앱 다운로드
educalingo
convertibile

이탈리아어 사전에서 "convertibile" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONVERTIBILE 의 발음

con · ver · tibi · le


CONVERTIBILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONVERTIBILE 의 뜻은 무엇인가요?

쿠페 형 자동차

과밀, escapotable 또는 컨버터블 수있는 이탈리아어로 단어도 cabriolet, 캔버스 또는 금속 또는 플라스틱 소급 자주 접이식 지붕과 세단 자동차의 유형을 의미합니다. 특히이 두 번째 유형은 실제로 60 년대와 70 년대에 번호판을 대체했습니다. 쿠페 형 자동차는 스파이더와 혼동되어서는 안됩니다. cabrio는 보통 4 인승 세단 형 자동차의 지붕 버전이지만, 2 인승 스파이더는 원래 그 형태로 설계되지 않은 스포츠 모델에서 파생됩니다. 쿠페처럼 카브리올레 차는 거의 항상 스포티 한 의미를 지니 며, 파생 된 닫힌 지붕 모델보다 훨씬 신중합니다. 전체 구조가 가중치를 분산하고 충돌에 저항 할 수 있도록 다시 설계해야하기 때문입니다. 롤 바 구조는 차량 전복 사고시 승객을 보호하기 위해 존재할 수 있습니다.

이탈리아어 사전에서 convertibile 의 정의

사전에있는 컨버터블의 첫 번째 정의는 변환 될 수 있다는 것입니다 : 기계적 파워 c. 열에; 은행 티켓 c. 컨버터블의 또 다른 정의는 컨버터블 항공기입니다. 컨버터블은 또한 컨버터블 카입니다.

CONVERTIBILE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

CONVERTIBILE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

conversa · conversamente · conversare · conversativo · conversatore · conversazione · conversevole · conversevolmente · conversione · conversivo · converso · convertere · convertibilità · convertiplano · convertire · convertirsi · convertirsi a · convertito · convertitore · convertitrice

CONVERTIBILE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

이탈리아어 사전에서 convertibile 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CONVERTIBILE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «convertibile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «CONVERTIBILE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «convertibile» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «convertibile» 번역

번역기

CONVERTIBILE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 convertibile25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 convertibile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «convertibile» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

可兑换
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

convertible
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

convertible
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

परिवर्तनीय
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قابل للتحويل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

конвертируемый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

conversível
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পরিবর্তনযোগ্য
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

convertible
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tukar
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

umwandelbar
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

コンバーチブル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

컨버터블
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

konversi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mui trần
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மாற்றத்தக்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

परिवर्तनीय
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

konvertibl
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

convertibile
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zamienny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

конвертований
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

convertibil
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μετατρέψιμος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

omskepbare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cabriolet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

konvertible
화자 5 x 백만 명

convertibile 의 사용 경향

경향

«CONVERTIBILE» 의 용어 사용 경향

convertibile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «convertibile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

convertibile 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONVERTIBILE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 convertibile 의 용법을 확인하세요. convertibile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Finanza aziendale
Per esempio, un'obbligazione convertibile con valore nominale $ 1000, convertibile in 50 azioni, ha un indice di conversione di 50. L'indice di conversione può anche essere utilizzato per ottenere un prezzo di conversione, dato dal valore ...
Aswath Damodaran, Fabrizio Ferri, 2006
2
Commentario al codice civile
Nell'ipotesi di azzeramento del capitale sociale per perdite, la ricostituzione dello stesso può essere realizzata mediante utilizzo dell'importo di un prestito obbligazionario convertibile, previa deliberazione di revoca della convertibilità del ...
Paolo Cendon, 2010
3
Direttiva patenti
Anche di Cassazione si era già pronunciata nel merito (caso di cittadino extracomunitario che guidava con patente non convertibile in corso di validità trascorso oltre un anno dall'acquisizione della residenza in Italia) con una sentenza del ...
Stefano Manzelli, 2011
4
Le operazioni straordinarie: aspetti civilistici, contabili ...
2.4 L'ESISTENZA DI UN PRESTITO OBBLIGAZIONARIO CONVERTIBILE Come si è osservato, l'operazione di cui all'art. 2442 c.c. si concretizza in una mera operazione contabile che non può in alcun modo incidere sugli assetti strutturali  ...
Enrico Civerra, 2008
5
Società di capitali, società cooperative e mutue assicurazioni
l'operazione, dal suo punto di vista, è simile ad una fusione per incorporazione in cui essa compaia come incorporante. 57.8. Altre vicende straordinarie in pendenza di un prestito obbligazionario convertibile (1686). Il codice non prevede ...
6
La contabilità generale. Una introduzione
Le «regole» del prestito obbligazionario convertibile: - analogamente a quello ordinario, il prestito deve essere deliberato in sede di assemblea straordinaria degli azionisti; - il capitale sociale deve essere interamente versato, altrimenti non ...
Stefano Pozzoli, 2002
7
I reati nel codice della strada. Con CD-ROM
Cominciamo dall'aspetto più semplice, cioè dalla situazione del titolare di patente non convertibile che continui a guidare dopo un anno dall'acquisizione della residenza senza aver ottenuto per esame la patente italiana (o l' autorizzazione ad ...
Giuseppe Carmagnini, Luca Tassoni, 2008
8
Società per azioni. Obbligazioni, deposito, iscrizione e ...
La sussistenza di un prestito obbligazionario convertibile rende, ovviamente, del tutto impraticabile la possibilità (che peraltro per altre ragioni è stata già esclusa) di eseguire l'aumento mediante incremento del valore nominale delle azioni ...
Lo Cascio Giovanni, 2007
9
L'agente di polizia municipale e provinciale. Manuale ...
... con patenti straniere non convertibili dopo un anno dalla acquisizione della residenza anagrafica. Il Ministero dell'interno con nota 300/A/1/29353/111/84/1 dell'11.12.2007 ha infatti ritenuto che la patente non convertibile, diversamente da ...
‎2008
10
Master societario Spa e Srl
Mentre, nel caso dei mutamenti di assetti societari, un socio, che mira ad una posizione di controllo, ha l'opportunità di sottoscrivere il prestito convertibile in misura più che proporzionale, e di trasformarlo in apporto di capitale, conseguendo ...
Ezio Tartaglia, 2010

«CONVERTIBILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 convertibile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Usa, morto quinto marine ferito a Chattanooga. Ultimo sms dell …
... a un uomo barbuto, al volante di una Mustang convertibile noleggiata, armato di due fucili, mitragliatrici, pistole e vestito di una giubba carica ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Windows 8.1 RT Update 3 disponibile da Settembre - Tecnoyouth
Surface in versione Windows RT invece costituiva la vera novità: un convertibile con architettura ARM che aveva di conseguenza una versione ... «TecnoYouth, 7월 15»
3
Estra debutta sul mercato obbligazionario internazionale - Toscana TV
TOSCANA - 18/07/2015 - La società ha concluso l'emissione di un prestito obbligazionario unsecured e non convertibile di € 100 milioni, garantito dalla ... «Toscana TV, 7월 15»
4
Ford: Aggiornamento per il listino della Mustang
Le modifiche al listino ed alla gamma saranno disponibili anche per le Mustang in versione Convertibile con tetto in tela. Di serie ci sarà ... «Giornale Motori, 7월 15»
5
Le obbligazioni di Estra sbarcano alla borsa di Dublino
PRATO. Si è concluso con successo l'emissione di un prestito obbligazionario unsecured e non convertibile di 100 milioni euro, garantito dalla ... «Il Tirreno, 7월 15»
6
Toshiba Satellite Click sarà l'anti Surface 3? | DDay.it
Per un prezzo che dovrebbe oscillare intorno ai 449 dollari, il nuovo convertibile offrirà un display da 10", come il nome stesso suggerisce, con ... «DDay.it - Digital Day, 7월 15»
7
Agriturismo sulle colline sabine cerca socio
Esiste anche una costruzione in legno lamellare di mq 100 attualmente utilizzata come magazzino ma convertibile in alloggi.Abbiamo un PUA ... «Il Cambiamento, 7월 15»
8
Acer Aspire One Cloudbook 11 e 14 con Windows 10 da 169$
Acer Aspire One Cloudbook si unirà ai computer portatili low-cost della società, tra cui Acer Aspire E11 e Aspire V11, il convertibile Aspire R11 ... «Notebook Italia, 7월 15»
9
Il Museo Nicolis splende in Costa Smeralda
Vettura da turismo, la Tipo 49 fu realizzata con diverse carrozzerie (berlina, convertibile, coupé) elaborate sia dallo stesso Bugatti, sia da ... «La Repubblica, 7월 15»
10
Bolloré BlueSummer: l'auto elettrica distribuita da Citroen
La BlueSummer - citycar quattro posti convertibile 100% elettrica, firmata dal Gruppo Bolloré - sarà distribuita in francia dalla rete commerciale ... «Motori.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Convertibile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/convertibile> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO