앱 다운로드
educalingo
cerchietto

이탈리아어 사전에서 "cerchietto" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CERCHIETTO 의 발음

cer · chiet · to


CERCHIETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CERCHIETTO 의 뜻은 무엇인가요?

작은 원

서커스는 얼굴이나 눈에서 머리카락을 멀리하기 위해 머리카락 사이 또는 이마 주위에 착용되는 액세서리입니다. 원은 일반적으로 개방 루프 객체, 탄성 재료 또는 중공 형 유연한 플라스틱 부품으로 구성됩니다. 그들은 다른 모양과 크기로되어 있으며 패션 액세서리로 사용되며 순전히 실용적인 목적으로 사용됩니다. 1980 년대부터 여성 패션 액세서리로 널리 알려져 있으며, 긴 머리카락을 유지하려는 성향의 확산에 따라 부분적으로 남성 패션의 일부가되었습니다. 집합 적 상상력에서 말굽 모양의 원은 앵글러 색슨 국가에서 앨리스 밴드 (Alice Band)라는 이름으로 언급되는 지점에 이르기까지 불가사의 국가의 앨리스 (Alice)의 주인공 인 앨리스 (Alice)의 모습과 관련이 있습니다 앨리스.

이탈리아어 사전에서 cerchietto 의 정의

사전에있는 서클릿의 첫 번째 정의는 희미합니다. 의 "cérchio". 원의 또 다른 정의는 원 모양의 보석입니다. 귀걸이, 팔찌, 반지. 서클릿은 또한 두 개의 막대기로 날아 다니는 작은 원을 서로 던지는 게임입니다.

CERCHIETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abietto · biglietto · fischietto · foglietto · ghiaietto · graffietto · maschietto · occhietto · proietto · raschietto · reietto · schietto · siparietto · soffietto · specchietto · succhietto · taglietto · tempietto · torchietto · vecchietto

CERCHIETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cerchia · cerchiaggio · cerchiaia · cerchiaio · cerchiamento · cerchiare · cerchiata · cerchiato · cerchiatore · cerchiatura · cerchiettare · cerchio · cerchio della morte · cerchiobottismo · cerchiobottista · cerchione · cerci · cercinare · cercinatura · cercine

CERCHIETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbietto · doppietto · essere abietto · gaietto · genietto · giaietto · giglietto · ginocchietto · obbietto · obietto · paglietto · picchietto · pidocchietto · scambietto · scoppietto · stietto · subbietto · subietto · traietto · viglietto

이탈리아어 사전에서 cerchietto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CERCHIETTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cerchietto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cerchietto» 번역

번역기

CERCHIETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cerchietto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cerchietto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cerchietto» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

小圈
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

anillo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

circlet
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चूड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

دائرة صغيرة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

браслет
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ক্ষুদ্র বৃত্ত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cercle
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lingkaran
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Reif
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

円光
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

작은 원
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

circlet
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vòng tròn nhỏ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நெற்றிப் பட்டம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

circlet
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

küçük daire
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cerchietto
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kółeczko
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

браслет
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cerculeț
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κυκλίσκος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ring
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

circlet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

circlet
화자 5 x 백만 명

cerchietto 의 사용 경향

경향

«CERCHIETTO» 의 용어 사용 경향

cerchietto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cerchietto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cerchietto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CERCHIETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cerchietto 의 용법을 확인하세요. cerchietto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Raccolta fisico chimica italiana ossia collezione di memorie ...
IJ cerchietto di sinistra si vedrà rosso, e il cerchietto di dritta verde, al contrario di quello che si sarebbe aspettato. In questa esperienza il cristallo rosso straordinario non altera il verde prodotto nel cerchietto ordinario dal cristallo verde ...
Francesco Zantedeschi, 1847
2
Raccolta Fisico-chimica Italiana ossia collezione di memorie ...
Il cerchietto di sinistra si vedrà rosso, e il cerchietto di dritta verde, al contrario di quello che si sarebbe aspettato. In questa esperienza il cristallo rosso straordinario non altera il verde prodotto nel cerchietto ordinario dal cristallo verde ...
Francesco Zantedeschi, 1847
3
Annali di fisica, chimica e scienze accessorie: coi ...
oiuwtmicste e.r' Di più sarà facilmente osservabile che il cerchietto bianco ' ordinario si vede tinto del colore del cristallo quando coin» cide con la sua imagine ordinaria , e il cerchietto straordinario quando coincide col cristallo straordinario.
‎1847
4
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
Wella doveva' essere il centro dello Gnomone, Onde era stato scavato al centro del cerchietto; affinchè restando l' orlo interiore del cerchietto parallelo all' orlo interiore del foro della bronzina , fosse lo stefl'o il centro del cerchietto. e quello ...
Leonardo Ximenes, 1757
5
Raccolta di lettere ed altri scritti intorno alla fisica ed ...
Ho difatti osservato che guardando contemporaneamente col romboide un cerchiello nero in fondo bianco , e un cerchietto bianco in fondo nero , e disponendo l'esperienza nel modo or ceunato , 1' imagine di dritta del primo è verde , mentre ...
‎1846
6
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
A tale effetto era stato fatto lavorare un cerchietto fornito di una traversa centrale , in mezzo alla quale era stato fatto un ta] foro, che a stento lasciava passare un sottil filo di seta. Bello doveva essere il centro dello Gnomone. Onde era stato ...
Leonardo Ximenez, 1757
7
GIOCHI NELLA SCUOLA MODERNA DAI 6 AI 18 ANNI VOL.2
Occorrono un paio di bacchette di legno lunghe circa 40 cm. affusolate ad un' estremità, e un cerchietto di legno leggero o di canna d'India ricoperto di stoffa o di pelle. Ogni giocatrice si munisce quindi di un cerchietto o di due bastoncini; ...
DIEGO MARIA SPLENDORE, 2010
8
Stagionalità in psichiatria
Ad alcuni capita di non essere sicuri se avvenimenti che essi ricordano sono accaduti realmente o se li hanno solo sognati. Faccia un cerchietto attorno al numero che indica, in percentuale, con quale frequenza questa esperienza è capitata ...
Paolo Castrogiovanni, 1999
9
Prodromo Ouero Saggio di alcune inuentioni nuoue premesso ...
... si applichi ad vn forame di vna senestra chiusa in vna camera senza lumi; poi a quella sivada auuícinando vna carta,sino che in essa fi rappresenti vn piccolo cerchietto di luce chiara,con le imagini de gl*oggetri pcsti incontro alla fenestra, ...
Francesco Lana Terzi, 1670
10
Prelezioni sui principj matematici della filosofia naturale ...
s e te u 2 A anello circolate , che resta tra'l cerchietto,' e "1 Canale . Sarà la velocità del cerchietto ascendente , alla velocità dell'acqua influente per un tal anello , come l“ anello al Cerchietto, cioè come a--« ad a , (99'): e quin-di la velocità del ...
‎1793

«CERCHIETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cerchietto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fascette per capelli: come indossarle per avere chiome glamour e …
... perché no, anche in città – è semplicissimo: basta infilare la fascetta come un cerchietto, tirando tutta la chioma all'indietro o lasciando la riga ... «Velvet Style Italia, 7월 15»
2
'Specchio delle mie brame', 100 anni di bellezza italiana in 60 …
Il viaggio inizia nel 1910 con un look leggero, capelli raccolti, cerchietto a coroncina e trucco semplice. La collana di perle e lo chignon per gli ... «Adnkronos, 7월 15»
3
Moda capelli corti 2015: gli hairstyles più affascinanti, colori e …
... giovane, stessa identica cosa utilizzando una fascia grande da attorcigliare ai capelli o un cerchietto per tirare all'indietro le ciocche anteriori. «Blasting News, 7월 15»
4
Acconciature stile anni '60
... infine le mezze lunghezze dei bob, con le punte arrotondate verso l'alto e l'immancabile fascia o cerchietto sulla nuca per creare un leggero volume sul retro. «Stylosophy, 7월 15»
5
Tour de France, Froome domina la prima sui Pirenei. Crollo di Nibali …
Una tappa da cerchietto rosso. L'arrivo a La Pierre-Saint-Martin è un inedito, ma nel loro consueto Tour story, i francesi puntano sulla partenza ... «La Repubblica, 7월 15»
6
Ivan Grimaldi, morto il giovane 'guerriero' di Scampia. Una casa per …
Mentre eravamo lì ci mostrava come riusciva a comunicare col “mondo”, tramite un sondino attaccato a un cerchietto intorno alla testa con cui ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
7
Quella di Emily è un merletto
... lei alza i glutei di porcellana davanti agli specchi di bagni color caramello, indossa il cerchietto, stringe qualche garza medica su un lembo di ... «Il Foglio, 7월 15»
8
Pronti a tutto per un giorno a X-Factor
E strappargli almeno un autografo. «Noi lo amiamo, è bellissimo!». Con tanto di cerchietto dalle roselline rosse fra i capelli, Giovanna, 19 anni, ... «La Stampa, 7월 15»
9
I bluff del Crocettismo Qui giace l'antimafia che fu
Perfino il cerchietto magico che ti circonda e ti coccola, ricevendo in cambio prebende e posti al sole, ha scelto l'omertà, salutando l'addio della ... «Live Sicilia, 7월 15»
10
Le meduse non temono il caldo Invasione sulla costa maceratese
Hanno la cupola bianca e un cerchietto viola appena sotto. La loro presenza secondo il biologo non è legata al caldo e nemmeno all'aumento ... «Cronache Maceratesi, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cerchietto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cerchietto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO