebrazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/celebrazione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO