앱 다운로드
educalingo
citta natale

이탈리아어 사전에서 "citta natale" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CITTA NATALE 의 발음

citta natale


CITTA NATALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CITTA NATALE 운과 맞는 이탈리아어 단어

Natale · antenatale · anteneonatale · antistatale · donna fatale · fatale · femme fatale · labiopalatale · mediopalatale · mercatale · natale · neonatale · paese natale · palatale · parastatale · perinatale · prenatale · rosa di Natale · statale · strada statale

CITTA NATALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

citrico · citrino · citriolo · citronella · citrullaggine · citrulleria · citrullo · città · citta capitale · citta dei morti · cittadella · cittadina · cittadiname · cittadinanza · cittadinesco · cittadini · cittadino · citto · city · city airport

CITTA NATALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Digitale · Europa occidentale · aeropostale · ambientale · anteropalatale · brutale · capitale · digitale · fondamentale · frontale · in modo tale · mentale · occidentale · orientale · ornamentale · portale · postale · tale · totale · vitale

이탈리아어 사전에서 citta natale 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CITTA NATALE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «citta natale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «citta natale» 번역

번역기

CITTA NATALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 citta natale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 citta natale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «citta natale» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

发祥地
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Lugar de nacimiento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

home town
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जन्मस्थल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مسقط الرأس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

место рождения
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

local de nascimento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

জন্মস্থান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lieu de naissance
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tempat kelahiran
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Geburtsort
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

出生地
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

출생지
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

birthplace
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nơi sinh
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிறப்பிடமாக
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जन्मस्थान
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

doğum yeri
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

citta natale
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

miejsce urodzenia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

місце народження
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

locul nașterii
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γενέτειρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

geboorteplek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

födelseort
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

fødested
화자 5 x 백만 명

citta natale 의 사용 경향

경향

«CITTA NATALE» 의 용어 사용 경향

citta natale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «citta natale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

citta natale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CITTA NATALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 citta natale 의 용법을 확인하세요. citta natale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pubblici onori resi dalla citta natale alle ceneri di ...
rom. _.46_ ALLIG-ATI VE AÌBALE DI CONSEGNA DAL I\IUNICIPIO DI TORINO A QUELLO DI I\IESSIINA DELLA SALMA DEL COMMENDATORE GIUSEPPE LA FARINA L'anno 1872, addì 12 del mese di marzo, alle ore tre e mezzo ...
‎1872
2
Galleria degli Uffizi: arte, storia, collezioni
Contemporaneo di Tintoretto, Paolo, figlio di uno scalpellino, si forma nella città natale presso Antonio Badile, del quale sposerà la figlia. All'epoca si fa strada a Verona la "maniera moderna" romana, forse col tramite di Giulio Romano, ...
Gloria Fossi, 2001
3
Usiamo la memoria
1 Dante Alighieri (1265-1321) Città natale: Firenze Opere principali: Divina commedia, Convivio, Vita nova Nota: considerato ilpadre dellalinguaitaliana. 2 Francesco Petrarca (1304-1374) Città natale: Arezzo Opere principali: Canzoniere, ...
Tony Buzan, 2012
4
La città degli angeli: il sogno utopico di fra Gioacchino da ...
... per l'intervento di un amico di famiglia, Romaniano. Scuole primarie nella città natale, studi secondari a Madaura, patria del famoso Apuleio, e studi superiori portati a termine a Cartagine, la città più grande dopo Roma nell'occidente latino.
Claudio Stroppa, 2004
5
Le città di Freud: itinerari, emblemi, orizzonti di un ...
... ma si formano» e «a volte compongono quasi opere di fantasia». Il mito dell' origine fa parte di questa prima «opera di fantasia», un'opera prodotta dal lavoro dell'inconscio. La città natale si fa scena. Comincia ad essere abitata da pensieri,  ...
Giancarlo Ricci, 1995
6
Die Walkure di Richard Wagner. Der Ring Des Nibelungen. 70° ...
Dopo aver iniziato gli studi di medicina nella sua città natale, nel l 954 si trasferisce a Vienna per seguire i corsi di direzione d'orchestra di Hans Swarowsky all'Akademie für Musik. Nel l 958 vince il Concorso lnternazionale di Liverpool e ...
Franco Manfriani, 2007
7
Lo schiaccianoci. Una fiaba di Natale
Ma non voglio: vi dirò solo che Drosselmeier, profondamente turbato, a un certo punto iniziò a sentire una grande nostalgia per la sua cara città natale, Norimberga. In particolare questa nostalgia lo colse mentre era nel bel mezzo di una ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 2011
8
Focolari
Nel giugno 2001 Chiara torna a visitare la città natale e incontra politici, uomini di cultura, aderenti ai movimenti ecclesiali, imprenditori, comuni cittadini. E a contatto con la città, nella componente civile ed ecclesiale, che sente l'urgenza di  ...
Michele Zanzucchi, 2009
9
Storia del Mediterraneo nell'antichità: 9.-1. secolo a.C
... divenne Scitopoli e Pechal, in Transgiordania, divenne Pella, dal nome della città natale del padre di Alessandro, Filippo. In meno di cent'anni queste e molte altre città divennero greche. L'ampiezza dell'ellenizzazione della Palestina è ...
Massimo Guidetti, 2004
10
La banalità del bene: storia di Giorgio Perlasca
Era anche presente, con il gonfalone, una delegazione di vigili urbani di Como, città natale di Perlasca, che lo aveva premiato. Di fronte a tanta folla, il parroco si è dichiarato imbarazzato a trovare le parole giuste per seppellire un uomo così ...
Enrico Deaglio, 2003
참조
« EDUCALINGO. Citta natale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/citta-natale> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO