앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "corbame" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CORBAME 의 발음

cor · ba · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORBAME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORBAME 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «corbame» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 corbame 의 정의

사전에서 코바메의 정의는 배의 중추를 형성하는 갈비뼈의 집합입니다.

La definizione di corbame nel dizionario è insieme delle coste che formano l'ossatura di una nave.


이탈리아어 사전에서 «corbame» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CORBAME 운과 맞는 이탈리아어 단어


aspartame
a·spar·ta·me
carname
car·na·me
certame
cer·ta·me
esame
ʃa·me
fame
fa·me
game
game
infame
in·fa·me
legame
le·ga·me
libame
li·ba·me
mainframe
mainframe
nickname
nickname
rame
ra·me
reclame
reclame
réclame
réclame
salame
sa·la·me
tegame
te·ga·me
trame
trame
username
username
videogame
videogame
war game
war game

CORBAME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

corazzino
corba
corbacchio
corbacchione
corbaccio
corbeille
corbellaggine
corbellare
corbellata
corbellatore
corbellatorio
corbellatura
corbelleria
corbelli
corbello
corbezzola
corbezzolo
corbezzolo alpino
corbo
corbona

CORBAME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bestiame
business game
catrame
falegname
ferrame
fogliame
gravame
igname
legname
letame
marame
pellame
pentolame
pesame
riesame
rottame
sciame
vasellame
velame
verderame

이탈리아어 사전에서 corbame 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corbame» 번역

번역기
online translator

CORBAME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 corbame25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corbame 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «corbame» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

corbame
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

corbame
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

corbame
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

corbame
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

corbame
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

corbame
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

corbame
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

corbame
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

corbame
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

corbame
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

corbame
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

corbame
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

corbame
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

corbame
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

corbame
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

corbame
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

corbame
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

corbame
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

corbame
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

corbame
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

corbame
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

corbame
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

corbame
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

corbame
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

corbame
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

corbame
화자 5 x 백만 명

corbame 의 사용 경향

경향

«CORBAME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «corbame» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
corbame 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corbame» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CORBAME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «corbame» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «corbame» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

corbame 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORBAME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 corbame 의 용법을 확인하세요. corbame 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
Portar via el corbame , Dettato basso e fam. Pigliare o Dare un canto in ungameli to, vale Fuggirsi nascosamente. Pagar di calcagna , Pagar i suoi debiti col- l' andarsi con Dio. FlCBBGBB QUELA CANTTXBLA IN TEL CORBAME, Cacciagli ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Corbame per Ventre. Castelletto, Castèlo grandoto. Caelraporcelli, Cortelo de cativo tagio. Castrataccio, Cativo caslrà »- Castròn, detto a Musico. Castrato, Castròn o Capòn, detto a Musico c'astrato. Castrica palombina, Redentola, uccello.
Giuseppe Boerio, 1856
3
Della milizia marittima degli antichi fino al ...
60 Corbame o costolame , pezzi 700 (5) 180 Square di goa , 12 l' una N.° 300 450 Chiovagione grossa e minuta, cantara 80 170 Pece navale, cantara 25 37 Stoppa filata, cantara 12 23 Opere di maestro d' ascia , e calafato 500 Corde di ...
Domenico Elvezioç Bartolucci, 1859
4
La prima parte de le rime di Magagno, Menon e Begotto in ...
... uersi al mondo? se g'ha forza Tegnir uiua queliè sotto na scorza ì Igi rompe per forza Tempo louazzo , i tuo dente affamè , £ sbiafsa pur, che te no i magnerè: Corbame Quell'Aneme beè P" il wr- Che cognoscea, che sto nostro corbame po .
Giovanni Battista Maganza, Agostino Rava, Bartolomeo Rustichello, 1569
5
Le commedie del dottore Carlo Goldoni avvocato Veneto fra ...
(ó) Ficheghela quella cantinella in tei corbame. .' ., . v Fior. Non sarebbe azione da Cavaliere. Zan. Gerela azion da Cavalier la soa quando el me voleva sbufar? . .- . . - v % Fior. Ma voi l'altra volta non rimproveraste colui * perchè mi minacciò ...
Carlo Goldoni, 1753
6
Le commedie, corrette, rivedute, ed. ampliate
Ficheghela que- la cantinella in tel corbame. a Flor. Flor. Nun sarebbe azione da cavaliere. Zj/?. Gierela azion da cavalier la soa , q-uan- do el me voleva sbusar? Flor. Ma voi l'akra volta non rimprovera- fie colui , perche mi minaccio la mortt ...
Carlo Goldoni, 1755
7
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
Zan. Sibben , mazzelo . Ficheghela quella cantinella in tei corbame . (b) Fior. Non sarebbe azione da cavaliere . Zan. Gierela azione da cavalier la soa quando el me voleva sbusar ? Fior. Ma voi l'altra volta non rimproveraste colui, perchè mi ...
Carlo Goldoni, 1792
8
Rime in lingua rustica Padovana con molte additioni di nuovo ...
Sgnîccar. Piango: . BÌO 0 Hanno. Corbame; . Vizi} . Che perche inan'(a a' t'hea aldit cantar! A no viti s'i {è ne mal , nè ben . A g'icre ma , e'harae paf:it facltare, ' Sento' in buon luogo, maa parea inarco' Penfando frello a' quel le fmergolare .
Giovanni Battista Maganza, Agostino Rava, Bartolommeo Rustichelli, 1659
9
Vocabolario veneziano e padovana do' termini: e modi ...
Civta, civeo-, arnese da contadini intessuto di vinchi per uso di trainare ció che fa loro bisogno per il pódete , Corbame . Catriessa , o di polli , o d' altri uceellami . S pírcame , siheletro, carcomí , dicesi qucllo d' altri animal! . S Salvar el corbame ...
Gasparo Patriarchi, 1821
10
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
i66 corbame-cordiale * corbame : Forse che si, p. 453, r. 9. Con l'ómero prominente e liscio come il ciottolo, col torace saldo come il corbame della carena. corda: qui, per similitudine, detto dell'Acqua piovana, quando cade a rovesci, e cosi ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913

참조
« EDUCALINGO. Corbame [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/corbame> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z