앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "collegiale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COLLEGIALE 의 발음

col · le · gia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLLEGIALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COLLEGIALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «collegiale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 collegiale 의 정의

사전에 collegial의 첫 번째 정의는 대학, 기숙 학교 : 대학 연구; 교육 c. 대학의 또 다른 정의는 대학을 구성하는 사람들의 그룹입니다 : 세션 c. 심의 c. 대학 진학은 기숙 학교에서 공부하고 머물러있는 사람들이기도합니다.

La prima definizione di collegiale nel dizionario è di collegio, di convitto: studi collegiali; educazione c. Altra definizione di collegiale è di un complesso di persone costituenti un collegio: seduta c.; deliberazione c. Collegiale è anche chi studia e sta a convitto in un collegio.


이탈리아어 사전에서 «collegiale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COLLEGIALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amatoriale
a·ma·to·ria·le
commerciale
com·mer·cia·le
editoriale
e·di·to·ria·le
filiale
fi·lia·le
industriale
in·du·stria·le
materiale
ma·te·ria·le
matrimoniale
ma·tri·mo·nia·le
mondiale
mon·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
provinciale
pro·vin·cia·le
scaggiale
scag·gia·le
scheggiale
scheggiale
seriale
se·ria·le
servigiale
ser·vi·gia·le
sizigiale
si·ʒi·gia·le
sociale
so·cia·le
soziale
soziale
speciale
spe·cia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le
viale
vi·a·le

COLLEGIALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

collega
collegamento
colleganza
collegare
collegarsi
collegatario
collegato
collegato a
collegazione
college
collegialità
collegialmente
collegiata
collegiato
collegio
collegio giudicante
collenchima
collera
collericamente
collericità

COLLEGIALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antisociale
artificiale
bracciale
coloniale
condominiale
conviviale
cruciale
equatoriale
essenziale
faciale
geniale
imperiale
iniziale
maiale
parziale
potenziale
ragione sociale
residenziale
territoriale
zona residenziale

이탈리아어 사전에서 collegiale 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «COLLEGIALE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «collegiale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
collegiale 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «COLLEGIALE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «collegiale» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
collegiale 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «collegiale» 번역

번역기
online translator

COLLEGIALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 collegiale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 collegiale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «collegiale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

合议
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

colegial
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

collegial
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कालेज
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جماعية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

коллегиальный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

colegial
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

collegial
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

collégial
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

keserakanan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

kollegiale
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

合議
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

온화
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

collegial
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cao đẳng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கல்லூரி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कॉलेजासारखी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kolej ruhu
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

collegiale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kolegialny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

колегіальний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

colegial
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συλλογικό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kollegiale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kollegial
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kollegial
화자 5 x 백만 명

collegiale 의 사용 경향

경향

«COLLEGIALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «collegiale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
collegiale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «collegiale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COLLEGIALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «collegiale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «collegiale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

