앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "collegatario" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COLLEGATARIO 의 발음

col · le · ga · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLEGATARIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COLLEGATARIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «collegatario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 collegatario 의 정의

사전에있는 동료의 정의는 다른 사람들과 함께 묶인 사람입니다.

La definizione di collegatario nel dizionario è che, chi ha ottenuto un legato insieme con altri.


이탈리아어 사전에서 «collegatario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COLLEGATARIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

COLLEGATARIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

colle
collega
collegamento
colleganza
collegare
collegarsi
collegato
collegato a
collegazione
college
collegiale
collegialità
collegialmente
collegiata
collegiato
collegio
collegio giudicante
collenchima
collera
collericamente

COLLEGATARIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

이탈리아어 사전에서 collegatario 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «collegatario» 번역

번역기
online translator

COLLEGATARIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 collegatario25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 collegatario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «collegatario» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

collegatario
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

collegatario
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

collegatario
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

collegatario
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

collegatario
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

collegatario
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

collegatario
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

collegatario
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

collegatario
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

collegatario
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

collegatario
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

collegatario
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

collegatario
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

collegatario
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

collegatario
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

collegatario
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

collegatario
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

collegatario
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

collegatario
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

collegatario
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

collegatario
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

collegatario
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

collegatario
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

collegatario
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

collegatario
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

collegatario
화자 5 x 백만 명

collegatario 의 사용 경향

경향

«COLLEGATARIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «collegatario» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
collegatario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «collegatario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COLLEGATARIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «collegatario» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «collegatario» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

collegatario 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLLEGATARIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 collegatario 의 용법을 확인하세요. collegatario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le leggi civili per lo Regno delle due Sicilie ...: 2
Ma opposta la incapacità da coloro nel cui interesse è stata pronunziato, la quota dell' incapace deve per dritto di accrescere profittare al collegatario congiunta per le seguenti ragioni: x.° Gli eredi legittimi non ànno alcun titolo che venga loro  ...
‎1843
2
Le leggi civili per lo Regno delle due Sicilie ... Giuseppe ...
Si oppone inoltre contro il dritto di accrescere, che il collegatario non deve profiltare dell'incapacità esclusivamente stabilita. nell'interesse degli eredi legittimi. Alla quale obiezione si può rispondere con una distinzione: il collegatario' non può ...
‎1843
3
Studii giuridico-economico-sociali. (Prima edizione.) ...
l'epoca dell'apertura del legato ogni collegatario, avendo irrevocabilmente acquistata la sua quota la trasmette ai suoi successori; e di conseguenza non può aver più luogo, senza la creazione di una sostituzione violata, il ritorno al ...
Filippo MANDUCA-BONACCORSI, 1870
4
Le Pandette di Giustiniano
(7) Non si distiugue qoal genere di fegato sia lasciato , ne se la persona del collegatario sia fra quelle alle quali si sonserra'a il gius antico. Intorno alle quali distinzioni redi il tit. de legali* parte V, se/. 11, art. a. Quoties nom'tnalim plares res in ...
Robert Joseph Pothier, 1836
5
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 3
Ma questo dritto cessa se il testatore, riunendo i legatarl in una sola e medesima dispojuncti, loro malgrado e senza che fossero tenuti al pesi imposti al collegatario la di cui porzione a loro si accresceva. I collegatarl congiunti re et verbia, ...
‎1859
6
Corso del codice civile: 11: Delle donazioni tra vivi e dei ...
Vero è, che debba essere ristretto , per quanto riguarda i legati attributivi di pro« prietà, al caso in cui questa proprietà non siasi stabilita sul capo di ciascun collegatario; ma il motivo che fa restringere a tal caso il dritto d' accrescere pe' legati ...
Charles Demolombe, 1866
7
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
... e senza che sieno obbligati a' pesi imposti al collegatario la di cui porzione si accresce loro; ma riguardo a quelli, che sono congiunti re et verbis, la porzione del collegatario, che non percepisce il legato, non si accre' ecc a' anni collegatarj , ...
‎1841
8
Ripetizioni scritte sopra i tre esami del codice di ...
Se dunque una dei collegatarî muore, quegli che gli sopravvive, non ha più collegatario : l'ostacolo che si opponeva perché il suo collegatario ricevesse la sua piena ed intera esecuzione e cessato. In questo caso egli dee conservare tuttoeiò ...
‎1861
9
Teoria della retroattività delle leggi: 3
Qui si deve distinguere, se l' accrescimento è occasionato da premorienza od incapacità di un coerede o collegatario, o se lo è invece da rinunzia del coerede o del collegatario.' Nel primo caso noi osserviamo col .Vangerow (ib. p. 360) che  ...
‎1871
10
Codice civile per gli stati di S. M. il re di Sardegna coi ...
gatario a cui è devoluta la porzione dell'altro collegatario mancante , sottentra ai detti pesi e carichi imposti dal testatore a quest' ultimo (art. 867), e che egli non può, a mente dell' art. 868 successivo , ripudiare la porzione di detto collegatario  ...
‎1841

참조
« EDUCALINGO. Collegatario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/collegatario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z