앱 다운로드
educalingo
cignale

이탈리아어 사전에서 "cignale" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CIGNALE 의 발음

cignale


이탈리아어에서 CIGNALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 cignale 의 정의

사전에있는 cignale의 첫번째 정의는 Suidi 가족의 포유 동물로, 거대한 머리카락으로 덮여있는 땅딸막 한 몸과 거대한 송곳니 모양의 개과 작은 눈을 가지고 있습니다. cignale의 또 다른 정의는이 동물의 무두질 가죽입니다 : c. Cignale은 또한이 동물의 도축 된 고기입니다 : prosciutto di c.


CIGNALE 운과 맞는 이탈리아어 단어

anale · canale · comunale · finale · giornale · inguinale · internazionale · matrignale · nazionale · originale · personale · presegnale · professionale · pugnale · radiosegnale · regionale · segnale · soprassegnale · tribunale · videosegnale

CIGNALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cigiellino · cigiellista · cigli · cigliare · cigliato · ciglietto · ciglio · ciglionamento · ciglione · cigliuto · cigna · cignere · cigno · cigolamento · cigolante · cigolare · cigolio · cilecca · cileno · cilento

CIGNALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Italia meridionale · artigianale · banale · biennale · cardinale · eccezionale · funzionale · invernale · istituzionale · meridionale · nominale · parco nazionale · pedonale · penale · promozionale · semifinale · settimanale · terminale · tradizionale · vaginale

이탈리아어 사전에서 cignale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cignale» 번역

번역기

CIGNALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cignale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cignale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cignale» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

cignale
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Cignale
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

cignale
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cignale
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cignale
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Cignale
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Cignale
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cignale
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Cignale
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cignale
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Cignale
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

cignale
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

cignale
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

cignale
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cignale
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cignale
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cignale
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Cignale
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cignale
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cignale
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Cignale
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cignale
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cignale
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cignale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cignale
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Cignale
화자 5 x 백만 명

cignale 의 사용 경향

경향

«CIGNALE» 의 용어 사용 경향

cignale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cignale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cignale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIGNALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cignale 의 용법을 확인하세요. cignale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Cignale di barco . J Apcr captiuus. Vjr.l.3.c.i3. Cignale femmina.] Sus fera. Plin. l.e.c.ja. Sues ferae femel anno gi- gnunt . Cignale fiero,] Aper acer . Virg. fcdoc.io. Cignale , che non grugnifee , 6 finde .J Aper mucus . Plm.l.n. с.я. In Macedonia ...
Felice Felici, 1628
2
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
La caccia del cignale richiede più forza d'uomini che di cani. Puolii nulla ollante adoperardei cani, ma con tale prudenza, chei Cacciatori fieno frammilchiati con elli llringendo il cignale unitamente più che lia pollibile ; im erciocché quando fi ...
‎1744
3
Il Museo Bartoldiano
di Viterbo al suo Governatore, Monsignore Campanari, dopo la di cui morte passò in questa collezione. Èrcole porta il vivo cignale Erimanteo i) ad Euristeo, che sorpreso ed intimorito di sua enorme grandezza si rifugia entro un vaso di bronzo ...
Theodor Sigismund Panofka, 1827
4
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
corre apprefso al Cignale, deve foniare in faccia al Cavaliero, che così il Cignale non fentirà l'odore del Cavaliero, come ben lo folcirebbe , quando il vento venifse per di dietro à detto Cavaliero, il quale non deve farli vedere dal Cignale, ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
5
I GIORNI DELLO SCIROCCO
Cignale! Dov'è Cignale? Qualcuno l'ha visto?” Nessuno rispose. Era un silenzio imbarazzato, quasi colpevole. Ma nessuno voleva avere a che fare con Cignale. Specie con il Cignale degli ultimi giorni. “Maremma canaglia, se stamani non si ...
Fabrizio Fondi, 2012
6
Documenti alla Storia universale di Cesare Cantu: ...
tutt'a un colpo alcuni cani di Sparta. che intorno pure alla mensa si diedero a correre: e un altro desco tenne lor dietro, sul quale era posto un cignale imberrettato di prima grandezza, cui dai denti pendevano due cestelli trecciati di palma, ...
Cesare Cantù, 1863
7
Celio Apicio Delle vivande e condimenti ovvero dell' arte ...
Cignale (2). Il cignale si condisce così. Si lava con la spugna ; poi si asperge di sale e comino trito, e si lascia così. Il giorno appresso si mette in forno ; e, quando è cotto, si spolverizza con pepe. Il suo condimento sarà mele, savore, sapa e ...
Apicius, 1852
8
La Scienza in cucina e l'Arte di mangiar bene:
286. Cignale. fra. due. fuochi. Tenetelo in una marinata come quella della lepre n . 531 per 12 o 14 ore. Levato da questa, asciugatelocon un canovaccio epoi preparatelo nella seguente maniera. Collocate nel fondo di una cazzaruola tre o  ...
Pellegrino Artusi, 2013
9
Storia degli Italiani
All'intorno v'avea porcellini fatti di torta, come se fossero lattonzi, per significare che il cignale èra femmina; essi pure inghirlandati. A tagliar il cignale non venne quello scalco che aveva appczzate le altre vivande, ma un gran barbone, colle ...
Cesare Cantù, 1857
10
Descrizione istorica del museo di Cristiano Denh dedicata ...
Avendo Meleagro vinto con gli altri il Cignale Calidonio, e nata di. sputa , occìse li Fratelli della Madre, e suoi Zii, questa per vendetta pose a consumare il Tizzone al fuoco , e così fini la vita di Melea~ gro, ed essa Altèa, pentitasi di poi ...
‎1772

«CIGNALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cignale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carpfishing a Granaiolo col trofeo “Elsa a coppie”
Inoltre, è prevista l'assegnazione di uno speciale trofeo (denominato "Cignale d'Elsa") al concorrente che durante i due step avrà catturato il ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Al campo gara di Granaiolo il trofeo 'Elsa a coppie' di pesca
Inoltre, è prevista l'assegnazione di uno speciale trofeo (denominato “Cignale d'Elsa”) al concorrente che durante i due step avrà catturato il ... «gonews, 6월 15»
3
Pescara. CS: Torna dal 12 al 15 agosto il Rock Your Head festival
... libreria TIBO: a partire dalle 18 aperitivo in collaborazione con “Cignale – agriturismo & società agricola” che proporrà un menu con prodotti ... «QuiQuotidiano on-line, 6월 15»
4
ROCK YOUR HEAD FESTIVAL: torna dal 12 al 15 agosto. Il …
... libreria TIBO: a partire dalle 18 aperitivo in collaborazione con “Cignale – agriturismo & società agricola” che proporrà un menu con prodotti ... «ImpattoSonoro, 6월 15»
5
IMPRESA PRO FICULLE Scalata da urlo. E ora le pagelle …
Il piede c'è ancora ma la dieta di casa Basili co la Giovanna ai fornelli prevede Pappardelle al ragu di cignale, lepre, cervo, cerbiatto e bambi, ... «OrvietoSport, 5월 15»
6
Sagra del Cignale 2015 a Canale Monterano
A Canale Monterano dal 10 al 12 Luglio torna la tradizionale Sagra del Cignale ,3 giorni all'insegna del buon gusto con piatti a base di carne ... «RomaToday, 5월 15»
7
L'Aquila. Expo, Tipici dei Parchi Abruzzo presente fino al 19 maggio
Utilizzeranno prodotti delle aziende agricole terre del Tirino, Azienda agricola Cignale, Azienda agricola Merolli, Azienda Agricola Di ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, 5월 15»
8
Sirene di mercato inglesi per Diamanti. Pressing dell'Aston Villa, ma …
05/04 21.39 Birillo Icche vu volehe e glie di Praho glie un cignale .....comunque io lo tengo anche se moccola mportassai . Forza alino ci ... «Fiorentina.it, 4월 15»
9
Penne. “Oltre l'Expo. Le esperienze positive per il rilancio del …
Tra i partecipanti, la società agricola Il Cignale, promotore dell'evento, l'Agriturismo Le Tre Poiane, gestita dal vice-presidente della Dmc, ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, 3월 15»
10
A CHIANNI TORNA LA SAGRA DEL CINGHIALE E LA CACCIA A …
... ottimi piatti anche di racconti e aneddoti del passato legati soprattutto al “cignale”, protagonista indiscusso della manifestazione chiannerina. «La Dea della Caccia, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Cignale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cignale> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO