앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "classicità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CLASSICITÀ 의 발음

clas · si · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLASSICITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CLASSICITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «classicità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 classicità 의 정의

사전에있는 고전주의의 정의는 고전 세계에서 영감을 얻은 예술적이고 미학적 인 취향이다. c. 팔라 디오. 고전은 그리스와 로마의 문명이기도합니다.

La definizione di classicità nel dizionario è gusto artistico ed estetico che si ispira al mondo classico: la c. del Palladio. Classicità è anche la civiltà greca e romana.


이탈리아어 사전에서 «classicità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CLASSICITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

CLASSICITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

classense
classi popolari
classiario
classica
classicheggiante
classicheggiare
classicismo
classicista
classicistico
classicizzare
classico
classifica
classificabile
classificare
classificarsi
classificatore
classificazione
classismo
classista
classistico

CLASSICITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquaticità
ciclicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
eticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

이탈리아어 사전에서 classicità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CLASSICITÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «classicità» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
classicità 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «classicità» 번역

번역기
online translator

CLASSICITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 classicità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 classicità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «classicità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

古典主义
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

clasicismo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

classicism
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

क्लासिसिज़म
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الكلاسيكية كقواعد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

классицизм
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

classicismo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রাচীনকালের শিল্পের অনুকরণ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

classicisme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

klasisisme
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Klassizismus
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

古典主義
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

고전주의
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

klasism
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cổ điển chủ nghỉa
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பண்டைய கிரேக்கக் கலை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अभिजात
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

klasisizm
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

classicità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

klasycyzm
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

класицизм
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

clasicism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κλασικισμού
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

klassisisme
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

klassicism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

klassisisme
화자 5 x 백만 명

classicità 의 사용 경향

경향

«CLASSICITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «classicità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
classicità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «classicità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CLASSICITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «classicità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «classicità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

classicità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CLASSICITÀ» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

classicità 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Corrado Augias
All’inizio i primi cristiani dovevano strappare i loro fedeli alle religioni della classicità, greca e romana, che avevano diffuso la rappresentazione del sacro, spesso con opere di notevole o addirittura grandioso valore artistico. Dovendo competere su quel terreno, non si poteva passare da una tale abbondanza alla nuda severità dell’ebraismo, privo di immagini.

«CLASSICITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 classicità 의 용법을 확인하세요. classicità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Classicità nella scuola del 2000
Linguaggio. della. classicità,. linguaggio. del. cristianesimo. di. Marta. Cristiani. Fra i ricordi della mia esperienza religiosa alcuni ricordi d'infanzia sono diventati «forme» di esperienze successive, apparentemente lontane, ma ispirate in realtà  ...
Aa.vv., 1999
2
Architetture periclee e classicità
PREMESSA. Tendo, per natura, a considerare i miei scritti, una volta pubblicati, cose separate da me, e non li rielaboro. E mi ha colto di sorpresa la proposta di metterne insieme alcuni per un libro nuovo: l'ho accettata, perché rientra in un ...
Claudio Tiberi, 1999
3
Scribilli
Le " etati grosse", del resto, erano già per Dante, ancorché uomo semiselvatico ancora, le condizioni chiare della possibilità del culto e della durata della "fama" e della "gloria" umanistiche, e insomma, in ultima istanza, della classicità.
Edoardo Sanguineti, 1985
4
L'Esperienza musicale: teoria e storia della ricezione
... e Beethoven, una classicità musicale che è, al contempo e inscuidibilmente, una classicità della musica strumentale e una classicità della musica tedesca. ( Le categorie "classicità" e "Romanticismo" non si escludevano 135 Carl Dahlhaus .
Gianmario Borio, Michela Garda, 1989
5
Laocoonte: alle origini dei Musei Vaticani
2 Tra le varie occasioni espositive intorno alla sopravvivenza e al recupero della classicità nel XX secolo si ricordano: BIlletEr 1981; Cat. Oxford 1981; Cat. Munchen 1984; KilinsKi 1985; Classiceil myth and imagery 1988; Cat. Villa Cattolica ...
Francesco Buranelli, Paolo Liverani, Arnold Nesselrath, 2006
6
Diritto penale minimo
Su. un. diritto. penale. dei. patrimoni. tra. «classicità». e. «modernità». di Antonio Gialanella 1 . Sanzione patrimoniale e confisca nell'orizzonte dei principi penalistici di ragionevolezza e proporzionalità. Si è già più volte annotato' - e l' analisi ...
Umberto Curi, Giovanni Palombarini, 2002
7
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
Vi è ormai negli studi la tendenza, ovvero la tentazione, sempre più insinuante, di vedere in quelle inquietudini, in quelle contestazioni, in quel romantico ripiegarsi a osservare una classicità che va sfuggendo, 189 STORIA DELL'ARTE ...
Francesco Abbate, 2001
8
Elementi di classicità e richiami al passato nelle dittature ...
È possibile collocare all'interno del programma di storia della scuola media percorsi di approfondimento dedicati a temi che vadano oltre le conoscenze fondamentali?
Camilla Fossati, 2012
9
L'avventura della poesia
L'aggettivo stesso che designa il nostro liceo chiama in causa la sfera semantica della classicità, e una domanda che i grandi intelletti del nostro secolo, il più portato alla trasgressione formale e anche all'iconoclastia si sono posti: che cosa è ...
Roberto Mussapi, 2002
10
Yod. Cinema, comunicazione e dialogo tra saperi vol. 1-2 (2009)
Crediamo che i criteri fondamentali della ricerca umanistica, quella che si basa sulle lingue della classicità e sulla cultura della classicità, del greco e latino che sono culture mediterranee, abbiano tutti gli strumenti per i processi generali della  ...
‎2009

«CLASSICITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 classicità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Per 'Acqui in Palcoscenico', arriva 'Otello' - Radio Gold
Passato, presente, sentimenti eterni; una classicità viva e tuttora vibrante nei versi di Shakespeare che ci catapulta, anzi ci getta con violenza ... «Radiogold, 7월 15»
2
Cagnaccio di San Pietro. Il richiamo della nuova … - TELLUS folio
... di Venezia a un grande e ormai internazionalmente riconosciuto campione del Realismo magico e del ritorno alla classicità, tra gli Anni Venti ... «Tellus Folio, 7월 15»
3
Eccelsa di Rubinetterie Stella. L'innovazione sposa la classicità
Rubinetterie Stella arricchisce la fortunata collezione Eccelsa, proponendo una nuova variante della batteria lavabo con una bocca bassa più ... «informazione.it, 7월 15»
4
Il Museo Nazionale degli Strumenti Musicali, ovvero l'ennesimo …
Altra pecca è il legame forse troppo stretto con la classicità e la tradizione: è giusto ricordare le origini di strumenti musicali di uso comune ... «Rockit, 7월 15»
5
Laura Bispuri vince l'Ortigia Film Festival - Giornale di Sicilia
Per l'occasione sono stati proiettati due lavori che testimoniano il legame di Pasolini con la classicità e il Teatro greco di Siracusa. Si tratta ... «Giornale di Sicilia, 7월 15»
6
Vicenza, musica corale in Piazza dei Signori - Vicenza Report
... la serata, con una scelta di brani che spazierà fra canti sacri e profani, passando dalla classicità di Mozart alla colonna sonora di “Sister Act”, ... «Vicenzareport, 7월 15»
7
Doppio appuntamento per l'Appennino Festival - Piacenza 24
Dagli antichi repertori dei pellegrini della Via Francigena a quelli della classicità mescolata alle musiche delle Quattro Province: è ricchissimo il ... «Piacenza24, 7월 15»
8
Bologna maglia ufficiale 2015/2016 griffata Macron [FOTO E VIDEO]
... insieme ai dirigenti del Bologna Fc, ha voluto “fondere” tradizione e classicità con tecnologia e innovazione, dando vita così alla nuova divisa ... «Mai Dire Calcio, 7월 15»
9
La scultura medievale dei Pisano in mostra a Milano
... sia in scultura che in architettura, che seppe far uscire l'Arte dalle "tenebre" del Medioevo ritornando alla classicità delle forme ellenistiche e ... «MilanoFree, 7월 15»
10
Il ritorno in A del Bologna con le maglie 2015-2016 di Macron
Con la conquista della Serie A l'ufficio stile di Macron, insieme ai dirigenti del Bologna Fc, ha voluto “fondere” tradizione e classicità con ... «BolognaToday, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Classicità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/classicita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z