앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cinghiatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CINGHIATURA 의 발음

cin · ghia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CINGHIATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CINGHIATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cinghiatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cinghiatura 의 정의

사전에있는 끈의 정의는 끈의 행동과 결과입니다.

La definizione di cinghiatura nel dizionario è azione e risultato del cinghiare.


이탈리아어 사전에서 «cinghiatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CINGHIATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CINGHIATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cingalese
cingallegra
cingere
cingere d´assedio
cingersi
cinghia
cinghiale
cinghiare
cinghiata
cinghio
cingolato
cingoletta
cingolo
cingomma
cinguettamento
cinguettante
cinguettare
cinguettatore
cinguettiere
cinguettio

CINGHIATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 cinghiatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cinghiatura» 번역

번역기
online translator

CINGHIATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cinghiatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cinghiatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cinghiatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

高歌
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

belting
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Belting
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ड्राइव का पट्टा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سيور
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бельтинг
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

belting
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কটিবন্ধ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

belting
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

belting
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

belting
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ベルティング
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

벨트
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Belting
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làm đai
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அரை கச்சைகளின்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शिक्षा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Belting
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cinghiatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

belting
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бельтинг
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

belting
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μετάδοσης της κίνησης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bande
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

belting
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

remmer
화자 5 x 백만 명

cinghiatura 의 사용 경향

경향

«CINGHIATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cinghiatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cinghiatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cinghiatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CINGHIATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cinghiatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cinghiatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cinghiatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CINGHIATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cinghiatura 의 용법을 확인하세요. cinghiatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato della agricoltura di Piero de'Crescenzi
... alcuno enfiamento , e gì t tasi in terra sovente e giace , e le vene , più che. non sogliono, enfiano: incontanente gli sv scemi sangue dalla vena cinghiaja , che & dall'una banda e dall'altra presso alla cinghiatura, iufino alla debilità del corpo.
Pietro de' Crescenzi, 1805
2
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
CINGHIAIA, 9, 18, 2. Incontanente gli si'seemi sangue dalla vena cinghiaia, che è 'dall' una banda e dall'altra, presso alla cinghiatura. . ' . ' CINGHIATURA. 9,' 18, 2. Incontanente 'gli si scemi sangue dalla vena cinghiaja, che è dall' una banda ...
‎1852
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
2. lncontanente gli si scemi sangue dalla vena cinghiuia, che e dall' una banda . e dall' altra, resso alla cinghiatura . CING lALE. Porro ralva!ico. Lat. nper. Gr. aci' rge;. Bocv. nov. 39. 7. Prenderai quel cuor di cinghiale , e fa. che tu ne facci una ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Incontanente gli si scemi snn- gue dalla vena cinghiaia, che è dall' una banda, e dal' Г all ra . presso alla cinghiatura . CINGHIALE . Po reo salvatico. Lat. aper. Gr. xaí- »fsí . Bocc. nov. 3g. 7. Prenderai quel cuor di cinghia- le , e f a , che tu ne ...
‎1820
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Incontanentc gli Íi lcemi fanвис dalla vena cinghiaia. cli'e dall`una banda, с dall' altra, prellb alla cinghiatura. CINGHIALE. Parco /Ãilvatirû . Lal. при . anac'ra . E_are. {1011.39. 7. Prendeiai quel cuor di cinghiale, e fa, che tu ne facci una ...
‎1741
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Vena de' eavalli, cosi detta per esser vicina al luogo dove si cinghiano. Lat. vena cingularia. Creso. Cr. g. 18. a. Incontanente gli si scemi sangue dalla vena cin- ghiaja, che è dall'una banda e dall'altra, pressa alla cinghiatura. CINGHÌALU.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
So, praccinghia. Cinghia che stringe la soma o il basto sopra altra cinghia. Zingia dil stafi. Staffile. Striscia di cuojo che regge le staffe ed è fermata alla scila. Zingiàda. s. f Cinghiata. Colpo di cigna. Cinghiatura, l'atto del cinghiare. Zingiadùra.
Carlo Malaspina, 1859
8
Dizionariu sardu-italianu
Ро sa parti де so corpus de so cuaddu aondi si ponit sa cingra, cinghiatura. станем, пт. ассг. cingra manna, cignone, sopraccinghia. Cìuico, nm. omini mordaci, cinico. Ciuicoca, agg. (T. Didasc.) mordaci, sfacclo, cinico, snordace. Clisìsmu, nm ...
Vissentu Porru, 1866
9
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Colpo di cigna, Cinghiatura, l'alto del cinghiarc. Zingiadüra. i. f. T. di Vcl. Cinghiatura. Quelle parle del torso del cavallo asi- no o sim. sitúala subito dopo il cubilo in cui si suole applicare il so- praccinghia. Zingial. Cignale. V. Porch zingiàl.
Carlo Malaspina, 1859
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Cintura è quel giro di roba con cui la persona si cinge intorno: cinghiatura, quella parte del corpo del cavallo e d'altra bestia, dove si pone la cinghia (l). . * - La cintura si suppone più stretta e più forte della fascia: la cintura stringe in un punto  ...
‎1851

«CINGHIATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cinghiatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maghettone: tutti assolti per la morte di Roger Marcu
Stamattina, secondo la ricostruzione fatta dall'avvocato di parte civile, sarebbe stato schiacciato da un pesante tubo, dopo che la cinghiatura ... «newsbiella.it, 1월 15»
2
Swan divani: la nuova linea Host, design by Francesco Lucchese, le …
Lo schienale di Host dispone di una particolare cinghiatura in grado di flettersi per momenti di puro relax. Swan divani: la nuova linea Host, ... «Blogosfere, 1월 13»
3
Nei frutteti in Valle cala del 40% la raccolta di mele
... produttore di Cologna, frazione di Tirano e vice presidente di Coldiretti Sondrio - ci sono frutti più piccoli o segnati dalla "cinghiatura a freddo" ... «Il Giorno, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Cinghiatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cinghiatura> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z