앱 다운로드
educalingo
concretizzarsi

이탈리아어 사전에서 "concretizzarsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONCRETIZZARSI 의 발음

concretizzarsi


CONCRETIZZARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CONCRETIZZARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbronzarsi · alzarsi · ammazzarsi · fidanzarsi · incazzarsi · indirizzarsi · innalzarsi · materializzarsi · organizzarsi · piazzarsi · rafforzarsi · realizzarsi · rialzarsi · rinforzarsi · sbarazzarsi · sforzarsi · smorzarsi · specializzarsi · spezzarsi · stabilizzarsi

CONCRETIZZARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

concreare · concreato · concrescenza · concrescere · concrescimento · concretamente · concretare · concretarsi · concretezza · concretismo · concretista · concretizzabile · concretizzare · concretizzato · concretizzazione · concreto · concrezionale · concrezionato · concrezione · concubina

CONCRETIZZARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

analizzarsi · apprezzarsi · armonizzarsi · atrofizzarsi · coalizzarsi · cristallizzarsi · deprezzarsi · drizzarsi · formalizzarsi · influenzarsi · ingozzarsi · mimetizzarsi · normalizzarsi · raddrizzarsi · riacutizzarsi · rimpinzarsi · rivitalizzarsi · tranquillizzarsi · valorizzarsi · volatilizzarsi

이탈리아어 사전에서 concretizzarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CONCRETIZZARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «concretizzarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «CONCRETIZZARSI» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «concretizzarsi» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «concretizzarsi» 번역

번역기

CONCRETIZZARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 concretizzarsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 concretizzarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «concretizzarsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

concretizzabile
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

concretizzabile
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

concretizzabile
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

concretizzabile
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

concretizzabile
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

concretizzabile
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

concretizzabile
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

concretizzabile
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

concretizzabile
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

concretizzabile
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

concretizzabile
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

concretizzabile
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

concretizzabile
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

concretizzabile
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

concretizzabile
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

concretizzabile
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

concretizzabile
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

concretizzabile
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

concretizzarsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

concretizzabile
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

concretizzabile
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

concretizzabile
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

concretizzabile
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

concretizzabile
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

concretizzabile
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

concretizzabile
화자 5 x 백만 명

concretizzarsi 의 사용 경향

경향

«CONCRETIZZARSI» 의 용어 사용 경향

concretizzarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «concretizzarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

concretizzarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONCRETIZZARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 concretizzarsi 의 용법을 확인하세요. concretizzarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le società di persone: amministrazione e controlli
concretizzarsi. in. un. quid. pluris. rispetto. al. mero. inadempimento. contrattuale. La responsabilità dell'amministratore di una società di capitali nei confronti del singolo socio o di un terzo non può scaturire dal mero inadempimento ...
Cesare Conforti, 2009
2
Studi Interculturali 1-2013
L'amore significa dunque trascendere la prospettiva immanente dell'esistere, per andare, meta-fisicamente, all'esemplare originario e imperituro dell'essere, precedente il concretizzarsi (il neoplatonico Cusano dice il “contrarsi”)l dell' universo ...
Gianni Ferracuti
3
«Siamo dignitosamente fiere di avere vissuto così». Memoria ...
In questo Partito aveva individuato lo strumento più idoneo per lui, per rendere possibile il concretizzarsi dei suoi entusiasmi nel fare lui, per rendere possibile il concretizzarsi dei suoi entusiasmi nel fare e nell'operare a favore della gente e lo  ...
Concettina Principato, Massimo Castoldi, 2010
4
«Et si omnes...». Scritti in onore di Francesco Mercadante
Se non ci fosse lo stato di penuria, non si registrerebbe alcuna controversia nel concretizzarsi delle diverse ipotesi dei molti parlanti; tutte le ipotesi di tutti potrebbero trovare la loro reale inscrizione nel mondo, non incontrando alcun ostacolo ...
F. Lanchester, T. Serra, 2008
5
La pianificazione finanziaria nelle imprese di ...
La sussistenza di una successione di gap periodali diversi da zero, unitamente ad eventuali variazioni nei tassi di interesse, determina una serie di effetti positivi o negativi sul margine di interesse che andrà a concretizzarsi a fine esercizio.
Antonella Silvestri, 2008
6
L'incidenza dei diritti fondamentali sull'autonomia negoziale
... dall'impianto normativo astratto, tanto che una parte della dottrina ha coniato, per individuarle, l'espressione di “frammenti di norma”, in quanto “destinate a concretizzarsi nell'ambito di programmi normativi di altre disposizioni”223.
Pasquale Laghi, 2012
7
Conflitti - Istruzioni per l'uso: Come riconoscerli, come ...
Ciò che può accadere in questi casi è che quel pensiero di sminuire il fatto, di cui abbiamo parlato, non rimane soltanto un pensiero, ma può concretizzarsi in parole tipo: “Scusi signora, ma in fin dei conti è caduta solo un po' d'acqua, che ...
Tiziana Fragomeni, 2014
8
Trattato di diritto penale. Parte speciale
Non sembra una conclusione condivisibile, in quanto, nonostante la sussistenza dello scopo di commerciare, la colpa potrebbe ugualmente concretizzarsi in riferimento alla pericolosità degli oggetti materiali, in termini di mancata percezione ...
Alberto Gargani, 2013
9
Manuale del manager e del consigliere di amministrazione. ...
Il futuro dei dipendenti può concretizzarsi in: • giungere a posizioni più alte; • entrare nel Consiglio di Amministrazione; • entrare nella compagine sociale come azionista. Invece, il futuro dei figli degli azionisti può concretizzarsi in: • maturare ...
Edoardo Luigi Gambel, Gambel, 2010
10
Critica della prassi assoluta. Analisi dell'idealismo gentiliano
Ecco perché, dialettizzandosi, il pensiero si rinforza e non va disperso – almeno dal lato del concretizzarsi dell'Io. Tuttavia, proprio il concretizzarsi dell'Io, continuamente rilanciato per la posizione sempre risorgente del non-Io, segna il  ...
Paolo Bettineschi, 2013

«CONCRETIZZARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 concretizzarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ispra, in Italia temperature anomale: +1,57 °C, nel mondo è quasi la …
Gli effetti di questa tendenza, ormai palpabile, non si limitano a concretizzarsi nel caldo anomalo che ha colpito l'Italia in quest'estate, ma sono assai ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7월 15»
2
Il Pianaecofestival aspira a concretizzarsi in un impegno condiviso …
La lectio magistralis del professore Maurizio Pallante sulla “Decrescita felice” ha dato il via, il 20 luglio presso il Teatro Comunale “R. Gentile” di Cittanova, alla ... «ZMedia, 7월 15»
3
Sinigaglia, se verrai fatti perdonare i gol segnati al Pisa
PISA. Sinigaglia, per favore, se dovesse concretizzarsi lo scambio con Arma (nelle ultime ore è tornato tutto in aria) ora segna nella porta giusta! Il Pisa potrebbe ... «Il Tirreno, 7월 15»
4
Kishna-Lazio, De Boer conferma l'affare: "Potrebbe lasciare la …
A confermare che l'affare potrebbe effettivamente concretizzarsi a breve è il manager del club dell'Amsterdam Arena Frank De Boer: "E' vero Kishna potrebbe ... «Goal.com, 7월 15»
5
La "super-giunta" scuote il Campidoglio: bagarre su ipotesi rimpasto
E il capogruppo Gianluca Peciola ha avvertito: «La fase due deve concretizzarsi nella fine delle ingerenze politiche destabilizzanti del Pd nazionale su Roma». «Il Messaggero, 7월 15»
6
Nascerà una struttura per minori in difficoltà
Un progetto sul quale il Comune di Pomarance sta lavorando da tempo, ma che ora sembra concretizzarsi. Si tratta di un centro per minori con problemi che ... «Qui News Volterra, 7월 15»
7
Napoli: gran colpo di Giuntoli. Il punto della situazione sul mercato
Sempre per la difesa la prossima settimana potrebbe concretizzarsi l'operazione col Genoa che vedrebbe interessato il calciatore francese Sebastian De Maio ... «90min, 6월 15»
8
CRISI GRECIA: Steinmeier, proposte Atene devono concretizzarsi
10:55 MILANO (MF-DJ)--Il Governo greco "deve muoversi" se vuole assicurarsi un ulteriore sostegno da parte dei creditori internazionali. Lo ha affermato il ... «Corriere della Sera, 6월 15»
9
Reggio, Comune e Provincia unite per la Città Metropolitana: “oggi …
Oggi presentiamo il concretizzarsi di un dialogo positivo che c'è già da tempo. Il Comune di Reggio deve essere un fattore di responsabilità e promozione nella ... «Stretto web, 6월 15»
10
Milan, per il futuro rispunta Marcello Lippi
Ma attenzione, perché se la partnership con i cinesi dovesse concretizzarsi, allora riprenderebbe quota la candidatura di Marcello Lippi. Il quadro, infatti, sarà ... «Tuttosport, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Concretizzarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/concretizzarsi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO