앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ornamentale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ORNAMENTALE 의 발음

or · na · men · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORNAMENTALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ORNAMENTALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ornamentale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ornamentale 의 정의

사전에있는 장식용의 정의는 그것이 장식 : 디자인 과정 또는을 가리킨다는 것입니다.

La definizione di ornamentale nel dizionario è che si riferisce ad ornamento: corso di disegno o.


이탈리아어 사전에서 «ornamentale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORNAMENTALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le
sud-occidentale
sud·oc·ci·den·ta·le

ORNAMENTALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ormonoterapia
ornamentare
ornamentazione
ornamento
ornare
ornatamente
ornatezza
ornatista
ornativo
ornato
ornatore
ornatura
orneblenda
ornello
orniello
ornitofilo
ornitofobia
ornitologia
ornitologico
ornitologo

ORNAMENTALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Europa orientale
accidentale
compartimentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-orientale
trascendentale

이탈리아어 사전에서 ornamentale 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ORNAMENTALE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ornamentale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ornamentale 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «ORNAMENTALE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «ornamentale» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ornamentale 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «ornamentale» 번역

번역기
online translator

ORNAMENTALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ornamentale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ornamentale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ornamentale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

装饰
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ornamental
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ornamental
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सजावटी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

زخرفي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

орнаментальный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ornamental
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শোভাময় করে এমন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

décoratif
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

hiasan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ornamental
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

装飾的な
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

장식적인
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ornamental
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trang trí
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அலங்கார
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शोभेच्या
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

süs
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ornamentale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dekoracyjny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

орнаментальний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ornamental
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διακοσμητικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ornamentele
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

prydnadsväxter
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ornamental
화자 5 x 백만 명

ornamentale 의 사용 경향

경향

«ORNAMENTALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ornamentale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ornamentale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ornamentale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ORNAMENTALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ornamentale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ornamentale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ornamentale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORNAMENTALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ornamentale 의 용법을 확인하세요. ornamentale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Orto e giardino biologico
Caratteristiche: le specie di aglio ornamentale sono Liliacee come l'aglio commestibile e le cipolle. Esistono forme molto diverse di aglio ornamentale, che variano sensibilmente sia per il colore che per l'altezza. Coltura: questa pianta poco ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
Diritto industriale italiano: Diritto sostanziale-Diritto ...
La riforma del 2001, che ha soppresso i vecchi brevetti per modello ornamentale e introdotto le registrazioni per disegni e modelli e, per ciò che qui rileva, ha abrogato il requisito dello speciale ornamento sostituendolo con quello del carattere ...
Massimo Scuffi, Mario Franzosi, 2013
3
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
(Ottavio Minoli, Giovanni Salci) 8.1 Funzioni e caratteristiche Un albero ornamentale non ha generalmente scopi produttivi ma assolve buona parte della propria funzione con il suo gradevole aspetto estetico. A un albero ornamentale non si ...
Pietro Piccarolo, 1995
4
La protezione della forma
integrasse alcuna contraffazione del brevetto per modello ornamentale re- lativo ad una “maniglia di serraggio a ripresa per l'uso di attrezzature meccaniche, comprendente un nocciolo prismatico – piramidale tronco a quattro lati curvi” la ...
Gilberto Petraz, 2007
5
Il sistema florovivaistico. Indagine in provincia di Varese
Ronco (2002) inoltre definisce il florovivaismo come "quel comparto che comprende il settore dell'attività agricola indirizzato alla produzione di prodotti vegetali ornamentali e di materiale di propagazione non solo ornamentale ma anche ...
Federico Tesser, 2010
6
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la dottrina
Sommario: 1. Modello ornamentale. Contraffazione e concorrenza sleale per imitazione servile. — 2. Imitazione di una privativa scaduta: il caso dei « mattoncini Lego». — 3. Segue: opinioni della dottrina. — 4. La tutela dell' industrial design.
Cesare Ruperto, 2009
7
Dipinti murali e pittura ad ago: dimore dipinte di San ...
Il m., come il cartiglio, è un dispositivo ornamentale frequente nella decorazione pittorica dei soffitti. Generalmente collocato nei cantonali o nelle mezzerie, si prestava, specie nelle sue flessioni barocche o neo-barocche, ad interessanti ...
Camilla Torre, 2007
8
Kosmos.:
dagli, ossi, ciottoli compaiono motivi geometrici astratti scolpiti, graffiti, dipinti, il cui intento ornamentale è indubbio. Già il Breuil ebbe a distinguere in quest'arte decorativa paleolitica i motivi di origine tecnica da quelli di origine figurata.
Giovanni Becatti, 1987
9
Opere edilizie. Schede tecnico-procedurali per 350 tipi di ...
La fontana ornamentale ha una funzione decorativa, ornata da fregi, bassorilievi o sculture. L'acqua che sgorga viene raccolta da una o più vasche. Un maggiore risalto può derivare dall'illuminazione notturna. Titolo abilitativo Comunicazione ...
Mario Di Nicola, 2010
10
Scoltura italiana parte prima e seconda statuaria e scoltura ...
Statuaria e scultura ornamentale. - Volendo narrare la storia della scoltura intendiamo di accennare lo svolgimento storico non solo della statuaria ma, compatibilmente agli umili propositi che ci siamo fatti, intendiamo ben ance a raccontare le ...
Alfredo Melani, 1885

«ORNAMENTALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ornamentale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Progetto gestione fitosanitaria verde ornamentale e tutela delle api
ape-tiglio-ape-gelsomino Nel corso dell'estate, pervengono spesso negli uffici tecnici dei comuni richieste di intervento da parte dei cittadini ... «Bologna 2000, 7월 15»
2
Enea, piante per rafforzare sistema immunitario futuri astronauti
... condotte sul pomodoro "Micro-Tom", una varietà nata come pianta ornamentale, ma con caratteristiche tali da adattarsi ad un "orto spaziale". «askanews, 7월 15»
3
“IL SISTEMA ALBERO: Un nuovo approccio alla biologia e alla cura …
Daniele Zanzi, agronomo, esperto in arboricoltura ornamentale, pioniere dell'arboricoltura moderna – settore nel quale opera da più di 30 anni ... «Varese News, 7월 15»
4
Nuovo caso di Xylella in Francia, batterio ritrovato su alcune piante …
... da tempo sul territorio si erano insospettiti per la secchezza di alcuni esemplari di queste piante, di tipo ornamentale, presenti a Propriano. «il Paese Nuovo, 7월 15»
5
Ginestra, Rimedi Naturali: Uso e Insidie
... oltre ad essere una pianta ornamentale molto apprezzata anche per la sua resistenza, ricordata anche nella famosa lirica leopardiana a lei ... «Vita Da Mamma, 7월 15»
6
Invasione di pappagalli in italia e non solo...
Anche nell'antichità sono stati importati animali alieni; a volte per scopo ornamentale, a volte per puro caso, come nel caso del coniglio o del ... «Diregiovani, 7월 15»
7
Ginkgo Biloba: proprietà ed utilizzi
Oggi la pianta è diffusa un po' ovunque nelle aree temperate ed è molto apprezzata come ornamentale per parchi e giardini. Le sue proprietà ... «Leonardo.it, 7월 15»
8
L'albicocca di Costigliole è la reginetta dell'estate
Secondo la leggenda, l'albicocco inizialmente era solo una pianta ornamentale. Quando l'Armenia fu invasa da un esercito nemico, fu ordinato ... «La Repubblica, 7월 15»
9
Nel giorno di Martina a Lecce, monta la protesta dei florovivaisti …
Tutto il nostro Salento vive di attività agricola e il vivaismo ornamentale, assieme a quello frutticolo, sono da sempre considerati il fiore ... «Leccenews24, 7월 15»
10
Siepe artificiale per balconi e terrazzi
La siepe artificiale ornamentale viene venduta in rotoli di rete, in polipropilene verde, con fogliame che imita la tipica foglia di edera per ... «Lavorincasa.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ornamentale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ornamentale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z