앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "concrescenza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONCRESCENZA 의 발음

con · cre · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCRESCENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONCRESCENZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «concrescenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 concrescenza 의 정의

사전의 concrescence의 정의는 concrescere입니다. 통합. Concrescenza 또한 concretion입니다.

La definizione di concrescenza nel dizionario è il concrescere; il consolidarsi. Concrescenza è anche concrezione.


이탈리아어 사전에서 «concrescenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONCRESCENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

CONCRESCENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

concotto
concreare
concreato
concrescere
concrescimento
concretamente
concretare
concretarsi
concretezza
concretismo
concretista
concretizzabile
concretizzare
concretizzarsi
concretizzato
concretizzazione
concreto
concrezionale
concrezionato
concrezione

CONCRESCENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

이탈리아어 사전에서 concrescenza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «concrescenza» 번역

번역기
online translator

CONCRESCENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 concrescenza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 concrescenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «concrescenza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

吸积
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acreción
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

accretion
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

एक साथ वृद्धि
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ازدياد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

срастание
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

acreção
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পুষ্টি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

accroissement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pertambahan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Anlagerung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

増価
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

증대
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

accretion
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tăng thêm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வளர்ச்சிப்பெருக்கத்தின்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वृद्धी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

büyüme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

concrescenza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przyrost
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зрощення
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

concreștere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επικάθηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aanwas
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

anhopning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Tilveksten
화자 5 x 백만 명

concrescenza 의 사용 경향

경향

«CONCRESCENZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «concrescenza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
concrescenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «concrescenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONCRESCENZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «concrescenza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «concrescenza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

concrescenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONCRESCENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 concrescenza 의 용법을 확인하세요. concrescenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La sabbia e la roccia: l'ontologia critica di Pantaleo ...
La sintesi apriori del Kant si trasformava, così, in un processo di concrescenza materiale/formale. Filtrata attraverso una più complessa esperienza teorica, che ne modificherà sensibilmente il senso, salvandone, però, la esigenza, questo ...
Giuseppe Semerari, 1982
2
Bollettino
Concrescenza delle metà basilari dei picciuoli; le metà distali e le lamine restano indipendenti. III. - Concrescenza dei picciuoli in tutta la loro lunghezza; le lamine sono indipendenti. IV. - Concrescenza dei picciuoli per tutta la loro lunghezza e ...
Ascoli Piceno (Italy) R. Stazione sperimentale di gelsicoltura e bachicoltura, 1940
3
Bollettino
Concrescenza delle metà basilari dei picciuoli ; le metà distali e le lamine restano indipendenti. III. - Concrescenza dei picciuoli in tutta la loro lunghezza; le lamine sono indipendenti. IV. - Concrescenza dei picciuoli per tutta la loro lunghezza ...
Ascoli Piceno Stazione Sperimentale di Gelsicoltura e Bachicoltura, 1938
4
Filosofia
una possibile divisibilità del divenire come concrescenza e in ogni caso non è possibile dividere la concrescenza in atti precedenti e successivi che corrispondano alla divisibilità estensionale di ciò che è divenuto. L'ammissione ...
‎1977
5
L'architettura di Vitruvio
... operarsi, perchè un sugo agro ed acido sottostà a quella terra, da cui uscendo le vene s' intingon d' agrezza ; onde entrando nel corpo, dissipano ciò che incontrano ivi incorporato dalla deposizione o dalla concrescenza (2) delle acque.
Vitruvius Pollio, 1831
6
Dizionario Odontoiatrico:
[ CONCISE ] conclusione fatale,nuna conseguenza checomporta lamorte. Il decorso di una malattia che terminacon la morte delpaziente.[ FATAL OUTCOME ] concrescenza, n 1. l'unione didue denti dopo l'eruzioneperfusione del loro cemento.
AA.VV., 2014
7
Novecento filosofico italiano: situazioni e problemi
... dalle rappresentazioni passate sia della stessa sensazione che di sensazioni con essa associate, sul fondamento della cosiddetta « esperienza consolidata » e, infine, il concetto della concrescenza dei termini della sintesi kantiana furono,  ...
Giuseppe Semerari, 1988
8
Apocalisse e post-umano. Il crepuscolo della modernità
E, poiché si parlerà di apocalissi, immagini che tendano più al modello del Liber figurarum di Gioacchino da Fiore, in cui assistiamo a una concrescenza di immagine e testo, che a una giustapposizione come in una volgare illustrazione  ...
Pietro Barcellona, Fabio Ciaramelli, Roberto Fai, 2007
9
Il linguaggio
Si produce tra la cosa e il nome una vera « concrescenza »; essi si sviluppano mescolati e fondati l'uno sull'altro. Il processo psicologico di questa concrescenza non può essere direttamente osservato, ma si può comprendere considerando ...
Pariente Jean Claude, 1976
10
Trattato di clinica odontostomatologica
In genere non è riconosciuta una concrescenza coronale; Brabant, Klees, Werelds, Euler e Kronfeld pongono invece delle riserve a tale concetto avendo essi riprodotto delle immagini di unione intima tra cemento e smalto. I denti concresciuti ...
Bruno De Michelis, Remo Modica, Giorgio Re, 1992

참조
« EDUCALINGO. Concrescenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/concrescenza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z