앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "contrariante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONTRARIANTE 의 발음

con · tra · rian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRARIANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONTRARIANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «contrariante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 contrariante 의 정의

사전에있는 contrarist의 첫 번째 정의는 짜증나는 자극을 준다는 것입니다. contrariant의 또 다른 정의는 각 부분이 반대쪽 반쪽과 반대로 반대로 반대되도록 조각을 남기거나 잘라 버리거나 자르는 것입니다. Contrariante는 또한 단어에 반하는 값을주는 접두어입니다.

La prima definizione di contrariante nel dizionario è che irrita, che infastidisce. Altra definizione di contrariante è quelle in cui le pezze sono partite o troncate o tagliate in modo che ciascuna metà, alternatamente, opponga all'altra metà lo smalto contrario. Contrariante è anche di prefisso che dà un valore contrario alla parola.


이탈리아어 사전에서 «contrariante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTRARIANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

CONTRARIANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

contrarampante
contrare
contrargine
contraria
contrariamente
contrariamento
contrarianza
contrariare
contrariato
contrariatore
contrariazione
contrarietà
contrario
contrario a
contrarioso
contrari
contrarmellino
contraro
contrarre
contrarre matrimonio

CONTRARIANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

이탈리아어 사전에서 contrariante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contrariante» 번역

번역기
online translator

CONTRARIANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 contrariante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contrariante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «contrariante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

contrariante
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

contrariante
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

contrariante
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

contrariante
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

contrariante
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

contrariante
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

contrariante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

contrariante
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

contrariante
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

contrariante
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

contrariante
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

contrariante
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

contrariante
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

contrariante
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

contrariante
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

contrariante
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

contrariante
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

contrariante
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

contrariante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

contrariante
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

contrariante
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

contrariante
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

contrariante
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

contrariante
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

contrariante
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

contrariante
화자 5 x 백만 명

contrariante 의 사용 경향

경향

«CONTRARIANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «contrariante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
contrariante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contrariante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONTRARIANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «contrariante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «contrariante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

contrariante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTRARIANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 contrariante 의 용법을 확인하세요. contrariante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CONTRARIAMENTE: avv. Contrario. Al contrario, a Rovrscio, a Rilroso. Contrariamente ti covfà in questo luego. Comí inf. CONTRARIANTE: add. d' ogni g. Jdvcr- sans . Voce dell' uso ; Clic eovlraria , Clic si oppone. Proposizione contrariante ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Supplemento à vocabularj italiani
Contrariante. Partic. att. Che fa contra, ec. §. 8. Contrariante. T. grammat.Lo stesso che .^t> persa f»VOj e dicesi di quelle congiunzioni 0 particelle le quali denotano alcuna opposizione o contrarietà, qualche differenza fra ciò che le precede e ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
L' acqua di lauro-ceraso, secondo il parere di questi, spiega sulla fibra organizzata vivente un' azione contrariante quella del tartaro emetico , e talmente contrariante che il potere dinamico di quest' ultima sostanza può, senondo essi, non ...
‎1820
4
Marietta de' Ricci, ovvero Firenze al tiempo dell'assedio: ...
L'altra aveva Г arme squartaia in travers ¡ sgbembi biancbi e осп . con sopr* un' Aqulla пета contrariante detti Caropi. La tena famiglia ai diaae dei CIPOLLON1 dalla qoale sorti Antonio Vescero d i Fieaole e di Volterra , celebre Teólogo ...
Agostino Ademollo, 1841
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
B. CONTRARIANTE. T. graminat. Lo slesso cì\e.4fversativo; e dicesi di quelle congiunzioni o pariicelle le quali denotano alcuna opposizione o contrarietà, qualche differenza fra ciò che le precede e ciò che vien loro appresso. • Ancorché è ...
Giovanni Gherardini, 1853
6
Panegirici, e discorsi del padre Quirico Rossi della ...
Ma qual errore , o. qual massima v' ebbe mai più 'contrariante alle'brame di Gesucristo , che il Corpo suov , ed il suo Sangue sotto le spè'cieanaséose d` usual pane, per dinotar, come insegnano assai Dottori, cheasostenere ,la vita spirituale ...
Quirico Rossi, 1765
7
Disfida di caccia tra i Piacevoli e Piattelli descritta da ...
Giulio Dati. cabalario manca di questa voce esempio in prosa). - " Commilitone . Compagno nella milizia . p. 47. accadde , che egli s' incontrasse in Bencio Benci uomo di chiara famiglia, suo commilitone, e di somigliante età '. Contrariante .
Giulio Dati, 1824
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
V. L. Ripieno. llcpleziono. a. f. V. L. Riempimento, Ripienezza; e s' intende dai medici per la soverchia abbondanza di umori, o di cibo. Buli. e Maeslr. Aldobr. IIÎ'| )IÌC.. :. f. Replicazione. “Risposta. Il contrariante a ciò che è stato detto o scritto.
Pietro Fanfani, 1865
9
Marietta de' Ricci, ovvero Firenze al tempo dell'assedio ...
Si estinsero nel 1673, e portarono per stemma una gran stella posta nel mezzo delle scudo diviso verticalmente, a destra azzurro ed a sinistra turchino, contrariante i colori dei campi. ' Aldobrandino di Cino merciajo, il quale fu Priore nel 1387, ...
‎1845
10
Marietta de'Ricci ovvero Firenze al tempo dell'assedio ...
Si estinsero nel 1673, e portarono per stemma una gran stella posta nel mezzo dello scudo diviso verticalmente, a destra azzurro ed a sinistra turchino, contrariante i colori dei campi. Aldobrandino di Cino merciajo, il quale fu Priore nel 1387, ...
Agostino Ademollo, Luigi Passerini, 1845

«CONTRARIANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contrariante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sonic Boom: L'ascesa di Lyric – Recensione
... mai veramente annoiare, l'unico momento realmente contrariante riguarda l'apparizione di Shadow, personaggio noto ed idolatrato dai fan, ... «MyReviews, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Contrariante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/contrariante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z