앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "controparata" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONTROPARATA 의 발음

con · tro · pa · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROPARATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONTROPARATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «controparata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 controparata 의 정의

사전에있는 대응의 정의는 퍼레이드와 퍼레이드를 따르는 퍼레이드와 상대방의 반응에 있습니다.

La definizione di controparata nel dizionario è nella scherma, parata che segue a una parata e risposta dell'avversario.


이탈리아어 사전에서 «controparata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONTROPARATA 운과 맞는 이탈리아어 단어


ammarata
am·ma·ra·ta
carata
ca·ra·ta
carice separata
carice separata
chiarata
chia·ra·ta
contrata
contrata
durata
du·ra·ta
entrata
en·tra·ta
grata
gra·ta
innamorata
innamorata
malaparata
ma·la·pa·ra·ta
moderata
moderata
parata
pa·ra·ta
pirata
pi·ra·ta
rata
ra·ta
riparata
ri·pa·ra·ta
serata
se·ra·ta
somarata
so·ma·ra·ta
sparata
spa·ra·ta
varata
va·ra·ta
zingarata
zin·ga·ra·ta

CONTROPARATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

contropagina
contropalata
contropalo
contropappafico
controparola
controparte
contropartita
contropassaggio
contropedale
contropelo
contropendenza
controperizia
contropeso
contropezza
contropiede
contropiega
controplancia
controporta
contropotenza
contropotere

CONTROPARATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Addolorata
accelerata
assicurata
camerata
centrata
cilindrata
desiderata
disperata
ferrata
infiorata
lunga durata
maggiorata
mascherata
murata
rientrata
riscontrata
ritirata
serrata
spolverata
virata

이탈리아어 사전에서 controparata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «controparata» 번역

번역기
online translator

CONTROPARATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 controparata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 controparata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «controparata» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

controparata
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

controparata
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

controparata
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

controparata
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

controparata
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

controparata
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

controparata
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

controparata
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

controparata
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

controparata
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

controparata
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

controparata
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

controparata
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

controparata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

controparata
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

controparata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

controparata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

controparata
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

controparata
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

controparata
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

controparata
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

controparata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

controparata
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

controparata
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

controparata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

controparata
화자 5 x 백만 명

controparata 의 사용 경향

경향

«CONTROPARATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «controparata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
controparata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «controparata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

controparata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTROPARATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 controparata 의 용법을 확인하세요. controparata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il maestro di scherma
Forse opponendo una controparata di terza, unghie in basso e corpo appoggiato sul fianco sinistro... Esponeva l'attaccante al rischio di una stoccata in pieno volto . La soluzione, pertanto, consisteva nel buttare la testa indietro ed eseguire ...
Arturo Pérez-Reverte, 2012
2
La mia Via al Jeet Kune Do
ll disimpegno può essere parato da una opposizione, da una controparata, o da una variazione della distanza. Doppio, cioè una finta di disimpegno che inganna la controparata. Doppio, uno-due, ecc. (una sorta di preparazione dell'attacco).
Bruce Lee, J. Little, 2000
3
S.O.S. Storie di Ordinaria Solitudine
<La forza della disperazione....però, che azione: parata sua, suo attacco, controparata mia, attacco mio e mia stoccata vincente....però, però. Così mi piaccio. La scherma è tecnica, controllo sì, ma è anche rabbia, tenacia. Questo sono io, ora ...
Riccardo Rutigliano
4
Avanti popolo: Foto di gruppo con professore
Si dichiaraperò «nemicod'a guera»,non perde una solamanifestazione dei pacifisti e il primo «2giugno»da sottosegretarioloha passato con un megafono in mano trale bandiere arcobaleno alla controparata diCastel Sant'Angeloche ...
Gian Antonio Stella, 2010
5
Nuova rivista musicale italiana
Nella settimanale graduatoria dei dischi più venduti — ne dà colorita notizia, ogni venerdì, Gino Negri in Controparata — la Quinta di Mahler ha raggiunto rapidamente il primo posto, battendo Beethoven che di tale graduatoria, con diverse ...
‎1971
6
Il Pensiero Mazziniano
... producendo quei rivoluzionari 'cambiamenti, in Unione Sovietica il 72° anniversario della Rivoluzione di ottobre veniva ricordato senza tanti trionfalismi e ostentazioni di potenza militare, in tono quasi dimesso, mentre una « controparata», ...
‎1989
7
Karol Wojtyla
Il 7 novembre a Mosca e in altre città si svolge una controparata per la celebrazione dell'anniversario della Rivoluzione d'ottobre. Spicca questo cartello : «Proletari di tutto il mondo perdonateci». Il giorno successivo il presidente albanese ...
Luca Di Schiena, 1991
8
Volontà
... artisti emarginati del mercato discografico ma alla testa del movimento alternativo popolare: Barbara Dane, Mable Hillary, Frederick Douglass Kirkpatrick. Il disco si conclude con suoni e voci dalla controparata inaugurale della presidenza ...
‎1993
9
Gabriele D'Annunzio: voci lontane e prossime
Allora, al troppo calmo, che qui davvero rasenta il cinismo, perchè il rancore profondo del conte non è ammissibile; al troppo sicuro sulla pedana convenzionale, con la cavazione in tempo, la parata di terza e la controparata, ma con ...
Giovanni Reggio, 1939
10
Enciclopedia dei ragazzi
... la controrisposta è l'attacco che segue la controparata. Tutti questi movimenti devono essere assimilati al punto da diventare naturali, come il camminare o il sedersi. Oltre questi fattori propriamente tecnici, la scherma richiede uso costante  ...
Alberto Mondadori, 1968

«CONTROPARATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 controparata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il presago Zagrebelsky, che oramai si teme connivente con il sistema
... (che quando si mette di punta fa vedere i sorci verdi pure a Flores d'Arcais) ha organizzato una sorta di sua controparata per la Repubblica. «Il Foglio, 6월 14»
2
strade chiuse e mezzi deviati
Ma sul web l'iniziativa si è trasformata in una controparata, alla quale potrebbero aderire centri sociali e gruppi di estrema sinistra. «Il Messaggero, 6월 12»
3
Parata 2 giugno, Sel protesta in centro Massima allerta per blitz …
Ma sul web l'iniziativa si sta già trasformano in una controparata alal quale potrebbero aderire centri sociali e gruppi di estrema sinistra. «Il Messaggero, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. Controparata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/controparata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z