앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "confidamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONFIDAMENTO 의 발음

con · fi · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFIDAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONFIDAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «confidamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 confidamento 의 정의

사전에있는 confidante의 정의는 행동과 신뢰 또는 신뢰의 결과입니다.

La definizione di confidamento nel dizionario è azione e risultato del confidare o del confidarsi.


이탈리아어 사전에서 «confidamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONFIDAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CONFIDAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

conficca- re
conficcamento
conficcare
conficcarsi
conficcato
confidanza
confidare
confidare in
confidarsi
confidente
confidentemente
confidenza
confidenziale
confidenzialmente
configgere
configurare
configurarsi
configurazione
configurazionismo
confinamento

CONFIDAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 confidamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «confidamento» 번역

번역기
online translator

CONFIDAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 confidamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 confidamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «confidamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

confidamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

confidamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

confidamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

confidamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

confidamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

confidamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

confidamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

confidamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

confidamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

confidamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

confidamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

confidamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

confidamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

confidamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

confidamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

confidamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

confidamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

confidamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

confidamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

confidamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

confidamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

confidamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

confidamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

confidamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

confidamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

confidamento
화자 5 x 백만 명

confidamento 의 사용 경향

경향

«CONFIDAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «confidamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
confidamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «confidamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

confidamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFIDAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 confidamento 의 용법을 확인하세요. confidamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
coNFIDAMENTo. ,. s. m. Fidi. CONFIDANZA, S. f. cie . Speranza grande procedente da opinion molto probabile. Fiducia. Il suo no. polio è Sconfidenza, Diŕlidenza. Tuite loro tonfidamento .Ii e` nella vaeietd, e moltitudine delle medicine .
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Senatore ._ _ _ _ fidílçlsmül . v. Confidatiffimo , Fidillìmo, Lealiffim , Segre— ti imo . fidium mcraxa . v. Gavettav . fiducia . v. Afficuranza , Confidamento , _Confidanza , Confidenza , Fed: lll. Fidanza , Fiducia , Siem-unu , Steurtà 9. ll. prasperanza ...
‎1748
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CONFICCAZIONE.s./1Gonficcamento. CONFICERE. V. L. usata da' canonisti in sentimento di Consecrare, e propriamente dicesi del sagramento dell'altare. li e per Confettare. ile per Fare, Lavorare. P. pass. CONFÈTTO. CONFIDAMENTO.
‎1855
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Afsicuranza , Confidamento , Con- iidanza , Confidenza, Fede 9. III. Fi danza , Fidueia , Sicuranza , Sicurtà 9. II. fideicommitter, . v. Fare Ädecomraeflo , Fede- fiduciam f teert . ». Dare animo » i .. г j . . _ : — rtir. finir commettere , Fidecommettere ...
Alamanno Salviati, 1738
5
Delle malattie del cuore loro cagioni, specie, segni, e cura ...
... dei mali, o" alle'viscere, che fossero offese, l' arte del 'Medico era tutta ordinata di sole norme dietetiche,gdellfuso di aldune poche-c comuni piante, e di taluna di quelle pratichejtanto 'gi'ovevoli , quanto sia il confidamento, di chi le'adopera; ...
‎1811
6
Annali della propagazione della fede: raccolta periodica ...
Quanto alla pietà de' miei parrocchiani, ho di che bene sperare, se considero la devozione, la quale hanno verso Maria. Sono in procinto d' istituire la Confraternita del Rosario: e se potrò ispirare in ciascuno di essi filiale confidamento nella ...
‎1853
7
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Confidamento, am. Confidenza, tf. confidence; faith: coofiance; foi; esperance,/. Coufidarsi, vref. to trust; depend upon one: se conner; se fier; se re poser sur quel - qu'un. [sitaire, m. Confidente, tm. a confidant: confident, depo- Confldentemeote  ...
Alfred Elwes, 1855
8
Libro delle parabole evangeliche compliato da G.B.G. ossia ...
volezza loro, e della tutto possente bontà di Dio, e nel confidamento in quella sola, e nel coraggio di correre subitamente nelle sue braccia a salute! Così vegnendone il giovane a quanto maggior fretta poteva, ma però a giornate picciole, ...
Giovanni Luigi Bongiocchi, 1843
9
Delle Malattie del cuore, loro cagioni, specie, segni e ...
... e dell' uso di alcune poche e comuni piante, e di taluna di quelle pratiche tanto giovevoli, quanto sia il confidamento di chi le adopera, e che quantunque vicinissime alle più abominevoli inezie, niente di meno sempre non dispiacquero nè a ...
Antonio-Giuseppe Testa, 1831
10
Osservazioni sulla poesia de' trovatori e sulle principali ...
(a) Afic, da afizqr vale proprio fidanza quasi a_fiìdanza, confidamento. acquista però il valore di assicurazione, confidenza, promessa, cura, studio, attenzione. vedi Gloss. Occ. - (3) Trar escac penso che voglia dire qui: pianamente e a poco a ...
Giovanni Galvani, 1829

참조
« EDUCALINGO. Confidamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/confidamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z