앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tonicità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TONICITÀ 의 발음

to · ni · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONICITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TONICITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tonicità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

견고

Tonicità

토닉 성은 반투막으로 분리 된 두 용액의 삼투압을 비교 측정 한 것입니다. 일반적으로 외부 용액에 잠겨있을 때 세포 반응을 설명하는 데 사용됩니다. 삼투압과 마찬가지로, 강장제는 막을 극복 할 수없는 용질에만 의존하며, 후자 만 삼투압을 행사하기 때문입니다. 그러나 멤브레인을 통과하는 용질은 멤브레인의 양쪽면에서 항상 동일한 농도로 존재하기 때문에, 팽윤도에 영향을 미치지 않습니다. 과도 성 (hypertonicity) : 용액이 멤브레인의 다른면에 존재하는 용액보다 더 높은 농도의 수용성을 함유하고 있다면, 용액은 과도 성이라고합니다. ▪ Hypotonicity : 용액이 멤브레인의 다른면에 존재하는 용액보다 낮은 농도의 수용성을 포함하고 있다면 용액은 저 삼투압이라고합니다. ▪ 등장 성 (isotonicity) : 막의 양면에 같은 농도의 용질이 포함되어 있다면 용액은 등장 성이라고합니다. La tonicità è una misura comparativa della pressione osmotica di due soluzioni separate da una membrana semipermeabile. È comunemente impiegata per descrivere le reazioni delle cellule quando vengono immerse in una soluzione esterna. Come la pressione osmotica, la tonicità dipende soltanto dai soluti che non possono superare la membrana, poiché solo questi ultimi esercitano una pressione osmotica. I soluti che oltrepassano la membrana, invece, non condizionano la tonicità, perché saranno sempre in uguale concentrazione su entrambi i lati della membrana. Esiston tre gradi di tonicità di una soluzione comparata ad un'altra: ▪ ipertonicità: una soluzione si dice ipertonica se contiene una maggiore concentrazione di soluti impermeabili rispetto alla soluzione presente sull'altra faccia della membrana; ▪ ipotonicità: una soluzione si dice ipotonica se contiene una minor concentrazione di soluti impermeabili rispetto alla soluzione presente sull'altra faccia della membrana; ▪ isotonicità: una soluzione si dice isotonica se contiene un'uguale concentrazione di soluti su entrambi i lati della membrana.

이탈리아어 사전에서 tonicità 의 정의

사전에있는 tonicity의 정의는 강장제이다 : t. 모음의; t. 약의; t. 유기농 직물.

La definizione di tonicità nel dizionario è l'essere tonico: la t. di una vocale; t. di un farmaco; t. di un tessuto organico.

이탈리아어 사전에서 «tonicità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TONICITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

TONICITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

toneggiare
tonema
toner
tonfano
tonfare
tonfete
tonfo
toni
tonica
tonicella
tonico
tonificante
tonificare
tonificarsi
tonificato
tonificazione
tonitruante
tonnara
tonnarella
tonnarello

TONICITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
eticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
unicità

이탈리아어 사전에서 tonicità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TONICITÀ» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «tonicità» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tonicità 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «tonicità» 번역

번역기
online translator

TONICITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tonicità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tonicità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tonicità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tono
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लहजा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نغمة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

тон
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tom
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্বন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ton
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nada
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ton
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

トーン
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

muni
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giọng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தொனி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

टोन
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ton
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tonicità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ton
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тон
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ton
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τόνος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

toon
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tonen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tone
화자 5 x 백만 명

tonicità 의 사용 경향

경향

«TONICITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tonicità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tonicità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tonicità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TONICITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tonicità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tonicità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tonicità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TONICITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tonicità 의 용법을 확인하세요. tonicità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazzetta medica italiana, Lombardia
di corpo. I esercizii oprietà lira assi ma- i , salienti, a un grado li vanno di ne V effello r ebbero escila tonicità, •inpre legate lue siali ac- [ìor la nulri- un arto che silura, si tro- icora flaccidi, Questa conòide' quali con- ; ma forse in muscoli.
‎1861
2
Viso e carattere. Iniziazione alla morfopsicologia
LA LEGGE DELLA TONICITÀ L'opposizione Dilatato-Ritrattato, benché estremamente impor- tante^ non è sufficiente essa sola per caratterizzare un tipo di personalità. E dunque necessario integrare questo dato con la nozione di tonicità.
Louis Corman, 2003
3
Viso e carattere
I. Tonicità e atonia La tonicità è funzione della lunghezza del quadrato. Una forte tonicità dà dei visi corti e di grande intensità espressiva. L'atonia dà dei visi lunghi, dai contorni molli e dall'espressione passiva (comparate lo sguardo di questi ...
Louis Corman, 1993
4
Esame delle dottrine mediche e dei sistemi di nosologia. ...
cui , per conseguenza, la tonicità è accresciuta. Un fascetta di capillari sanguigni non divien rosso né gonfia perché resista meno dell' ordinario all'impulso che il cuore ha comunicalo al sangue, ma perché questo fascetto riceve un influsso ...
‎1826
5
Rudimenti Di Fisiologia
nel morto. Questa forma di elasticità , che appartiene in proprio alla materia vivente , è ciò che dicesi tonicità : la quale, come è noto , compete più o meno alle tessiture tutte organizzate. Durante la vita è dunque cosa naturale, che le arterie ...
‎1840
6
*De curandis hominum epitome praelectionibus academicis ...
3'- La immediata generale condizione morbosa organica degli elllussi è il disquilibrio tra lo stimolo impulsive accresciuto e la tonicità ritentiva ossia coesione diminuita nei vasellini sanguiieri , o segretorii, ec. cc.- b. Lo stimolo può essere ...
‎1828
7
Opere complete di Giacomo Tommasini: 2
Prrchi: contrasta Bichat con tanto rigore ogni s iv U 14 oontraltililà organica sensibile a questi vasi, egli che,aecorda loro la contrattilità organica insensibile o la tonicità? Poco inclinato qual sono alle severchic divisioni, avrei inteso dilliciltncnte ...
Giacomo Tommasini, 1832
8
Lezioni critiche di fisiologia e patologia
Poco inclinato quaì sono alle soverchie divisioni avrei inteso difficilmente qual senso attacchi l'Autore francese alla parola tonicità, s'egli stesso non l' annunziasse per una proprietà vitale , che è quanto dire per un grado della conosciuta ...
Giacomo Antonio Tommasini, 1803
9
Volto e personalità. Corso pratico di morfopsicologia
IL GRADO DI TONICITÀ 1: ATONIA. 2: TONICITÀ MEDIA. 3: TONICITÀ FORTE. LA LEGGE DI TONICITÀ È UNA DELLE BASI DELLA MORFOPSICOLOGIA; ECCO TRE VOLTI CHE POSSONO ESSERE ACCOSTATI A QUELLI DELLA PAGINA ...
Jean Spinetta, 2005
10
Iniziazione alla morfopsicologia. Il tuo volto parla di te
2° tipo-base: la 'Ritrazione laterale' esprime la forza d'espansione attiva, in cui la Tonicità è superiore all'Atonia. Il primo grado di ritrazione è dinamizzante. - 3° tipo-base: la 'Ritrazione frontale' esprime la forza d'espansione controllata dalla ...
Martine Boulart, Jean-Paul Juès, 2003

«TONICITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tonicità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sette passatempi che non vi faranno perdere ​la forma durante le …
#4 Partita di tennis. Rilassante e divertente. La partita di tennis è consigliatissima per consumare calorie in eccesso e ritrovare la tonicità fisica. «Leggo.it, 7월 15»
2
Pelle in eccesso dopo un dimagrimento: i rimedi
Questo tipo di attività fisica riesce a ridare tonicità ed elasticità alla pelle. Dovremmo pensare a questo genere di allenamento mentre siamo a ... «Tanta Salute, 7월 15»
3
Viso e contorno occhi: Clinique presenta la nuova linea smart
Rassoda la zona donandole tonicità e rendendo subito più luminoso lo sguardo spento e stanco. Anche l'idratazione gioca un ruolo importante ... «Glamour.it, 7월 15»
4
Cancro, nel miso le sostanze per sconfiggere le cellule tumorali
Infine, tra le sue proprietà c'è anche la capacità di ridurre lo stress favorire la tonicità della pelle e abbassare il colesterolo. Oltre a favorire la ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
5
La calda estate social di Belén
Non passa quasi giorno senza aver ragguagli, sintetici ma molto icastici, sul suo benessere fisico, sulla tonicità del suo celebrato lato b e sulla ... «Tiscali, 7월 15»
6
Cosa non va nel fondoschiena di Belen? Un medico dice che …
È il caso appunto dell'ultima foto pubblicata da Belen sui suoi profili social, quella in cui mostra il suo lato B in tutta la sua forma, tonicità, ... «Intelligonews, 7월 15»
7
Bianca Balti, Michelle Hunziker, Micol Olivieri: 3 neomamme in forma!
Dunque occorrono un po' di pazienza, attenzione al cibo, un po' di sport e qualche prodotto che aiuti la pelle a riprendere la propria tonicità ed ... «Look dei VIP, 7월 15»
8
Salini Impregilo festeggia con un +1.30% le commesse in Polonia e …
Il titolo Salini Impregilo svetta su Piazza Affari e rema controcorrente alla scarsa tonicità della seduta. Premiano le commesse siglate in Polonia ... «ForexInfo.it, 7월 15»
9
Il magnesio come rimedio contro la spossatezza, ma non solo
«Il magnesio ha quindi una duplice funzione: dà tonicità ma anche rilassamento, è antagonista di adrenalina e noradrenalina, ed è perfetto in ... «il Giornale, 7월 15»
10
In-forma-con-le-palle-da-Pilates
Come tutte le sfere del Pilates allena tonicità e forza attraverso un uso più consapevole dei muscoli. In più stimola la propriocezione (la ... «marieclaire.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tonicità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tonicita> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z