앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "consumamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONSUMAMENTO 의 발음

con · su · ma · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSUMAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONSUMAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «consumamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 consumamento 의 정의

사전에서 소비의 정의는 소비 또는 소비의 행동과 결과이다. 완성. 소비는 또한 중대한 고난, 열망입니다.

La definizione di consumamento nel dizionario è azione e risultato del consumare o del consumarsi; consumazione. Consumamento è anche grave afflizione, struggimento.


이탈리아어 사전에서 «consumamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONSUMAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CONSUMAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

consultore
consultorio
consuma
consumabile
consumare
consumarsi
consumativo
consumato
consumatore
consumatorismo
consumazione
consumer
consumere
consumerismo
consumeristico
consumismo
consumista
consumistico
consummare
consumo

CONSUMAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 consumamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «consumamento» 번역

번역기
online translator

CONSUMAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 consumamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 consumamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «consumamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

consumamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

consumamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

consumamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

consumamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

consumamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

consumamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

consumamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

consumamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

consumamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

consumamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

consumamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

consumamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

consumamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

consumamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

consumamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

consumamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

consumamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

consumamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

consumamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

consumamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

consumamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

consumamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

consumamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

consumamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

consumamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

consumamento
화자 5 x 백만 명

consumamento 의 사용 경향

경향

«CONSUMAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «consumamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
consumamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «consumamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONSUMAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «consumamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «consumamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

consumamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSUMAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 consumamento 의 용법을 확인하세요. consumamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...
E' da intendere, che lui lo battesse giuoeat», o rubato , ornile procurato, & se questo prouato li sarà, ti detto Signore comandata-io della detta Natte o Nauilio e tenuto ai tutto il detto consumamento a restituire senza contrailo a conoscenza, ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, 1719
2
Ponderazioni sopra la contrattazione marittima (etc.)
'un che la detta nave li comandorno, o li fecero parte , e lo ferno Signore del loro, debbono ricevere a conto il detto consumamento , se già provare non li potranno; che il detto consumamento fosse stato per colpa sua. E' da intendere , che lui ...
Carlo Targa, 1802
3
Il Consolato del mare
I mperò e' da intendere che _quello con sumamcnto non fit/.ii fatto per colpa di quello che morto fara', che allora in tempo della vita sua era patrone di quella naue ò nauilio , che quello consumamento disopra detto haurà finto, á“ se il detto  ...
‎1576
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Lo stesso che Consumamento . Monos, flos. it. * §. Andaré alla consuma , vale Consumar t avert , ruinarsi . Serd. Prov. CONSUMÁB1LE . Add. Alio a esser consúmalo. Dant. Conv. ig5. L' utnido è ingrossato , te. sicch' è meno vaporabile , e ...
‎1820
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Bocc. C. D. (lonsultrice del peccato . “' CONSUMA . Lo stesso che Consumamento. Monos. flos. it. " /lndare alla consuma , vale Consumor l' avere, rut'narsi. Serd. Prov. CONSUMABILE. Jdd. Atto a esser consumato. Dant. Con'u. t 5. L' umido e ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
6
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
n che Ia'dettl nave Îi coffiandórno , 'o lì' fecero: parte ,ìe lo serno Signore del loro, debbono ricevere _ conto il detto consumamento, se già provarenon fi potranno; che il dctt'ó consumamento fosse stato per colpa .sua. E' da intendere ', che ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Carlo Targa, 1802
7
Portolano del mare
se il detto scrivano non ha di che possa re/lituire 5 sia che fusse fatto il detto consumamento per ... sostenere la pena scpraa'etta 5 ne il detto Patrone non è tenuto niente re/iituire a” i detti compa ni del detto consumamento 5 se tro-vato ci sarà ...
‎1737
8
Opere
M. che senza vermi consumamento de' corpi, che si stropicciano, sin che riscaldino si possa eccitare il calore; il che va provando prima col discorso, poi coll'esperienze . Ma quanto al discorso io posso sbrigarmi in una parola fola da tutte le ...
Galileo Galilei, 1718
9
Opere di Galileo Galilei: 2
Ora seguitiamo il Sarai, il quale vuole contro al detto del S. Mario, che senza verun consumamento de' corpi, che. ai stropicciano, sin che riscaldino, si possa eccitare il calore; il che va provando p1ima col discorso, poi coll'esperienze.
‎1832
10
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
M. che senza verun consumamento de' corpi, che fi stropicciano , sin che riscaldino ,_ si possa 'eccitare il calore ; il che va provando prima eoldiscorsò , poi -coll' esperienze. Maiquanto al discorso io posso sbrigarmi m una parolasola -da ...
‎1744

참조
« EDUCALINGO. Consumamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/consumamento> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z