앱 다운로드
educalingo
festa

이탈리아어 사전에서 "festa" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FESTA 의 발음

fe · sta


FESTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FESTA 의 뜻은 무엇인가요?

잔치

축하 또는 축하를 위해 기념일의 중요한 종교적 또는 세속적 인 사건에 대한 축하가 있습니다. 휴일 캘린더는 국가마다 다릅니다.

이탈리아어 사전에서 festa 의 정의

사전에 정당의 첫 번째 정의는 특별한 행사, 종교, 민법 또는 심지어 개인의 행사에 헌신 하루 : f. 종교, 시민, 애국심, 군사; 바. 가족의; 내일은 f입니다. 마돈나의 축하의 또 다른 정의는 축하, 엄숙한 날과 관련된 의식의 복합체입니다. 바. 춤. 페스타는 또한 직장에서 기권하는 날이기도합니다. 휴식 : f.

FESTA 운과 맞는 이탈리아어 단어

agresta · cesta · cresta · della festa · di testa · foresta · gesta · in questa · in testa · inchiesta · pesta · presta · protesta · questa · resta · richiesta · siesta · tempesta · testa · vesta

FESTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fessurazione · festa da ballo · festaiolo · festante · festare · festeggiamenti · festeggiamento · festeggiare · festeggiato · festeggiatore · festereccio · festevole · festevolezza · festicciola · festinare · festino · festival · festivaliere · festivaliero · festività

FESTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Avesta · a testa · andar via con la testa · andare fuori di testa · appoggiatesta · cartapesta · celesta · chiesta · codesta · fare festa · fare richiesta · fuori di testa · mal di testa · mettere in testa · mettersi in testa · perdere la testa · poggiatesta · senza testa · sesta · tenere testa

이탈리아어 사전에서 festa 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FESTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «festa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «FESTA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «festa» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «festa» 번역

번역기

FESTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 festa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 festa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «festa» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

盛宴
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fiesta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

party
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दावत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

وليمة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

праздник
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

festa
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পরব
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fête
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hari raya
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Fest
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

饗宴
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

잔치
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

riyaya
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tiệc
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

விருந்து
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सण
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bayram
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

festa
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uczta
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

свято
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sărbătoare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γιορτή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

fees
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

fest
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fest
화자 5 x 백만 명

festa 의 사용 경향

경향

«FESTA» 의 용어 사용 경향

festa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «festa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

festa 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FESTA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

festa 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Lucilla Agosti
Mi sono strarotta di leggere tutti i giorni sui quotidiani il bollettino delle prestazioni sessuali dei politici. Quel che fanno nei loro letti sono affari loro. Certo, poi è sbagliato se si usano aerei di Stato per portare ragazze a una festa o se ci sono candidature politiche sospette. Ma il sesso è un fatto privato.
2
Björk
Cantare è come una festa di ossigeno.
3
Colin Bowles
La festa del Papà è come la festa della Mamma, solo che il regalo è meno costoso.
4
Dino Campana
La seguii dunque come si segue un sogno che si ama vano: così eravamo divenuti a un tratto lontani e stranieri dopo lo strepito della festa, davanti al panorama scheletrico del mondo.
5
Antonio Cornacchione
Alla festa porto anche Bossi, che ci fa ridere. Sa fare lo spelling di 'Windows' con i rutti.
6
Bianca di Beaco
L'amore è un abbraccio soffice di cielo e di nuvole su una cima raggiunta col cuore in festa.
7
Henri Garcia
Il rugby è come un liquore molto forte: per assaporarne tutto il sapore e l'aroma va bevuto a piccoli sorsi e tra amici fidati. Dosi troppo forti, assorbite in cattiva compagnia, guasterebbero la festa.
8
Max Greggio
La mia famiglia viveva in una tale miseria che quando finalmente siamo diventati poveri abbiamo fatto una festa.
9
Robert Ervin Howard
Tutto è andato, tutto è finito: ponetemi sulla pira; la festa è terminata e il lume ora spira.
10
Ryszard Kapuscinski
Chi occupa una carica e non ruba si fa il vuoto intorno, viene sospettato di essere una spia mandata a scoprire quanto rubino gli altri, per poi riferirlo al nemico, avido di informazioni del genere. Gente come quella guasta la festa e viene fatta fuori alla prima occasione. È il mondo alla rovescia, il capovolgimento dei valori.

«FESTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 festa 의 용법을 확인하세요. festa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Festa mobile
Festa mobile ci racconta di bistrò, marciapiedi, bevute, oppio, corse dei cavalli, campioni di ciclismo con tanto di baffi. Parigini, americani, e sopra tutto lei, Parigi.
Ernest Hemingway, 2011
2
Antropologia religiosa: etnologia, storia, folklore
Capitolo undicesimo Leggere la festa: Etnologia, Storia, Folklore 1 . / significati generali della festa come vissuto e come istituzione Chiedersi qualcosa di definito circa l'essenza della festa significa - credo - proporre di sciogliere un nodo ...
Vittorio Lanternari, 1997
3
La festa delle donne
il capolavoro di aristofane
Aristofane, 2011
4
La festa è finita: romanzo
Forholdet mellem en berømt orkesterdirigent, hans forhenværende elskerinde og en falleret ungdomsoprører fører til dramatiske begivenheder en sommer i Torino.
Lidia Ravera, 2002
5
Il corpo e la festa: universi simbolici e pratiche della ...
Introduzione Il corpo e la festa. Strategie sessuali contadine Piercarlo Grimaldi Saperi interdetti Che la sessualità sia un tema che attiene alla parte più celata, più intima del sapere tradizionale, è senso comune. Un sapere che possiamo ...
Piercarlo Grimaldi, 1999
6
La festa
Il sesto episodio della serie BRACCATE!, di Cornelia Lee Johnson.
Cornelia Lee Johnson, 2011
7
Santa Lucia Nova ; La marina di Sorrento ; Lo sposalizio ; ...
Raffaele Viviani Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, Pasquale Scialò. FESTA DI PIEDIGROTTA FESTA DI PIEDIGROTTA Sagra popolare in due atti Versi prosa e musica Napoli 1919 Personaggi DON GENNARO DONNA FILUMENA, sua ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1988
8
La festa di Dante, letture domenicali
IX. Diamo a continuazione il primo programma della Sotto-commissione per i giorni 15 e 16 maggio. Nel prossimo numero svilupperemo le ragioni di queste proposte. rimedi , 15 Maggio.- Festa dei Letterati. « XVIII. A ore dieci di mattina , nella ...
Giornale del centenario di Dante Alighieri, 1865
9
Novena in apparecchio alla festa del S. Cuore di Gesù
M/ Questa perché è la festa del Cuore di Gesù Cristo, è ancora la festa del1' Amore di Gesù Cristo; e il fine, per cui la volle istituita, fu di ottenere dai nostri freddi cuori corrispondenza, e compenso al suo amore. A ciò ottenere più facilmente ci ...
Carlo Borgo, 1870
10
Il piatto è servito. Come animare momenti di festa
ALLA RICERCA DELLA FESTA PERDUTA Festa! « (...) Anche questa è una cosa da tempo dimenticata », disse la volpe. « È quello che fa un giorno diverso dagli altri giorni, un'ora dalle altre ore. C'è un rito per esempio presso i miei ...
Alfredo Cenini, Creativ, 2000

«FESTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 festa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Porta Nuova, debutta il PavilionStasera la festa con 500 ospiti …
Stasera la festa con 500 ospiti. Pisapia: «Una conferma della validità delle scelte e delle politiche adottatein questi anni». Maroni: «Anche il ... «Corriere della Sera, 7월 15»
2
Sacile: Villa Jacobelli, quartiere mobilitato per la festa - Cronaca …
SACILE. È andata oltre ogni aspettativa la festa di quartiere che si è svolta di recente alle porte di Sacile, un evento il cui significato va oltre ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
3
Festa del Foppone: pizzata e tombolata aprono la 20esima edizione …
È ufficialmente iniziata con una pizza in compagnia e il gioco della tombola la ventesima edizione della Festa del Foppone ad Olgiate. «MerateOnline, 7월 15»
4
Grande festa a Sant'Anna Collarea nell'ultimo weekend di luglio …
Nell'ultimo week end di luglio a Sant'Anna Collarea si organizza la classica festa del Santo Patrono. Durante le tre giornate si intrecciano ... «TargatoCn.it, 7월 15»
5
Plaza Molina fa festa al Tour. Riscatto di Nibali che stacca i big - La …
Plaza Molina fa festa al Tour. Riscatto di Nibali che stacca i big. Lo spagnolo conquista la 16ª frazione con arrivo a Gap. Il siciliano recupera ... «La Stampa, 7월 15»
6
Gisele Bundchen, festa per i suoi 35 anni - Tgcom24 - Foto 1
Gisele è nata a Horizontina, in Brasile, da genitori tedeschi. La sua carriera di modella è cominciata nel 1994, a soli 14 anni, quando venne ... «TGCOM, 7월 15»
7
Da “Un mare di luce” allo street food: ecco la Festa della Marineria …
La quarta edizione della Festa della Marineria sbarca alla Spezia dal 27 al 30 agosto. L'evento clou sarà lo spettacolo “Un mare di luce” del ... «Primocanale, 7월 15»
8
Grande festa per i cento anni del podere Corsi - Cronaca - il Tirreno
Prato, le attuali tre proprietarie le sorelle Fiorenza, Bruna e Marì hanno organizzato domenica 19 luglio, una festa a cui hanno invitato un ... «Il Tirreno, 7월 15»
9
Tutto pronto per la Festa del Borgo Vecchio: si parte con il "Trofeo …
È ormai diventato l'appuntamento fisso della Festa del Borgo Vecchio di Fossano: il "Trofeo Supertele". Inizia questa sera alle ore 19,30 il ... «TargatoCn.it, 7월 15»
10
Torna la festa dei frutti di bosco - Tempo Libero - Messaggero Veneto
Ecco la Festa dei frutti di bosco di Forni Avoltri nelle domeniche del 26 luglio e del 2 agosto. Un goloso connubio tra gastronomia e natura con ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Festa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/festa> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO