앱 다운로드
educalingo
chiacchierato

이탈리아어 사전에서 "chiacchierato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CHIACCHIERATO 의 발음

chiac · chie · ra · to


CHIACCHIERATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CHIACCHIERATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 chiacchierato 의 정의

사전에 채팅의 정의는 대화, 험담, 논쟁을 불러 일으켰다 : 매우 말한 여배우. 필름 c.


CHIACCHIERATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

alberato · cerato · considerato · desiderato · disperato · esagerato · esonerato · essere considerato · famigerato · liberato · mascherato · moderato · operato · portierato · recuperato · ricoverato · rigenerato · schierato · superato · tesserato

CHIACCHIERATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

chiacchiera · chiacchierare · chiacchierata · chiacchiere · chiacchiericcio · chiacchierino · chiacchierio · chiacchierone · chiama · chiamare · chiamare a raccolta · chiamare alle armi · chiamare in causa · chiamare indietro · chiamare sotto le armi · chiamarsi · chiamata · chiamata alle urne · chiamata di Dio · chiamato

CHIACCHIERATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accelerato · agglomerato · alterato · carcerato · conglomerato · deliberato · esasperato · foderato · inalterato · indesiderato · letterato · numerato · ponderato · scellerato · sfoderato · smascherato · spensierato · sperato · temperato · venerato

이탈리아어 사전에서 chiacchierato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CHIACCHIERATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «chiacchierato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «CHIACCHIERATO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «chiacchierato» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chiacchierato» 번역

번역기

CHIACCHIERATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 chiacchierato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chiacchierato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «chiacchierato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

charlado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

chatted
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बातचीत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تجاذب اطراف الحديث
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

поболтали
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

conversamos
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

chatted
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bavardé
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berbual-bual
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

plauderten
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

おしゃべり
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

잡담
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

chatted
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trò chuyện
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அரட்டையடித்து
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चॅट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sohbet
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

chiacchierato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rozmawialiśmy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

поговорили
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

stat de vorbă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κουβεντιάσαμε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gesels
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

chattade
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pratet
화자 5 x 백만 명

chiacchierato 의 사용 경향

경향

«CHIACCHIERATO» 의 용어 사용 경향

chiacchierato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chiacchierato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chiacchierato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIACCHIERATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 chiacchierato 의 용법을 확인하세요. chiacchierato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
Alle volte, dopo aver chiacchierato e chiacchierato, conchiudevano col guardarsi in faccia, grulli, esi mettevano aridere. Da principio nonsi capivano; perché Balestra era diquelle parti làdel Mezzogiorno dove parlanoche Diosacome facciano ...
Giovanni Verga, 2012
2
Tutte le novelle
Allevolte, dopo aver chiacchierato e chiacchierato, conchiudevano col guardarsi in faccia, grulli, e si mettevanoa ridere. Ma ciavevano presogusto lo stessoa stareinsieme. Ogni giorno, mentre Balestra aspettava la ritirata sul sedile,colle ...
Giovanni Verga, 2013
3
Il tato
Luis masticavapoco l'inglese, e in treanni non avevamomai chiacchierato,ma sapevo, senza ombra di dubbio, che sospettavauna mia relazione con il tato. “ Peter mi ha parlato di Dylan” dissi sulla difensiva. “Abbiamo chiacchierato a lungo, ...
Holly Peterson, 2010
4
Il Seme Gigante
Fermatici in un posto panoramico con lo scopo, di nuovo, di fare le foto, la guida non aveva scampo. In questo caso la reazione è stata: “Ah, davvero? Interessante!” Ed io: “Be', veramente la mia era una domanda...”. Poi abbiamo chiacchierato ...
Claudia Arena, Valeria Lucchi, Elisabetta Sandri, 2012
5
Peveril del Picco di Walter Scott. Volgarizzato da Pietro ...
Un momento! un momento! ,co-' mincio a ricordarmi . . . . diavolo ! sarebbe mai possibile di' io avessi chiacchierato? sì, sì, ho chiacchierato; ora mi ricordo di tutto; ho chiacchierato, e in presenza dell'uomo che alla cor'te è una.vera donnola ...
‎1830
6
Di quelli con cui
“E tutti quanti avetepure giudicato?” “Sì” rispondevano dinuovo. “E tutti quanti avetepure chiacchierato?” “Sì.” “E avete puredisprezzato?” “Sì”rispondevano convinti, “più che mai disprezzato.” “E avete anche ascoltato, giudicato e chiacchierato ...
Tomas Bassini, 2014
7
l'Arte del Francobollo n. 38 - Luglio-Agosto 2014:
chIacchIerato. Italia 1956-70, libretti sperimentali (Unificato n° L4 – L11) Sono molti anni che i libretti stampati dalla Vend System fanno discutere. Ancora oggi c 'è chi si chiede se questi oggetti, studiati per testare le nuove macchine ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
8
l'Arte del Francobollo n. 32 - Gennaio 2014:
DEL. MESE. Svizzera, Giornata del francobollo Aarau 2013, 14 novembre 2013, grafica di Martin Eberhard e Bad Zurzach, offset Gutenberg AG, Schaan, Liechtenstein La città svizzera di Aarau, capitale dell'omonimo cantone (in italiano detto ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
9
Toglietemi tutto ma non il sorriso
Abbiamo passeggiato, chiacchierato, riso, scherzato, respirato aria buona. Mi hanno offerto un pranzo succulento a base di tartare di manzo accompagnata da un ottimo Petit Verdot. Ognuno di loro mi ha fatto un regalo. Ma soprattutto... era da ...
Anna Lisa Russo, 2012
10
Baby o non baby?
Jez aveva scoperto un piccolo bar reggae carino e fuori mano, nascosto in una baia meravigliosa. Lì avevano tracannato troppe birre Tiger e chiacchierato e chiacchierato, di qualunque cosa. All'inizio Katy era nervosa a causa dell' incidente ...
Polly Williams, 2011

«CHIACCHIERATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chiacchierato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rublev, il profeta - TENNIS CIRCUS
È questo il caso delle dichiarazioni che il giovane, ma già tanto chiacchierato, tennista russo Andrey Rublev ha rilasciato dopo la sconfitta ... «Tennis Circus, 7월 15»
2
Brad Pitt, tatuaggio d'amore - Gossipblog.it
Insieme da 10 anni, ovvero da quando si innamorarono sul chiacchierato set di Mr. & Mrs. Smith, Brad ed Angelina torneranno a breve ad ... «Gossipblog.it, 7월 15»
3
Alessandra Amoroso Messico | Video - Reality Show
... ci ha fatto visita all'hotel, abbiamo chiacchierato e ad un certo punto mi dice: 'C'è il presidente della Sony Latin che vorrebbe conoscerti, però ... «Reality Show, 7월 15»
4
Il sindaco Sagliocco incontra gli anziani aversani - Pupia.tv
“Ho chiacchierato a lungo con loro, – ha detto Sagliocco – abbiamo ascoltato le loro proposte ed esigenze. Faremo di tutto per organizzare il ... «PUPIA, 7월 15»
5
Francesco Totti e Ilary Blasi: Ricorrenza speciale, festeggiano i 10 …
Chi li ha visti da vicino si è reso conto di quanta intimità ci fosse nella loro serata: abbronzati e sorridenti, i due hanno chiacchierato e ballato ... «News Italiane, 7월 15»
6
MODGamer #18 - articolo | Ludomedia
The Witcher 3 è stato sicuramente l'RPG più chiacchierato degli ultimi mesi ma ora che il gioco è disponibile e la bellezza della versione PC conclamata, ... «Ludomedia, 7월 15»
7
Big Bang Theory sbarca in Cina | melty.it
Dopo aver chiacchierato e raccontato di qualche curiosità sulle varie puntate, con il simpatico Kunal Nayyar a fare da mediatore, è stato infatti ... «melty.it, 7월 15»
8
Selena Gomez: Nuove accuse infamanti contro la cantante | meltyfan.it
... l'uscita con Ed Sheeran era stato un incontro fortuito durante il quale i due hanno chiacchierato da buoni amici, mentre alla cena con Niall ... «meltyfan.it, 7월 15»
9
"Tanto la verità verrà fuori": in tre punti la difesa di ADL sull'episodio …
questo il virgolettato di Aurelio De Laurentiis, riportato dall'edizione napoletana di Repubblica, in merito al tanto chiacchierato episodio ... «SpazioNapoli, 7월 15»
10
Calciomercato ultime news Contatto Roma - Fiorentina per Salah …
Nelle ultime ore però si è chiacchierato molto sull'interesse del club capitolino nei confronti di Mohamed Salah, reduce dall'intrigo Inter ... «Calcio News 24, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Chiacchierato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/chiacchierato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO