앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cominciatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COMINCIATURA 의 발음

co · min · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMINCIATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COMINCIATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cominciatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cominciatura 의 정의

사전에 초기화의 정의는 패브릭 스펀 니스입니다.

La definizione di cominciatura nel dizionario è radezza di tessuto.


이탈리아어 사전에서 «cominciatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMINCIATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

COMINCIATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

comica
comicamente
comicità
comicizzare
comico
comicoterapia
comignolo
cominciamento
cominciare
cominciatore
cominformista
cominiano
comino
comitale
comitativo
comitato
comitiva
comito
comiziale
comiziante

COMINCIATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 cominciatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cominciatura» 번역

번역기
online translator

COMINCIATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cominciatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cominciatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cominciatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

cominciatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cominciatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cominciatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cominciatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cominciatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

cominciatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cominciatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cominciatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cominciatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cominciatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

cominciatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

cominciatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

cominciatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cominciatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cominciatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cominciatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cominciatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cominciatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cominciatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cominciatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

cominciatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cominciatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cominciatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cominciatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cominciatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cominciatura
화자 5 x 백만 명

cominciatura 의 사용 경향

경향

«COMINCIATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cominciatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cominciatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cominciatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cominciatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMINCIATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cominciatura 의 용법을 확인하세요. cominciatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
di penna, posta a contrasto nella sua portata. Ma se cotesto filo è troppo tirato, ne viene lo sforzo che lascia nel tessuto una rigata lustra. La cominciatura è quel radore per traverso nel drappo, che viene dal non avere accostate bene le casse,  ...
‎1868
2
L'arte della seta in Firenze...
La cominciatura è quel radore per traverso nel drappo, che viene dal non avere accostate bene le casse, o per non essere in perfetta squadra il telaio. È detta cominciatura anche quando la maestra, nel ricominciare la facciòla, colpeggia ...
Girolamo Gargiolli, 1868
3
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
La cominciatura è quel radore per traverso nel drappo, che viene dal non avere accostate bene le casse, o per non essere in perfetta squadra il telaio. È detta cominciatura anche quando la maestra, nel ricominciare la facciòla, colpeggia ...
‎1868
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Vorrieno arrivare m tal maniera alla ri- cominciatura del 1' anno. RlCOMMETTERE, Di nuovo eommettere . Mor. S. Greg. 9. 41. La mente noftra è tanto percolfa dalla memoria della colpa paiíata , che ella i prefa da quella mol- to più ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Commara. Comarella. Commarella. Como. Arrivato che. Combriccola. Combricola. Comignolo. Suppegno. Cominciatura. Iniziativa. Comitiva. Caravana . Commedia. Comedia. Commediante'. Attore. Commessione. Commissione. Commesso.
‎1841
6
Opera: divisa in cinque libri ne'quali si tratta delle ...
E dove detta mezza volta comincia , deve all' incontro di detta cominciatura andare à finire , c dove cominciano , e dove terminano le mezze volte , fono gli angoli , che i Cavalcatori chiamano quarti della volta : Ogn' una di effe chiamali mezza ...
Giuseppe D'Alessandro, Antonio Muzio ((Nápoles)), Ettorre D'Alessandro, 1723
7
Trattato dell'arte della seta in Firenze
di penna, posta a contrasto nella sua portata. Ma se cotesto filo è troppo tirato, ne viene lo sforzo che lascia nel tessuto una rigata lustra. La cominciatura è quel radore per traverso nel drappo, che viene dal non avere accostate bene le casse,  ...
‎1980
8
Vocabolario italiano-latino compilato dall'abate Giuseppe ...
... dd. da ricominciare, “отит inc tus, тег-00011“. _ R COMINCIATURA, ricomlnciamento, renovatie, масштаба restauralio. RICOMMÉTTERE, di nuovo commettere, шато соттшете. _ _ ' RICOMPAGINARE , di nuovo compaginare, Rellin.
‎1855
9
Vocabolario universale italiano
Add. m. da tticombatterc. V. di reg. (Gr) trrie ed ifiwshi che il mare getta sulle rive, e che alla lungn'fizrmano i bano/u , i quali anunonticchiantlosi, ed alzandosi col tempo, cominciatura , sin. Lat. exordium , ìnchoatio. Gr. 't'l'POClIMOV. Lib. J'rcd.
Società tipografica Tramater, Naples, 1835
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
COMINCIATO, s.m. Principio (Guid. G. Teí. Br. Cr.). COMINCIATORE, s.m. Fondatore (Mor. S. Gr. G. V. Cr.). S Iniziatore, Anton (Liv. G. V. Stór. Fior. Cr.). COMINCIATRICE, verb. femm. di Cominciare (В. Cr.). COMINCIATURA, s.f. Avviatura del ...
Policarpo Petrocchi, 1906

참조
« EDUCALINGO. Cominciatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cominciatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z