앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ciurmatore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CIURMATORE 의 발음

ciur · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIURMATORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CIURMATORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ciurmatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ciurmatore 의 정의

사전에있는 사이버 범죄의 정의는 누구든지 속임수를 쓰는 사람입니다. 사기꾼, charlatan. 사이버 범죄는 또한 철자하는 사람입니다.

La definizione di ciurmatore nel dizionario è che, chi imbroglia; impostore, ciarlatano. Ciurmatore è anche che, chi fa incantesimi.


이탈리아어 사전에서 «ciurmatore» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CIURMATORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CIURMATORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ciuchesco
ciuchino
ciuco
ciuf
ciuffare
ciuffete
ciuffetto
ciuffo
ciuffolo
ciuffolotto
ciulare
ciulata
ciunf
ciuriddu jancu
ciurlare
ciurma
ciurmadore
ciurmaglia
ciurmare
ciurmeria

CIURMATORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

이탈리아어 사전에서 ciurmatore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CIURMATORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ciurmatore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ciurmatore 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «ciurmatore» 번역

번역기
online translator

CIURMATORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ciurmatore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ciurmatore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ciurmatore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ciurmatore
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ciurmatore
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ciurmatore
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ciurmatore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ciurmatore
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ciurmatore
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ciurmatore
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ciurmatore
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ciurmatore
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ciurmatore
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ciurmatore
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ciurmatore
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ciurmatore
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ciurmatore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ciurmatore
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ciurmatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ciurmatore
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ciurmatore
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ciurmatore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ciurmatore
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ciurmatore
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ciurmatore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ciurmatore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ciurmatore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ciurmatore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ciurmatore
화자 5 x 백만 명

ciurmatore 의 사용 경향

경향

«CIURMATORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ciurmatore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ciurmatore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ciurmatore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CIURMATORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ciurmatore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ciurmatore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ciurmatore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIURMATORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ciurmatore 의 용법을 확인하세요. ciurmatore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia delle religioni di tutti i regni del mondo. Riveduta, ...
Chiamano, e sanno entrare il Ciurmatore nella Capanna del malato z e questo furbo s' informa esattamente del suo male , e dopo d' averli fatta sperare la guarigione, gli dimanda , e riceve il presente, che deñ. sidera , potendo scelgersi ciò, ...
Jean Jovet, 1737
2
Giardino di fiori curiosi, in forma di dialogo: diviso in ...
porni,no hduerefte ritrattato rimedio alcuno.Et acci» che fap piate ch'io vi dico laveria, il cane bavetta i tétti & tali fegnalt , dice do i mcdefimi che mio padre haueua veduto, fopra di chetiò reJFopoco maravigliato Et il/ciurmatore gli tomo a dire, ...
Antonio de Torquemada, Celio Malespini, 1597
3
Egitto
Né appena ha il ciurmatore fornito di dire tai parole, che l'asino salta in piede e brava e mostra grande allegrezza. Seguita poi il ciurmatore: "Egli è vero che 'I caporione della mia contrada mi ha dimandato in presto il mio galante asino per  ...
Touring club italiano, 2001
4
La nobilita dell' asino di Attabalippa dal Perù Rifformata ...
Né a pena ha il Ciurmatore fornito di dire tal pàrol'e,che.s l'Afino falta in piedi , & brana , & moftra grand 'alle-- grezza. Seguita p»i il Ciurmatore . Egli e vero,Qhe il Caporione della mia contrada mi ha ditnandatò in preftoquefto mio galant-Afrio ...
Adriano Banchieri, 1664
5
Serie Quarta: Edifizi esposti: Tomo IV
Uno di questi era situato per la strada che porta a Camucia nelle meridionali pendici del colle, demolito in seguito da un ciurmatore che ivi scavò sperando trovare il tesoro, e l'altro era nel luogo ove presentemente si vede la chiesa di Santa ...
‎1825
6
Raccolta di tutti i viaggi fatti intorno al mondo da diverse ...
DI BOUGAÌNVlLL'E. 237 iSelvaggi nella massima costcrnazione ,e gli rese diffidenti a nostro riguardo . Intan't-o un ciurmatore spoglio precipitosamcnte il ragazzo della suddetta casacca ,, giudicantlo ch' 'essa fosse un. maleficisio , e la sola ...
‎1792
7
Opere del Signor Francesco Redi, gentiluomo Aretino, ...
tazza della guardia acavallo; Il primo diceva di tllere il fatato, о il giacciato; il fecondo d'elTere il ciurmatore, che fatta aveala taratura. Мойкаval'alabardiere la dellra fua cofcia l'egnata di cinque livide ammaccature, che allermava eller~ ...
Francesco Redi, 1687
8
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino, e accademico ...
... in compagnia di due altri soldati , uno de'quali era alabardiere della guardia apiede, e l' altro corazza della guardia a cavallo . Il primo diceva di essere il fatato , oil ghiaccia~~ to; il secondo d' essere il ciurmatore , che fatta avea la fattura .
‎1741
9
Sabati del Giesu di Roma overo Esempli della Madonna di ...
Faceuano in pubblica piazza. queidiuoti cittadini non sò qual rapprefcntazlone della Vergine noiira Signora, e vi correu-a la gente , ii che la M di andarci con gli altri di voglia ii accefe : ma nol confentiuail ciurmatore infernale ,antiuedendoi ...
Giovanni Rho, Onofrio Campori, 1655
10
Misteri di Firenze scene moderne scritte da Angiolo Panzani
Peraltro non vorrei che avendole fatto cotale proposizione un medico tedesco ella avesse da credermi un ciurmatore. - Ohibò! ciurmatore un medico tedesco. . . Iddio mi, punist'ahell'istante, se ho avuto di ciò neppure il minimo.
‎1854

«CIURMATORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ciurmatore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dal rigattiere di parole: Imbroglio
... la colorita serie di sinonimi proposta dal Palazzi alla parola “imbroglione”: “armeggione, arruffamatasse, cabalone, ciurmatore, gabbamondo, ... «il Giornale, 11월 12»
2
Maurizio Nocera e il fanalista D'otranto
... c'è qualcosa che accomuna i poeti e i santi), o di un vagabondo, un ciurmatore, un vecchio bohèmien del mare che dopo aver tanto navigato ... «Paperblog, 4월 11»

참조
« EDUCALINGO. Ciurmatore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ciurmatore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z