앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "conlegatario" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONLEGATARIO 의 발음

conlegatario play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 CONLEGATARIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «conlegatario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 conlegatario 의 정의

사전에 대기업의 정의는 다른 사람들과 묶여있는 사람입니다.

La definizione di conlegatario nel dizionario è che, chi ha ottenuto un legato insieme con altri.


이탈리아어 사전에서 «conlegatario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONLEGATARIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

CONLEGATARIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

coniugarsi
coniugarsi con
coniugata
coniugato
coniugazione
coniuge
coniugi
coniugio
coniungere
coniurare
connaisseur
connato
connaturale
connaturalità
connaturare
connaturato
connazionale
connection
connessione
connessivo

CONLEGATARIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

이탈리아어 사전에서 conlegatario 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «conlegatario» 번역

번역기
online translator

CONLEGATARIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 conlegatario25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conlegatario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «conlegatario» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

conlegatario
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

conlegatario
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

conlegatario
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

conlegatario
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

conlegatario
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

conlegatario
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

conlegatario
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

conlegatario
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

conlegatario
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

conlegatario
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

conlegatario
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

conlegatario
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

conlegatario
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

conlegatario
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

conlegatario
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

conlegatario
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

conlegatario
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

conlegatario
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

conlegatario
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

conlegatario
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

conlegatario
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

conlegatario
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

conlegatario
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

conlegatario
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

conlegatario
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

conlegatario
화자 5 x 백만 명

conlegatario 의 사용 경향

경향

«CONLEGATARIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conlegatario» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conlegatario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conlegatario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conlegatario 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONLEGATARIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 conlegatario 의 용법을 확인하세요. conlegatario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato delle obbligazioni
La ragione della differenza è, che il diritto de' legatarii non dipende dal diritto del loro conlegatario contro cui è stata pronunciata la sentenza, in luogo che esso dipende dnl diritto dell'erede instituito: Quum ab inttiintione haeredis pen- deant ...
Robert Joseph Pothier, M. Dupin (André-Marie-Jean-Jacques), 1841
2
Dizionario della lingua italiana
CONLEGATARIO. |T.| S. m. Chi è legatario con un nitro o con più. Gollegalario, avrebbe suono equivoco, quasi deriv. du Colligo. E in Ulp. tCONLRCATO. [Coni.] Agg. e Pari. pass. Da Coniugare. Collegato. Colligalus, aureo lat. tìiring. Pirot. il.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Studi in onore di Emilio Betti
Precisamente perchè non esiste un diritto di usufrutto, non vi è estinzione di usufrutto, donde al conlegatario è riconosciuto il diritto di chiedere, mediante vindicatio utilis, la quota vacante. In tanto un utente o coprecarista — giacchè nel l.s.m. ...
Emilio Betti, 1962
4
Delle donazioni fra vivi e dei testamenti, ovvero Comentario ...
... intenderla in quello con cui può avere qualche effetto. piuttosto che in quello con cui non ne potrebbe produrre alcuno. Converrà dunque, per non incorrere in una assurdità, dichiarare il legato modale e non conlegatario, ma solo gli ...
Raymond Théodore Troplong, 1858
5
Delle donazioni fra vivi e dei testamenti, ovvero Comentario ...
Converrà dunque. per non incorrere in una assurdità, dichiarare il legato modale e non conlegatario, ma solo gli eredi di lui, che sono pel testatore delle persone per lo più incerte e sconosciute. Vuolsi dunque decidere , fondandosi sulla ...
‎1855
6
Lingua in rivoluzione: saggio
La composizione permette gruppi anche più difficili, in quanto si sottintenda una lieve pausa tra gli elementi: quidsimile, abnorme, adsorbire (term. di fisica), adstrato, circumnavigazione, conlegatario, inscrivere, postdatare, postmilitare, ...
Franco Fochi, 1966
7
Principii di diritto civile
Un legatario universale consente a che i figli del suo conlegatario premorto prima del testatore prendano la parte che il loro padre avrebbe conseguita se avesse sopravvissuto; questa rinuncia al diritto d'accrescere è sottoposta alle solennità ...
Francois Laurent, 1884
8
La lingua italiana nel Novecento
... cisafiocco: 43n cisalfa: 43n cìfara: 272 affami (lat.): 234n citharista (lat.): 166 cìfwo: 272 cito (lat.): 70 ci/rico: 200 civaiolo (tose.): 114 citffto (ven.): 114 clacson: 97 congelato: v. credito — coniglio: 84 [63] conlegatario: 73 connotato: 324 INDICI.
Bruno Migliorini, Massimo Luca Fanfani, Ghino Ghinassi, 1990
9
Rimario letterario della lingua italiana
commissario (m.) commissionario (m.) comodatario (m.) complimentario (m.) comprimario (m.) compromissario (m.) comproprietario (m.) concessionario (m.) concussionario (m.) confessionario (m.) confmario (a.) confusionario (a.) conlegatario ...
Giovanni Mongelli, 1975
10
Garzanti italiano
KftSkL unire, connettere, legare, attaccare, raccordare, allacciare Contr. scollegare, separare M *Mnc 1 Sin. congiungersi, unirsi, allearsi 2 (per fefefono, via radio e sim.) Sin. mettersi in contatto. collegatario [col-le-ga-tà-rio], o conlegatario, ...
Pasquale Stoppelli, 2003

참조
« EDUCALINGO. Conlegatario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/conlegatario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z