collegiale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLLEGIALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 collegiale 의 용법을 확인하세요. collegiale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La disciplina della competenza nel processo penale
In estrema sintesi, il Tribunale ordinario decide oggi in duplice composizione: «il tribunale assume un'identità bimorfa; non è più nome univoco; bisogna coniugarlo a un predicato che ne indichi la composizione monocratica o collegiale» ...
Antonio Laronga, 2008
2
Monumento antico collegiale scoperto a Civita-Lavinia l'anno ...
M0NUMENT0 ANTICO COLLEGIALE SCUPERTO А CIVITA-LAVINIA IJANN() 1816 ILLUST НАТО DAL CAN. GIANNANTONI() MOSCHINI V E N E Z IA C01 TIPI D1 G1UsßPP1I; ANTONELLI PREMIATU CON NEDÀGLIE D`OBO 1339 y ...
Giannantonio Moschini, 1839
3
Procedura penale. Guida pratica
La ripartizione delle attribuzioni tra organo collegiale e monocratico Proprio la considerazione che non esiste più una distinzione tra pretura e tribunale lascia comprendere come mai il legislatore abbia soppresso l'art. 7 del codice di rito - che ...
Luigi Grilli, 2009
4
Società di capitali e posizione del socio. Guida alla ...
Ferma restando la sicura validità - sul piano funzionale - del metodo collegiale nella sua visione tradizionale e la sua attitudine ad assicurare il corretto dispiegarsi del principio maggioritario, occorre riflettere se costruzioni diverse di tale ...
Enrico Civerra, 2010
5
Studi di diritto penale societario
Non e` probabilmente necessario, neppure a questo riguardo, un esame particolarmente approfondito: se si dovesse escludere che la cosiddetta natura unitaria dell'atto collegiale, in cui si anniderebbe l'illecito penalmente sanzionato, possa ...
Alberto Crespi, 2010
6
Lezioni di diritto processuale civile.
Tribunale collegiale e tribunale monocratico La sezione VI-bis del capo I titolo I del codice – aggiunta dal decr. lgsl. n. 51/1998 (c.d. legge sul giudice unico) – consta di tre articoli (50-bis / ter / quater) che distinguono le cause nelle quali il ...
Bruno Sassani
7
Famiglia e persone: pt. 2. Separazione e divorzio
709 ter c.p.c., perche ́ non esistono mezzi ordinari di impugnazione dei provvedimenti del giudice istruttore; g) la contraddittorieta` di rimettere la soluzione delle stesse controversie a un giudice mo- nocratico o collegiale a seconda che la lite ...
Rita Rossi, 2008
8
Giustizia al bivio
Descrizione OGGETTO Descrizione OGGETTO SEQUENZA SEQUENZA TRIBUNALE TRIBUNALE COLLEGIALE ... 1 COLLEGIO 1 COLLEGIALE COLLEGIALE PER PER PERSONE PERSONE COLLEGIO 1 COLLEGIO 1 COLLEGIALE ...
Lanteri, De Carlo, Vincenza Lanteri, Nicola A. De Carlo, 2009
9
Diritto processuale della famiglia
La consulenza collegiale. L'art. 191 c.p.c. prevede che il ... dell'eventuale incarico sia esplicitata, dovendosi altrimenti intendere l'incarico collegiale, il che comporta la determinazione di un compenso globale (Cass., sez. II, 9.7.1994, n. 6500).
Dario Culot, 2008
10
Srl semplificata e a capitale ridotto
Il principio di unanimità può dunque divenire (se accolto nell'atto costitutivo) una «normale» modalità decisionale dei soci di una S.r.l. 9.3 Modello collegiale PROCEDIMENTO DECISIONALE COLLEGIALE: con specifico riferimento alle S.r.l. ...
Michele Iori, 2012

«COLLEGIALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 collegiale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mittelfest al via, domenica la danza di Carlson - Messaggero Veneto
... con spirito collegiale, il bisogno di ospitare a Cividale il meglio di tutte le produzioni europee, per costruire una vetrina dell'innovazione nel ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
2
Scontri a Mondragone: scarcerato Tyson - Ottopagine.it Avellino
... lesioni personali e quant'altro; accuse dalle quali lo stesso dovrà ora difendersi dinanzi al Tribunale Collegiale di Santa Maria Capua Vetere, ... «Ottopagine, 7월 15»
3
Ginnastica, Aliya Mustafina è in Italia! La Campionessa Olimpica si …
La Zarina, tra i volti più amati del circuito internazionale, ha seguito il suo coach Starkin che sta guidando gli uomini nel collegiale di Fermo. «OA Sport, 7월 15»
4
De Luca, i giudici sospendono il verdetto - Cronaca - la Città di …
perchè «la sospensione, così come ha riferito il pm in aula nel corso della udienza collegiale, opera di diritto. Noi – ha commentato l'avvocato ... «La Citta di Salerno, 7월 15»
5
«È lui l'assassino» 18 anni al fidanzato della Mangiapelo - Cronaca …
Il giudice dispone una nuova consulenza, una superperizia collegiale. Il fascicolo dunque torna nelle stanze della procura e tre periti, ... «Il Tempo, 7월 15»
6
Slalomgigantisti a Zermatt, Velociste al Sestriere - Fantaski.it
... gigantisti azzurri raggiungeranno lunedì Zermatt per dieci giorni di allenamento sci ai piedi sul ghiacciaio elvetico, collegiale fondamentale in ... «Fantaski.it, 7월 15»
7
Così Renzi cambia lo statuto del PD - neXt Quotidiano
... del Segretario regionale o delle province autonome, nominando, nel rispetto del pluralismo, un organo collegiale di carattere commissariale. «next, 7월 15»
8
Per Bric la chiamata in azzurro Andrà in Slovenia con l'under 14 …
La ragazza, classe 2001, parteciperà dal 2 all'11 agosto al raduno collegiale della nazionale in programma a Caorle, per poi volare in ... «Il Piccolo, 7월 15»
9
Abusa della nipote 13enne: 4 anni allo zio - RomagnaNOI
Lo zio “orco”, denunciato all'epoca dei fatti dal padre della ragazzina, ieri è stato condannato dal tribunale collegiale di Rimini per violenza ... «Romagna Noi, 7월 15»
10
"Giovani speranze" in collegiale a Seregno - FIN - Federazione …
Dal 27 al 31 luglio a Seregno, nella piscina comunale La Porada, è in programma il raduno collegiale delle atlete junior del progetto "Giovani ... «FIN - Federazione Italiana Nuoto, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Collegiale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/collegiale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z