앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "con tatto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CON TATTO 의 발음

con tatto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CON TATTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CON TATTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
atto
at·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
intatto
in·tat·to
mettere in atto
mettere in atto
mettere in contatto
mettere in contatto
mettersi in contatto
mettersi in contatto
perdita di contatto
perdita di contatto
piatto
piat·to
pieno di tatto
pieno di tatto
privo di tatto
privo di tatto
tatto
tat·to
tratto
trat·to

CON TATTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

con malgarbo
con partecipazione
con particolare riguardo a
con piacere
con precisione
con prudenza
con questo
con ragione
con regolarità
con riluttanza
con rispetto
con
con segretezza
con sollecitudine
con tutta l´anima
con tutto agio
con tutto ciò
con tutto comodo
con tutto il cuore
con villania

CON TATTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affatto
appena fatto
astratto
autoritratto
baratto
batto
compatto
esatto
manufatto
matto
mulatto
olfatto
patto
redatto
rifatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto

이탈리아어 사전에서 con tatto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CON TATTO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «con tatto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
con tatto 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «con tatto» 번역

번역기
online translator

CON TATTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 con tatto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 con tatto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «con tatto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

及时
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

puntualmente
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

With solicitude
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तुरंत
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

فورا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

С заботливостью
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

prontamente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শীঘ্র
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rapidement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

segera
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

prompt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

即時
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

신속하게
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sakcepete
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhanh chóng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உடனடியாக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तातडीने
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

acilen
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

con tatto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

natychmiast
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

швидко
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

prompt
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ταχέως
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stiptelik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

omgående
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

omgå
화자 5 x 백만 명

con tatto 의 사용 경향

경향

«CON TATTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «con tatto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
con tatto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «con tatto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CON TATTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «con tatto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «con tatto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

con tatto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CON TATTO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

con tatto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edwin Bliss
Fra tutte le tecniche di risparmio di tempo mai escogitate quella forse più efficace consiste nell'uso frequente della parola 'no'. Imparate a rifiutare, con tatto ma con fermezza, qualsiasi richiesta che non contribuisca al raggiungimento dei vostri obiettivi.

«CON TATTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 con tatto 의 용법을 확인하세요. con tatto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gelosia tra fratelli. Come intervenire con tatto ed efficacia
I motivi che scatenano litigi tra i nostri figli possono essere infiniti.
Nessia Laniado, 2010
2
Con-tatto
Area disciplinare: Educazione fisica. - 1a elementare.
Cristina Bozzolo, 1994
3
Il corpo racconta di colui che lo abita
La. via. del. con-tatto. e. dell'in-contro. L'Esserci, l'essere umano, compreso nella sua estrema possibilità d'Essere, è il tempo stesso, e non è nel tempo (M. Heidegger) La possibilità di risolvere un problema è spesso legata alla facoltà di  ...
Barbara Fabbroni, 2010
4
Salute mentale e organizzazione che cura. Infermieri, spazi, ...
... ed in seguito dovette conoscere uno degli accessi possibili al Dipartimento di Salute Mentale: il servizio di diagnosi e cura. Sola, confusa, imbarazzata, incredula, dolorante nel cuore e nel corpo,. 7. Cura. e. contatto,. ma. con-tatto!
‎2008
5
Fasti del S. P. Pio VI.: con note critiche documenti ...
La battaglia durò tre giorni , e terminò con la disfatta totale dei Francesi . Bonaparte non aveva potuto prevedere questo colpo terribile, al-, bàbb a trimenti se ne farebbe saputo disiai- pegnare ; con tatto ta di furibondi, e da per tatto ...
Giovanni Battista Tavanti, 1804
6
Il cantafavole concettuale
Perché capitali pel capitale. È la famosa meccanica del “Dada” contro il “Da'danà ” per una bella finale del Mondiale al Maracanà. E io vi fiuto il niente. Il niente. Tutto rifiuto, tutto. Con tatto, però. Mi raccomando: con tatto. mai perdere ...
Vincenzo Cocozza, 2004
7
Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...
Con tatto ciò ho„ stampate quelle Opere , perché l'occasione ,2 come dissi , mi v' invitò , e perché son con-° vinto , che chi lascia dei manoscritti non lascia mai libri , nessun libro essendo veramente fatto e compito , s'egli non è con somma ...
Vittorio Alfieri, 1809
8
Cronaca veneta sacra e profana o sia un Compendio di tutte ...
trasportato- ia Chiesa con tatto, il Capitello.- Venendo^ poi dall'altra parte,- che n- «guarda la Corte del Palaggio Ducale, *i sinistra dei Coro vi sta l'Aitar di S. Clemente con tre figure di marmo ili tutto, rilievo, cioè una di S.. Pietro, e 1' aftra di ...
Pietro Antonio Pacifico, 1793
9
Vita del ... Niccolo Stenone
^"mancanza dèi Direttori , con tatto il * pericola ; ''delie, khiferabfrìlBme miferic „ mondane , pàflo la vita mia fenza la- j, grimo ,' fenza dolore, e' fto per dire ,7 come uri 'cadavere , che non teme ,, più niente. . - ' >, Preghi Iddio, thè mi Accia uni 9, ...
Domenico Maria Manni, 1775
10
Dei piovani di Venezia promossi alla dignita vescovile dal ...
essa salito con tatto il suo seguito, ricevutovi dal N. H. Comandante Tenente Colonnello Silvestro Dandolo , non che da un Corpo di Dalmate Milizie, destinate per sua Nobil Guardia, non cessava dall' affacciarsi sovente "alle confu- . se grida ...
Alessandro Orsoni, 1815

참조
« EDUCALINGO. Con tatto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/con-tatto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z