앱 다운로드
educalingo
citazione

이탈리아어 사전에서 "citazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CITAZIONE 의 발음

ci · ta · zio · ne


CITAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CITAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

인용문

인용은 저자가 아닌 사람이 텍스트로보고하는 표현식의 반복입니다. 종종이 표현은 잘 알려진 또는 명시 적으로 원본 소스에 기인하고 인용 부호의 사용에 의해 표시된다. 소환장은 문학의 조각 발생할 수 있지만, 그것은 또한 연극, 영화 또는 음악의 조각의 농담에 의해 연설에서 취할 수 있습니다. 격언과 속담 문구, 모두 라틴어와 모국어, 그들은, 순수한 의도 한 인용, 비슷한 문화적 영향이있다. 넓은 의미에서, 견적은 반드시 텍스트로 구성 될 수 있지만, 표현의 모든 유형에서 : 예를 들어, 예술 아래 인용문은 회화 나 조각, 주제 또는 다른 요소를 만드는, 이력서를 의미 할 수있다 유명하고 쉽게 식별 할 수있는 작품의 특징; 필름의 순서는 그 작성자 공물로 이전 막의 것과 유사한 의도적에서 감독에 의해 구성 될 수있다. 벡의 보도에 극작가 빌헴 모버그에 의해 인용 한 ...

이탈리아어 사전에서 citazione 의 정의

사전에있는 인용문의 첫 번째 정의는 누군가가 청문회 전에 집정관에게 나타나도록 명령 된 절차 적 행위입니다. 즉, 통보하고 전달하고 c. 인용문의 또 다른 정의는 다른 사람들의 말에 대한 텍스트 참조이며, 예문, 증언, 증언 : 저자의 인용문으로 가득 찬 사전. 인용문은 또한 칭찬의 목적으로 언급된다. c. 장점.

CITAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CITAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

citabile · citante · citara · citare · citaredico · citaredo · citareggiare · citarista · citaristica · citaristico · citarodia · citato · citatorio · citazionismo · citereo · citerino · citeriore · citiso · citiso a foglie sessili · citiso argenteo

CITAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 citazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CITAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «citazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «citazione» 번역

번역기

CITAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 citazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 citazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «citazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

引用
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cita
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

quote
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उद्धरण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اقتبس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

котировка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

citação
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উদ্ধৃতি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

citation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

quote
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Zitat
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

引用文
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

인용문
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

penawaran
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quote
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மேற்கோள்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कोट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

alıntı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

citazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cytować
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

котирування
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

citat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παραθέτω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kwotasie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

citat
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sitat
화자 5 x 백만 명

citazione 의 사용 경향

경향

«CITAZIONE» 의 용어 사용 경향

citazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «citazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

citazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CITAZIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

citazione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Brendan Francis Behan
Una citazione in un discorso, articolo o libro, è come un fucile nelle mani di un soldato. Parla con autorità.
2
Bo Bennett
C'è una regola fuorviante, non scritta che afferma che se una citazione che ti dà consiglio proviene da qualcuno famoso, molto vecchio, o greco, allora deve essere un buon consiglio.
3
Aldo Grasso
La citazione è insieme lo strumento e la nota dominante della società della sostituzione: in un'epoca dove tutto è già stato detto e visto non ci resta che procedere nella combinazione di nuove figure, assemblando spezzoni di frasi e sequenze.
4
Peter Handke
Anche quando le frasi hanno l'aspetto di una citazione, è opportuno non dimenticare mai che sono rivolte a qualcuno in particolare.
5
Hesketh Pearson
Un uomo che ha letto molto non cita mai con precisione. La citazione sbagliata è l'orgoglio e il privilegio della persona colta.
6
Joseph Roux
Una bella citazione è un diamante al dito di un saggio, ed un sasso nella mano di un idiota.
7
Dorothy Leigh Sayers
Ho sempre una citazione per ogni cosa - risparmia il pensiero originale.
8
Roberto Morpurgo
Le virgolette stanno alla citazione come ‘l’orizzonte sta al mondo'.
9
Roberto Morpurgo
Una citazione è sufficiente a farci sapere che ogni discorso appartiene a un altro.

«CITAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 citazione 의 용법을 확인하세요. citazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il processo penale davanti al giudice di pace
La citazione a giudizio è, dunque, l'atto formale con il quale il p.m., che non debba richiedere l'archiviazione, esercita l'azione penale. È utile ricordare che con il decreto di citazione a giudizio l'indagato assume la qualità di imputato.
Raffaele Vairo, 2008
2
La prova penale
Per tale motivo, il decreto che eventualmente neghi l'autorizzazione alla citazione assume una valenza provvisoria e, comunque, non vincolante per la successiva fase di ammissione; a riprova di ciò si può constatare come il codice di rito non ...
Alfredo Gaito, 2008
3
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
3 giugno 1997 [15 aprile 1997], Cellitti). Nella fase degli atti introduttivi al dibattimento, quando ancora non sono stati compiuti gli accertamenti sulla costituzione delle parti, la dichiarazione di nullità della notificazione della citazione a giudizio, ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
4
Il procedimento per decreto ingiuntivo
detto termine di quaranta giorni – della citazione già notificata a controparte, senza necessità di notificare anche il decreto di fissazione della prima udienza, la quale verrà tenuta nella data indicata in citazione (Cass. 15.10.1992, n. 11318, FI ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
5
La divisione degli immobili ereditari
Atto di citazione per la dichiarazione di nullità della divisione fatta dal testatore, per preterizione di erede e lesione di legittima (art. 735, comma 1 C.C.) 2f. Ricorso del condividente ex art. 7 0 C.P.C., con contestazione delle operazioni avanti al ...
Giuseppe Bordolli, Gianfranco Di Rago, 2006
6
Il contratto preliminare
Atto di citazione per risoluzione di preliminare di compravendita Il sottoscritto avv. .........., quale rappresentante in giudizio, per delega in data .......... in calce alla presente citazione, del signor .......... nato .........., residente in .......... ed ...
Giulio Adilardi, 2008
7
La disciplina della competenza nel processo penale
guibili a citazione diretta il favoreggiamento reale (art. 379 c.p.), i maltrattamenti in famiglia (art. 572 c.p.), l'omicidio colposo (art. 589 c.p.), la violazione di domicilio aggravata (art. 614, 4° co., c.p.), la truffa aggravata (art. 640, 2° co., c.p.) .
Antonio Laronga, 2008
8
L'infortunistica stradale. Responsabilità, assicurazione, ...
23 Citazione del responsabile civile UFFICIO DEL GIUDICE DI PACE DI . . . . . RICHIESTA DI CITAZIONE DEL RESPONSABILE CIVILE E ISTANZA DI PROVVISIONALE Ill.mo Giudice di Pace, l'Avv ..... delforodi.....,constudioin.....
Mauro Sella, Antonello Negro, 2008
9
Procedura penale. Guida pratica
(segue) La citazione dei testimoni quando si procede al rinvio della udienza Problema diverso è quello relativo alla citazione del testimone quando si procede al rinvio dell'udienza. La giurisprudenza ha ritenuto in alcune decisioni che tale ...
Luigi Grilli, 2009
10
Arte guarda arte. Pratiche della citazione nell'arte ...
Il. perimetro. incerto. del. concetto. di. citazione. Citazione, Copia, rivisitazione: la Citazione desaCralizzata Nelle arti visive sotto il denominatore comune della citazione trovano luogodifferentiapprocciall'usodidatiformali preesistenti ...
Lucilla Meloni, 2013

«CITAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 citazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Expo assemblea nazionale del Pd - Lombardia - ANSA.it
CITAZIONE E APPLAUSI - Matteo Renzi all'inizio del suo intervento ha voluto mandare "un saluto e un ringraziamento" al sindaco di Milano, ... «ANSA.it, 7월 15»
2
"Inafferrabile della Tatangelo è uguale a Vamos a bailar" - IlGiornale.it
Una citazione musicale? Gli utenti però, più che dalla canzone, sono però rimasti affascinati dal video, dove la Tatangelo indossa i panni di ... «il Giornale, 7월 15»
3
Imperia: dura replica del consigliere Roberto Saluzzo di Imperia …
"Se con il summit sulla sicurezza e la riunione dei capigruppo di maggioranza avete preso una cantonata, con la replica e la citazione ... «SanremoNews.it, 7월 15»
4
Tassa sulle religioni: come funziona la Kirchensteuer in Germania …
Recentemente tornata alla ribalta delle cronache a causa della citazione in giudizio del giocatore Luca Toni, accusato di non aver pagato 1,7 ... «Bianco Lavoro Magazine, 7월 15»
5
In Appennino scompaiono cani di caccia: che sta succedendo …
... salvo espliciti e specifici accordi in materia e con citazione della fonte. Violazioni saranno perseguite ai sensi della legge sul diritto d'autore. «Redacon, 7월 15»
6
Muore a 44 anni | Redacon
... salvo espliciti e specifici accordi in materia e con citazione della fonte. Violazioni saranno perseguite ai sensi della legge sul diritto d'autore. «Redacon, 7월 15»
7
Omaggio di Ozmo alla Valle dei Segni | QuiBrescia
L'opera, autorizzata dalla Soprintendenza Belle Arti e Paesaggio di Brescia, rappresenterà la personale citazione dell'artista ed un suo ... «Qui Brescia, 7월 15»
8
Caso Yara, la difesa di Bossetti cita oltre 700 testimoni | Online-News
... i nove componenti della Corte d'Assise – due togati e sette civili – hanno respinto la citazione come teste del perito chiamato a tratteggiare il ... «Online-News, 7월 15»
9
Amber Heard rischia 10 anni di carcere in Australia - Panorama
Il ministero dell'Agricoltura di Canberra, incaricato della politica veterinaria, ha inviato all'attrice e modella una citazione in giudizio per ... «Panorama, 7월 15»
10
Processo telematico, dura lex sed lex. Ma la carta resiste | Rubriche …
... a depositare con la posta elettronica certificata anche gli atti di citazione e le comparse di costituzione e cioè i primi scritti difensivi delle parti. «Tiscali Europa, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Citazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/citazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO