이탈리아어 사전에서 "codec" 뜻

이탈리아어 에서 CODEC 의 발음

codec

이탈리아어에서 CODEC 의 뜻은 무엇인가요?

코덱

Codec

코덱은 신호를 디지털 방식으로 인코딩 및 / 또는 디코딩하여 저장 매체에 저장하거나 읽도록 요청할 수있는 프로그램 또는 장치입니다.

Un codec è un programma o un dispositivo che si occupa di codificare e/o decodificare digitalmente un segnale perché possa essere salvato su un supporto di memorizzazione o richiamato per la sua lettura.

이탈리아어 사전에서 codec 의 정의

사전에있는 코덱의 정의는 아날로그 또는 디지털 오디오 또는 비디오 신호를 변환하기위한 하드웨어 시스템입니다.

CODEC 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 codec 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 codec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «codec» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 编解码器
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: códec
• 이탈리아어 - 영어 번역기: codec
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: कोडेक
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: الترميز
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: кодер-декодер
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: codec
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: কোডেক
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: codec
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: codec
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Codec
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: コーデック
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 코덱
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: codec
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: bộ giải mã
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: கோடெக்
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: कोडेक
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: codec´i
• 이탈리아어: codec
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: kodek
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: кодер-декодер
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: codec
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: κωδικοποιητή
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: codec
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: codec
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: codec

«CODEC» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 codec 의 용법을 확인하세요. codec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

HTML 5. Guida operativa

VP8 (http://en.wikipedia.org/wiki/VP8) è un altro codec video di On2, la stessa società che sviluppò originariamente VP3 (che poi divenne Theora). Tecnicamente, per qualità è simile a H.264 Baseline, con molto potenziale in merito ai ...

Mark Pilgrim, 2011

Come si fa a usare il formato DivX

Ciò è dovuto al fatto che sul sistema è installato il codec video per la decodifica della parte visuale del filmato ma non il codec audio in grado di interpretare i dati che compongono la colonna sonora. In questo caso dovrai andare a ricercare in  ...

Paolo Poli, 2005

Scaricare da Internet

Parlando di file audio e soprattutto video, non si può non accennare ai codec. Il termine codec è la contrazione di compression/ decompression e indica un software in grado di gestire una doppia funzione: codificare (cioè comprimere) un file ...

Edimatica, 2011

3ds Max per l'architettura

In circolazione si trovano molti CODEC diversi, e la loro proliferazione è in costante aumento. Per questo motivo è bene tenere in considerazione il fatto che esiste la possibilità che, comprimendo un video con un CODEC particolare, non sia ...

Fabio D'Agnano, 2005

Lavorare con Windows XP SP2

Codec audio e videa I codec audio e video sono componenti di sistema discreti, infatti non presentano interfaccia o opzioni per l'utente, ma forniscono al sistema il supporto dei vari formati multimediali. In altre parole, per ascoltare o vedere i ...

Giorgio Sitta, 2006

HTML5

Codec e formati in HTML5 Codec, forma contratta di compressione/ decompressione, è quel formato audio o video utilizzato per la fruizione di file multimediali. I codec sono distribuiti in formati contenitori che “avvolgono” uno o più codec ...

Gabriele Gigliotti, 2011

Video digitale

I. CODEC. DI. COMPRESSIONE. La tecnologia di compressione è necessaria per gestire al meglio una quantità di dati maggiore in uno spazio ristretto. Per questo vi sono molti standard più o meno affermati. I CODEC DI COMPRESSIONE ...

Marco Petri, 2002

Voice over IP Guida completa

G.711: è certamente il più diffuso tra i codec disponibili, è stato realizzato nel 1984 G.711:G.711: come standard per le linee telefoniche digitali ISDN; richiede 64 Kbps di bitrate e presenta un'ottima qualità audio, valutata in 4.3-4.7.

Maurizio Parrino, 2006

Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM

Allo stesso modo, quando viene richiesta la riproduzione, QuickTime legge dal file i dati e li passa al CODEC competente, che li decomprime in un formato che il computer può visualizzare. Esistono molti CODEC differenti. Di seguito, si ...

Ben Long, Sonja Schenk, 2005

Linux Ubuntu. La guida ufficiale. Con DVD

File e dischi multimediali sono disponibili in diversi formati e ciascuna soluzione utilizza un particolare codec per comprimere il contenuto in modo che occupi uno spazio ridotto, mantenendo un determinato livello di qualità. Per riprodurre i ...

‎2008

«CODEC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 codec 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Canon ti invita ai Rental Days Mark II - Tutto Digitale

Una release importante, non un semplice aggiornamento, visto che la nuova Canon C300 Mark II - che adotta un nuovo codec video e un ... «Tutto Digitale, 7월 15»

Snapdragon 210 per i nuovi Windows Phone di fascia bassa …

Lo Snapdragon 210 porta divrse novità tra le quali la presenza della connessione LTE, il supporto nativo alla riproduzione dei codec H.265, ... «AgeMobile, 7월 15»

Microsoft lancia il negozio di app "universale" in vista di Windows 10 …

I plugin sicuramente è possibile, Edge avrà le estensioni. I codec in effetti bisogna vedere, per ora sicuramente WinRT non permette di fare ... «HDblog, 7월 15»

Jide Remix Mini, raccolta fondi su Kickstarter completata in appena …

Un prezzo sempre onestissimo, considerando che il processore, per quanto vecchio, è in grado di riprodurre video in codec HEVC H.265 a ... «HDblog, 7월 15»

Release 11.28 per il pacchetto codec della famiglia K-Lite

Nuovo aggiornamento per il pacchetto di codec K-Lite, soluzione che permette di aggiornare il proprio sistema così da permettere la ... «Hardware upgrade.it, 7월 15»

Vista Codec Package 6.9.0

Con Codec ci sono stati un problema per la maggior parte degli utenti una volta o l´altra. Questo perché non c´è mai stato un ´out of the box´ ... «Software Zone Italia, 7월 15»

Facebook: Adobe deve cancellare Flash

... integrazione con tutti i browser in quanto presente nativamente all'interno degli stessi e utilizzando codec nativi del sistema operativo. «TecnoAndroid, 7월 15»

Zidoo X1, la nostra prova del box TV Android votato allo streaming …

Senza alcun intervento da parte dell'utente, sono già supportati i principali codec di cui avrete bisogno (H.264, H.265, DivX, Xvid, MP4, MOV, ... «AndroidWorld.it, 7월 15»

Videogiochi LGBT - amore libero o strategie di vendita?

I primi due nella versione giapponese del terzo capitolo avevano delle scene extra composte da conversazioni codec dove compiono in ... «Ridble, 7월 15»

Anteprima Lily, il drone che ti segue ovunque

I file sono compressi con il codec H.264 e salvati nel formato .mp4. Lily è anche in grado di effettuare riprese frontali, laterali o orbitare attorno ... «Everyeye.it, 7월 15»