앱 다운로드
educalingo
confacevole

이탈리아어 사전에서 "confacevole" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONFACEVOLE 의 발음

con · fa · ce · vo · le


CONFACEVOLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONFACEVOLE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 confacevole 의 정의

신뢰할 수있는 사전 정의가 적합합니다.


CONFACEVOLE 운과 맞는 이탈리아어 단어

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

CONFACEVOLE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

confabulare · confabulazione · confacente · confacentemente · confacersi · confacevolmente · confagricolo · confalone · confamiliare · confarreazione · confarsi · confederale · confederamento · confederare · confederarsi · confederativo · confederato · confederazione · conference · conferenza

CONFACEVOLE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

이탈리아어 사전에서 confacevole 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «confacevole» 번역

번역기

CONFACEVOLE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 confacevole25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 confacevole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «confacevole» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

confacevole
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

confacevole
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

confacevole
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

confacevole
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

confacevole
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

confacevole
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

confacevole
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

confacevole
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

confacevole
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

confacevole
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

confacevole
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

confacevole
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

confacevole
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

confacevole
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

confacevole
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

confacevole
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

confacevole
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

confacevole
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

confacevole
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

confacevole
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

confacevole
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

confacevole
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

confacevole
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

confacevole
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

confacevole
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

confacevole
화자 5 x 백만 명

confacevole 의 사용 경향

경향

«CONFACEVOLE» 의 용어 사용 경향

confacevole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «confacevole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

confacevole 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFACEVOLE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 confacevole 의 용법을 확인하세요. confacevole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elementi di filosofia speculativa secondo le dottrine degli ...
Essi dunque debbono muoversi per cercarlo, appropriandosi ciò che è confacevole, e fuggendo ciò che è nocivo. ... ali' animale, perchè esso è ordinato e compire internamente la sua vita mercè l' apprensione del confacevole e del nocivo '.
‎1862
2
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
Il secondo motivo 2 che molti altri ne abbraccia, su, che il Deserto eta una via tutta confacevole e al Popolo , che ellegrinava; e allaTerra, di cui eraPelfegrino; eaDio, che in quel Pellegrinaggio guidava. Era confacevole al Popolo .di Dio; ...
Ferdinando Zucconi, 1724
3
Lezioni sacre sopra la divina Scrittura composte, e dette ...
Il 'tutta confacevole e al Popolo , che l'Diserto , è dottrina singolare , contrariss— ` chi vuol per'essa camminare , non può 'ra , che per parlare colla sagra Scrittura, . \ scorreva latte e mele ; e una Terra sr fevlire non doveva esser mercerie d' un ...
Ferdinando Zucconi, Francesco : da#S. Antimo, 1741
4
Lezioni Sagre[sic] sopra la Divina Scrittura
Il fecondo motivo , che molti altri ne abbraccia , fu ) die il Difcrto era una via tutta confacevole e al Popolo , che pellegrinava ; e alla Terra , di cui era Pellegrino ; e a Dio > che in quel Pellegrinaggio guidava . Era confacevole al Popolo di Dio ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1741
5
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
Era confacevole al Popolo di Dio; perchè il Popolo di Dio , essendo Popolo traseelto , ed eletto fra tutti i Popoli , non dee batter vie popolari , e trite . La Dottrina della Fede, e la Legge Evangelica, a cui allegorizzava la via del Diserto, è dottrina ...
Ferdinando Zucconi ((S.I.)), 1762
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
L' inven- Bione del soggetto, e fordinamenlo confacevole del le parti . * 5. III. Disegno dicesi da' Qiureconsulti La minuta del parère . Band. ant. Mandar copia del proeesso col disegno del parer loro. %* |. IV. Disegni, T. d« Pittort . QuelU studt ...
Paulo Costa, 1821
7
Lezioni sacre sopra la divina scrittura composte, e dette ...
Il secondo motivo , che molti altri ne abbraccia,fu , che il Deserto era una via tutta confacevole e al Popolo , che pellegrinava ; e alla Terra,di cui era Pellegrino ; e a Dio , che quel Pellegrinaggio guidava . Era confacevole al Popolo di Dio ...
Ferdinando Zucconi, 1714
8
Dizionario della lingua italiana
Non è terrena l'armonia, donne, anzi pure in maniera coli' anima confacevole, che alcuni furono già, che dissero essa anima altro non essere che armonia. * CONFACEVOLEZZA . Astratto di Confacevole. Adattabilità, Convenienza. -hGua- rin.
‎1827
9
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Convenance ; reffemblance ; rapport ; tonformiti. CONFACEVOLE , add. d'ogni g. Che fi COnfd : proporzionaco , adattato. Propre ; jufle ; finable ; convenable ; conforme ; proportionné ; bienféant. Ц Ellér confacevole : cflére proporzionato ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
I Toscani dicon anco accon/'arsi, che non è necessario, se abbiamo afi'hrsi dall' un lato e confarsi dall'altro: ma potrebbe famigliarmente esprimere la cosa con certa maggiore efficacia. Da con/'orsi deriva confacente e confacevole; derivati ...
Niccolò Tommaseo, 1867
참조
« EDUCALINGO. Confacevole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/confacevole> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO