앱 다운로드
educalingo
contutore

이탈리아어 사전에서 "contutore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONTUTORE 의 발음

con · tu · to · re


CONTUTORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONTUTORE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 contutore 의 정의

사전에있는 경쟁자의 정의는 다른 사람들과 함께 교사입니다.


CONTUTORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adiutore · allocutore · assolutore · autore · cantautore · coadiutore · coautore · contributore · costitutore · d´autore · distributore · esecutore · fautore · interlocutore · istitutore · locutore · persecutore · risolutore · solutore · tutore

CONTUTORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

contumeliatore · contumelie · contumeliosamente · contumelioso · contundente · contundere · conturbamento · conturbante · conturbanza · conturbare · conturbarsi · conturbatamente · conturbato · conturbatore · conturbazione · contusione · contusivo · contuso · contuttoché · contuttociò

CONTUTORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aiutore · allevatore · climatizzatore · collocutore · diminutore · direttore · dissolutore · editore · motore · produttore · prosecutore · protutore · restitutore · retributore · salvatore · secutore · settore · sostitutore · store · venditore

이탈리아어 사전에서 contutore 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «contutore» 번역

번역기

CONTUTORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 contutore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contutore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «contutore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

contutore
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

contutore
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

contutore
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

contutore
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

contutore
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

contutore
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

contutore
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

contutore
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

contutore
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

contutore
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

contutore
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

contutore
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

contutore
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

contutore
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

contutore
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

contutore
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

contutore
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

contutore
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

contutore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

contutore
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

contutore
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

contutore
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

contutore
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

contutore
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

contutore
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

contutore
화자 5 x 백만 명

contutore 의 사용 경향

경향

«CONTUTORE» 의 용어 사용 경향

contutore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contutore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contutore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTUTORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 contutore 의 용법을 확인하세요. contutore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
Alla nascita del figlio , la madre ne diverrà tutrice , ed il curatore sarà ipso jure il tutore surrogato. s — Articolo 3i6 — La madre non è obbligata ad accettar la tutela; nondimeno, in caso che non sia stato destinato un contutore , ed essa la rifiuti ...
Michele Agresti, 1840
2
Decisioni delle Gran Corti civili in materia di diritto ...
Il testatore , prescelta tutrice de' comuni figli la moglie, le destini: un contutore. Il contutore , allegando di non essersi mai ingerito nell' amministrazione , ha domandato , fin dal principio della lite , di essere esonerato dalla contutela, pel doppio ...
‎1828
3
*Comento sulle leggi civili: 2
L'art. 5l5conchiude altresi dicendo un con. tutore anche estraneo, con che il nostro le' gislatore ha tolto le dillìcoltàanimateio Franeta, mentre cosi ammetta i congiunti permette gli estranei. Quali saranno le attribuzioni del contutore destinato ...
‎1848
4
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
Le nostre leggi civili hanno sostituito il contutore al consulente speciale, come nell'art. 313, .cui corrisponde l'art. S9A del Codice francese. È sembralo più saggio consiglio associare alla moglie un tutore , che farla dipendere dal parere di un ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1852
5
Trattato dei diritti delle donne in materia civile e commerciale
Il padre, infatti, ha il diritto di nominare alla madre sopravvivente e tu- trice un contutore speciale senza il parere del quale essa non può fare alcun allo relativo alla tutela ( articolo 391—313. cod. civ.) (2). 69. — Il contutore adempie funzioni ...
Romain Cubain, 1856
6
Manuale del Codice Civile generale austriaco ... ...
S 213. Negli afl'ari per la di cui validità e necessario l'assenso del giudice pupillare, il contutore ha l' altra essenziale obbligazioue di sottoscrivere la domanda. unitamente alla tutrice, oppure di annettervi separatamente la diversa sua ...
‎1839
7
Instituzioni delle leggi civili del regno di Napoli
Di vero , se siavi un contutore nominato dal primo defunto marito , il secondo non ne avrà la qualità , nè sarà sottoposto ad alcun dovere , per modo che non potrà essere da'fi- gliastri ricercato per le conseguenze della tutela conservata alla ...
Filippo Carrillo, 1855
8
Manuale del codice civile generale austriaco (etc.)
Negli affari per la di cui validità è necessario l'assenso del giudice pupillare, il contutore ha l'altra essenziale obbligazione di sottoscrivere la domanda unitamente alla tuùice, oppure di annettervi Separatamente la diversa sua opinione, ed è ...
Giuseppe-Antonio Castelli, 1839
9
Ripetizioni scritte sopra i tre esami del codice di ...
Se gliela lascia, e tenuto darle per contutore il suo nuovo marito (a), il quale diviene allora solidalmente responsabile con lei della gestione della tutela posteriore al matrimonio; solidalmente nel senso che il figlio il quale, per occasione della ...
‎1859
10
Le Pandette di Giustiniano
Non solamente prima ... ma anche dopo la condanna (2), pu» domandare il tutore che gli sia concesso di agire conlro il contutore in vece di cui è slato condannalo. Se il pupillo giunto alla pubertà liberato avesse uno de* suoi tutori, di mala ...
Robert Joseph Pothier, 1836

«CONTUTORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contutore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le donne del Risorgimento italiano
Che il padre morendo elegga egli stesso un contutore, e la madre a sua volta elegga una contutrice ai suoi figli. XIII. Che sia ammessa la ... «Wuz. Cultura&Spettacolo, 3월 11»
참조
« EDUCALINGO. Contutore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/contutore> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO