앱 다운로드
educalingo
conformistico

이탈리아어 사전에서 "conformistico" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONFORMISTICO 의 발음

con · for · mi · sti · co


CONFORMISTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONFORMISTICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 conformistico 의 정의

사전에서 일치 성의 정의는 일치 성의 정의이다.


CONFORMISTICO 운과 맞는 이탈리아어 단어

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

CONFORMISTICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

conformabile · conformare · conformarsi · conformarsi a · conformativo · conformato · conformatore · conformazione · conforme · conforme all´originale · conformemente · conformemente a · conformismo · conformista · conformità · confort · confortabile · confortabilmente · confortante · confortare

CONFORMISTICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

이탈리아어 사전에서 conformistico 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CONFORMISTICO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «conformistico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «conformistico» 번역

번역기

CONFORMISTICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 conformistico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conformistico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «conformistico» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

墨守成规
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

conformista
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

conformist
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कंफ़मिस्ट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ممتثل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

конформист
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

conformista
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অনুগামী ব্যক্তি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

conformiste
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

konformis
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Konformist
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

従う人
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

준수 자
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

conformist
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chủ nghỉa thủ cựu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உறுதிப்பாடும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गतानुगतिक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

uyumlu kimse
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

conformistico
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

konformista
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

конформіст
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

conformist
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συμμορφούμενος με τα καθεστώτα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

conformist
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

conformist
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

konforme
화자 5 x 백만 명

conformistico 의 사용 경향

경향

«CONFORMISTICO» 의 용어 사용 경향

conformistico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conformistico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conformistico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFORMISTICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 conformistico 의 용법을 확인하세요. conformistico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frammenti di Seconda Repubblica
Tuttavia la loro azione rimane legata ad un dibattito puramente interno e quasi esoterico e il loro ruolo nella formazione delle decisioni resta marginale a causa del “centralismo conformistico” che protegge e sostiene la leadership. Il risultato è ...
Roberto Gritti, 2012
2
A pugno chiuso: il Partito comunista padovano dal biennio ...
... risorse umane di cui disponeva. Luccini non è stato il solo ad essere emarginato con l'inevitabile conseguenza di un conformistico appiattimento della classe dirigente sulle posizioni ufficiali, mentre nelle sezioni 119 Alcune considerazioni »
Dolores Negrello, 2000
3
Psicologia dello sviluppo individuale e sociale
Probabilmente la fanciullezza può essere davvero anche l'età del conformismo se il tipo di socializzazione che il ragazzo subisce è impostato in modo autoritario o conformistico o livellatore. Non a caso la «docilità» è sempre stata ritenuta la ...
Assunto Quadrio, Patrizia Catellani, 1985
4
Giorgio Napolitano: La traversata da Botteghe Oscure al ...
... aspettandosi che lo faccia. Lo«zelo conformistico», chepure non manca, e rappresenta un aspetto (non secondario) del «rinnovamentonella continuità» togliattiano e deigiovani dirigenti chiamati a incarnarlo, non è, come ammetterà lo stesso.
Paolo Franchi, 2013
5
Il counseling filosofico: la saggezza in pratica
E soprattutto, l'idea filosofica della “salute” dell'anima in tal senso, non coincide affatto con il “modello” antropologico generalmente deterministico, egoistico e conformistico, volto alla emersione controllata e soddisfazione “adattata” delle ...
R. Silverio, 2012
6
La storia sono loro
Se s'intende un settimanale snob, allora non è vero, perché non lo è; se si intende un settimanale che ha un gusto diciamo non conformistico, un gusto che riflette anche opinioni di minoranza, allora è vero, e allora è un complimento.
Giovanni Minoli, Piero A. Corsini, 2010
7
Viaggio nella filosofia europea
E' l'ipocrita che si adatta in modo conformistico alla dittatura del presente, accompagnando questo adattamento con inutili frasi moralistiche e addirittura “ rivoluzionarie”. “Questa istanza genetica produce un sistema filosofico implicito ed anzi ...
Giuseppe Bailone, 2006
8
La tramontana a Porta Sole: scritti perugini ed umbri
Mai come ora dopo un'orgia di sciocco centralismo, di oppio conformistico, di esecuzione indiscussa degli ordini 'romani' si è sentito in Italia il bisogno essenziale di organismi popolari che non siano d'altronde semplice espressione di ...
Walter Binni, 2007
9
Umorismo e management. Una leadership a colpi di sorriso. ...
Un classico esempio di "falso sorriso" è quando sulle prime non si capisce una barzelletta ma si ride lo stesso perché ci si vergogna a chiedere la spiegazione. Tale situazione ci conferma il potere socialmente aggregante e conformistico del  ...
Stefano Greco, 2006
10
Legalità, territorio, sviluppo. Partecipazione e servizi civili
Da qui discende non una generica solidarietà uguale ovunque, né un eguale sviluppo e un'identica forma di intendere e praticare in modo conformistico la legalità, ma discendono forme e modalità specifiche, proprie di ogni contesto, eppure ...
Francesco Maria Nurra, Nurra, Branca, Chessa, Giampiero Branca, 2010

«CONFORMISTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conformistico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La FIFA (o la Svizzera) sotto assedio? – di Paolo Camillo Minotti
Anche i mass-media sono parte del sistema conformistico, e raramente approfondiscono in modo critico gli avvenimenti che – come in questi ... «ticinolive, 7월 15»
2
L'Estate dei divertimentificatori: Tondelli, Rimini e quel 5 luglio di 30 …
... simbolico, senza legge o proibizione, che è l'essenza dell'integralismo economico, del consumo compulsivo globalizzato e conformistico. «Rimini 2.0, 7월 15»
3
L'implosione dell'Islam
Cosicché fu generale l'appoggio conformistico alla folle ed erratica politica occidentale verso il mondo islamico, della quale vogliamo elencare ... «Giornalettismo, 6월 15»
4
Le cinquanta sfumature non finiscono mai
Esso è, in misura sempre maggiore, proiettato in pratiche di godimento conformistico, in cui l'Altro è assente; pratiche le cui molteplici ... «La Stampa, 6월 15»
5
Acqua pubblica, Germano Bosisio: “Se questa è democrazia …
Un quasi unanimismo passivo di sapore conformistico e di delega a pochi “eletti”, non di sola funzione amministrativa, alla conduzione delle ... «LeccoNotizie.com, 5월 15»
6
“NON MI DOVETE ROMPERE”. LA LETTERA DEL COMITATO
Un quasi unanimismo passivo di sapore conformistico e di delega a pochi “eletti”, non di sola funzione amministrativa, alla conduzione delle ... «LeccoNews.LC, 5월 15»
7
Prima Guerra Mondiale (di F.Cardini). E se l'Italia si fosse alleata …
... il logoro e conformistico dogma espresso da slogans del tipo “la storia non si scrive al condizionale” o “la storia non si fa con i se e con i ma”. «Barbadillo, 5월 15»
8
“Mia madre” di Nanni Moretti: disorientamento e disperazione
Ma il film che sta girando, “impegnato” – ma “impegnato” nel modo più conformistico, più convenzionale, più risaputo (racconta di un cinico ... «Notizie Radicali, 4월 15»
9
Marco Ambra: TESTE E COLLI
Il linguaggio porta con sé le possibilità di un uso conformistico, anche senza rete. E la rete, come potenzia le possibilità di differenziare e ... «Carmilla, 4월 15»
10
Una vita, il giornalismo di Massimo Fini
Incredibile che uno come lui sia usato in tivù e sui giornali solo nel ruolo, in fondo conformistico, dell'anticonformista. Ma del resto alla maggior ... «Indiscreto, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Conformistico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/conformistico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO