앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "code" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CODE 의 발음

code play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CODE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CODE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «code» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 code 의 정의

사전의 대기열 정의는 전자 데이터 처리에 있으며 기호를 사용하여 표현됩니다. 코드는 전신 및 텔렉스 통신에 사용되는 약어 시스템입니다.

La definizione di code nel dizionario è nell'elaborazione elettronica dei dati, rappresentazione mediante simboli. Code è anche sistema di abbreviazioni usato nelle comunicazioni telegrafiche e via telex.


이탈리아어 사전에서 «code» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CODE 운과 맞는 이탈리아어 단어


access code
access code
angelo custode
angelo custode
antipode
an·ti·po·de
apode
apode
bar code
bar code
bytecode
bytecode
custode
cu·sto·de
frode
fro·de
gatto a nove code
gatto a nove code
geode
ge·o·de
lode
lo·de
melode
me·lo·de
mode
mode
ode
o·de
prode
pro·de
tetrapode
te·tra·po·de
tripode
tri·po·de

CODE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

coda di topo ovata
coda di topo violacea
codacciuto
codale
codardamente
codarderia
codardia
codardo
codato
codazzo
codec
codecisione
codeina
codesta
codesti
codesto
codestui
codetta
codiare
codice

CODE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ade
alcalde
arcade
decade
donde
fraude
grande
hand made
inde
onde
peptide
piu grande
rude
sede
side
slide
spade
un grande
upgrade
verde

이탈리아어 사전에서 code 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «code» 번역

번역기
online translator

CODE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 code25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 code 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «code» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

队列
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

colas
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

queues
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कतारों
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

طوابير
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

очереди
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

filas
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সারিগুলি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

files d´attente
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

beratur
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Warteschlangen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

キュー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

queues
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hàng đợi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வரிசைகளில்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रांगा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kuyruklar
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

code
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kolejki
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

черги
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cozi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ουρές
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

toue
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

köer
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

køer
화자 5 x 백만 명

code 의 사용 경향

경향

«CODE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «code» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
code 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «code» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CODE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «code» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «code» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

code 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CODE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 code 의 용법을 확인하세요. code 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Concerto Per Chihuahua ...E Frammenti Di Stelle ...E Altre Code
Concerto per chihuahua e un racconto scritto a due mani e otto zampe.
Valeria Taradash, 2007
2
Il Mezzogiorno preunitario: economia, società e istituzioni
L'ordinamento era di diretta derivazione francese: non risulta infatti che sia stata istituita una commissione dentro o fuori del Consiglio di Stato napoletano, che abbia proceduto alla redazione del testo regnicolo del Code de commerce, così ...
Angelo Massafra, 1988
3
Code Corse Ou Recueil Des Édits, Déclarations, lettres ...
Avec la Traduction en Italien. ÉDIT DU ROI, Portant création de Sièges de Jurìdiâions royales dans Vile de Corse. Du mois de Septembre 1760. LOUIS, PAR LA GRÂCE DE Dieu , Roi de France et de Navarre : A tous présens & à venir ; Salut.
‎1778
4
Il sistema monistico nelle società di capitali e cooperative
Di particolare rilievo il Cadbury Code del 1992 (551) (circa il funzionamento del board of directors nella public limited company quotata su mercati regolamentati e la nomina di non-executive directors all'interno del board stesso) e, ...
Gianluca Riolfo, 2010
5
Francese-italiano, italiano-patois: il bilinguismo in Valle ...
Storicamente la situazione linguistica di Aosta può essere descritta in questi termini: il francese e il dialetto locale hanno funzione di we code26 (o codice dell' in-group) rispetto all'italiano che si è imposto invece come they code (ovvero come ...
Daniela Puolato, 2006
6
Economic role of the family in the European economy from the ...
It is worth nientioning that both thè Caragea Code and thè Calimach Code obtained unti! thè Ronianian Civil Code carne in force in 1865. In thè above mentioned codes, family, kinship and niarnage were regulated mostly according to thè old ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Simonetta Cavaciocchi, 2009
7
Archivum Historiae Pontificiae
Codex I.C. F774 Le nouveau Code de Droit Canonique. Actes du Ve Congrès international de droit canonique. organisé par l'Université Saint-Paul et tenu à l' Université d'Ottawa du 19 au 25 août 1984. Publ. sous la dir. de M. THERIAULT et ...
‎1992
8
Obblighi informativi precontrattuali
Antecedenti degli obblighi informativi. Cenni all'esperienza francese. Ev l' esperienza francese il terreno naturale in cui nascono gli obblighi di informazione. L'art. 111-1 del Code de la consommation pone a carico del professionista venditore ...
Luca Di Donna, 2008
9
La distanza sociale: Una ricerca nelle aree urbane italiane
5.1 - segue * La correlazione è significativa al livello 0,05 (2-code). ** La correlazione è significativa al livello 0,01 (2-code). 3. Osservazioni conclusive Dalle analisi condotte emergono alcune indicazioni piuttosto chiare. In primo luogo, risulta ...
Vincenzo Cesareo, 2007
10
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
L'operazione di trasferimento si basa prima sull'ottenimento del cross compi latore per x e quindi su bootstrapp i ng, secondo lo schema seguente: MINI X PL/I code MINI PL/I MINI X PL/I code MINI PL/I A7 code A7 code A7 code creaz i one ...
Aica, 1976

«CODE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 code 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un sabato sulla Firenze-Pisa-Livorno: tra code e voglia di mare, il …
Ma visto che almeno la metà dei turisti incontrati in giro sono stranieri, le code vengono accettate con maggiore compostezza. E se c'è da ... «La Nazione, 7월 15»
2
Un venerdì 17 di fuoco a Pompei tra lunghe code alle biglietterie e …
18 luglio 2015 Un venerdì 17 davvero sfortunato per gli scavi di Pompei: tra l'accordo in extremis con i sindacati, che hanno congelato l'assemblea notturna del ... «Rai News, 7월 15»
3
A4: tamponamento fra cinque auto. Code di 8 chilometri verso …
Code di 8 chilometri verso Trieste. Nessun ferito nell'incidente accaduto verso le 17 all'altezza del ponte sul Tagliamento. Coinvolti tre veicoli ... «Il Piccolo, 7월 15»
4
A1, code a tratti fra Piacenza e Parma
Sono segnalate code a tratti fra Piacenza e Parma in A1. In Autocisa ci sono 7 chilometri di coda fra Aulla e l'interconnessione con l'A12. «Gazzetta di Parma, 7월 15»
5
Pompei ed Ercolano, meraviglie d'Italia: tra code alle biglietterie e …
Si teme la scadenza dei 105 milioni europei · Un venerdì 17 di fuoco a Pompei tra lunghe code alle biglietterie e risse sfiorate tra turisti ... «Rai News, 7월 15»
6
isernianews - Trignina, con tre semafori code chilometriche sotto il …
ISERNIA. Più che la “via del mare” è diventata una vera e propria “via del calvario” per i tanti automobilisti che la percorrono quotidianamente e ... «Isernianews, 7월 15»
7
Veicolo in fiamme fra Valdarno e Arezzo, code in A1 per consentire …
L'incendio intorno alle 16,30, in direzione sud. Sul posto i Vigili del fuoco di Arezzo e Montevarchi. Code di 3 chilometri nel tratto interessato. «ValdarnoPost, 7월 15»
8
Temperatura vicina ai 40° tutti al mare, spiagge piene Code e …
ANCONA - Caldo da impazzire, città unfuocate e spiagge piene fin dal mattino sulla riviera del Conero. Tutto esaurito ovunque, da Marcelli al ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
9
Traghetti, code e rallentamenti per le partenze a Genova | Liguria Oggi
Genova – Code in uscita al casello autostradale di Genova Ovest e lungo le strade cittadine che conducono al Terminal Traghetti. La stagione ... «Liguria Oggi, 7월 15»
10
Autovie Venete: traffico e code su A4 direzione mare - Askanews
Udine, 18 lug. (askanews) - Traffico molto intenso sulla A4, code ai caselli di Latisana e San Donà di Piave. Incolonnamenti anche alla barriera ... «askanews, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Code [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/code> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z