이탈리아어 사전에서 "chiovo" 뜻

이탈리아어 에서 CHIOVO 의 발음

chiovo

이탈리아어에서 CHIOVO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 chiovo 의 정의

사전에 chiovo의 첫 번째 정의는 다양한 길이와 두께의 철 또는 기타 금속 막대이며 한쪽 끝을 가리키며 여러 가지 크기와 모양의 다른 머리가 함께 제공되어 조각을 함께 결합하거나 물건을 걸 때 사용됩니다 다양 함 : 식물 a. c. chiovo의 또 다른 정의는 rocke 또는 ice에 붙어있는 금속 도구 인 등반에 있습니다. 한쪽으로 향하게하고, 다른쪽에는 로프와 등자가 carabiner를 사용하여 고정되는 작은 구멍이 있습니다. Chiovo는 또한 고정 된 아이디어, spec 사고입니다. 고통스럽고 걱정 스럽습니다 : c. 아프다.

CHIOVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 chiovo 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chiovo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «chiovo» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 영어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: chiovo
• 이탈리아어: chiovo
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: chiovo
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: chiovo

«CHIOVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 chiovo 의 용법을 확인하세요. chiovo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Chiovo: chiamasi anche dagli Stroz- Bieri certo Eniîato, che vien talvolta sotto i piedi degli sparvieri , с d' altri simiglianti uccelli, ove hanno più teñera la carne. S 4- Fare o disfare due chiovi a un caldo : detto proverb, che vale Far due cose a ...

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...

Sì come a' que' tempi v' avea poca di gente letterata , dicono che quel chiovo fosse una nota del numero degli anni; e che perciò fu la legge dedicata nel sacello di Minerva , perchè il numero è un' invenzione della Dea. E Ciucio Alimento.

Titus Livius, 1846

Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...

Ioseph sale in su la scala dallato ritto, et ingegnasi di trarre il (5) chiovo della mano; ma molto è male agevile, però che il chiovo è lungo e grosso, e molto confitto dentro nel legno della croce; e senza premere molto la mano, non pare che si ...

Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), 1851

Le deche ... cor. e ridotto ...

Per questa religione si piegò il senato , e comandò che fosse creato dittatore per cagione di ficcare questo tale chiovo: e fu fatto L. Manlio Imperioso, il quale fece maestro de' cavalieri L. Pinario. Una legge molto vecchia é scritta con lettere e ...

Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1842

Intorno alla morte del Conte Ugolino della Gherardesca ed ...

Chiano per chiovo non esiste, e cel documenta il citato luogo delPurg. c. VIII, nel testo di Dante: dunque non può da esso esser mai derivato un verbo chiavare. - La stessa Crusca 116/12. non registra la voce chiavo. In Dante esiste invece, ...

Filippo Scolari, 1859

Le Deche di T. Livio volgarizzamento del buon secolo ...

Per questa religione si piegò il senato, e comando che fosse creato dittatore per cagione di ficcare questo tale chiovo: e fu fatto L. Manlio Imperioso, il quale fece maestro de' cavalieri L. Pinario. Una legge molto vecchia è scritta con lettere e ...

‎1842

Dizionario italiano, latino e francese ...

Dicefi Aver fifib , e fermo il chiodo , o il chiovo ; cioè Aver deliberato , e riabilito. CHIOMA. Capelli del capo, capellatura. ( Lat. coma. ) Chevelure , f. §. Per meuf. Chioma di ftclla , cioè Raggio. Ckcvei.re. L'altra , traendo alla rocca la chioma* ...

Annibale Antonini, 1770

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C

1. «7. Coperra tutra d' oifi di tciluggine Chiovari, qual di piaftte una corazza, Qtteft 'armadura non temeva ruggine. CHIOVATURA. La Puntura , che fi fa col chiovo nel vivo alle beßie da fama , inchiodatnra . Lac. clavi plaga . Gr. 9ttp V\» TKi¡y¡í.

‎1741

Vocabolario della lingua italiana: A-C

XwSei-;. Ciriff. Calv. 2. 67. Coperta tutta d'ossi di testuggine Chiavati, qual di piastre una corazza Quc- st'armadura non temeva ruggine. CIIIOVÀTURA. La Puntura, che si fa col chiovo nel vivo itile bestie da soma, Inchiodatura. Lai. davi plaga.

Accademia della Crusca, 1833

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

La Puntura , che fi fa col chiovo nel vivo alle beftie da foma , In- chiodatura . Lat. clavi plaga . Gr. vafr ÜXs irXrryn. Cr. 9. 55. 4. Chiovella'to . V. A. Add. Trapaffato, о forato con chiovelli, Inchiodato. Fier, s . frant. 118. Chiovello. Dim. di Chiovo.

‎1741

«CHIOVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chiovo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Andrea Chiovo è il nuovo Presidente del Rotaract Castelvetrano

Si inaugura il nuovo anno sociale 2014-2015 che vede protagonista Andrea Chiovo presidente al posto dell'uscente Mario Iannone, past ... «Castelvetrano News, 8월 14»

Fallo, la rubrica de L'Abbruzzo di Morris

Oggi, il bambino prodigio, è entrato di diritto nell' "ultimo chiovo". L'analfabeta per scelta, l' enfant prodige: Marco Verratti. Con il numero 7, ... «abruzzo independent, 1월 14»

Mario Iannone è il nuovo Presidente del Rotaract Club Castelvetrano

... Paolo Mattozzi, Francesca Rizzo (Segretari), Domiziana Giordano, Giovanni Di Stefano (Prefetti), Andrea Chiovo Paola Caruso (Tesorieri). «Castelvetrano News, 8월 13»

Educazione alla legalità: ma dove? ma quando?

... dell'Assessore alle Pari Opportunità, del Presidente della Commissione alle Pari Opportunità, dei consiglieri Rino Chiovo, Pasquale Calamia ... «Varese News, 1월 11»