«CORRUCCIATAMENTE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
corrucciatamente 의 용법을 확인하세요.
corrucciatamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
CORRUCCIATAMENTE. Avverb. Concorruccio. Bui. Inf. 5i. i. Mi rimorse , quando
mi riprese corrucciatamente. E appresso: L'uomo «avio in due modi riprende l'
errante: o corrucciatamente ec., o dolcemente ec. CORUUCCIATJSS1MO.
Superi ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Corrucciatamente. avv. Con corruccio: Iracunde. Cic. Эти. Fedr._ Corrucciato.
add. da Corruccxare: Ira. *In цинtus, рез—{гать Cie. подгадав, Liv. incensus, a,
um. Fedr. Corruecio. -l-~. (.13 l.“ ...
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Set. corrucciatamente. ` AMMUTmloU, ag. Log. Tail. Mer. - àddu Set. corтестю,
seorrucciante, preso brancio.l Алхимики,“ n. p. Dial. Com. coll'e dessin.`
corrucciare, piccarsi, 'scorrubbiarsi, prendersi a male, non parlare, adirarsr'. V.
Annuzàfe.
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
614 CORSA CORR'UCCIÀRE. Lo stesso che Crucciare; ma si usa piuttosto in
neutro passivo,'che in atttvo. . CORRUCCIATAMENTE. Con cartuccia, in modo
corrucciosò. CORRUCCIATISSIMO. Superlativo di Corrucciato. CORRUCCIATO.
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
IICOBRCCr.unsi. riß. att. Adirarei,Crucciarsi. Corrúrcia, corrúeeiano.
CORRUCCIATAMENTE. avv. Con corrnccto. CORRIJCCIO. s. m. Croccto, Dolore
. CORRI cci i isa m ENTE- aw. Con cnrraccio. COR RL CCI OSO. add. Iracondo,
Cruccíuso.
6
Dizionariu sardu-italianu
... speltivamente, corrucciatamente, corrucciosamente,cruceialamente,
sttzzosamente. IndispettUi, va. crueciare, far adirare. Indispettirisi np. crucciarsi,
corrucciarsi, tdegnarsi, incollerirsi, stizzirti. iNDisPETTÏD-da, part, cor- rucciato ,
crucciato ...
Vincenzo Raimondo Porru,
1866
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
2 Enti: L'uam savio in due maili riprende Ferrante; o corrucciatamente 0
dolcemente. E3) Crnccio; crux. J.) Boccaccio; Chichi'bio , per non crucciur la ma
donna5) Boccaccio, G. Villani. 63 Enti. 7 Da D6-spi'cio, guardar da alto con che si
stima ...
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Co» corruteio . but, ¡nf. 31. r. Mi rimorfe , quando mi riprefe corrucciatamente . *
epprejfo : V uomo favio in due modi ri- preude Г errante , о corrucciatamente eu о
dolcemente . CORRUCCIOSAMENTE . Avvtrb. Со» torructio, Crueciofamtnte .
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Con corruccio. But. lnf. 31. 1. Mi rimorso, quando mi riprese corrucciatamente. E
appreno: L' uomo savio in due modi riprende l' errante, o corrucciatamente cc. 0
dolcemente cc. CORRUCCIATÌSSIMO . Saperi. di corruccialo. Lat. iroliuimu: .
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1820
10
Rimario di Girolamo Rosasco
... distintamente correntemente direttamente distrettnmffnte correttamente
disasconciamente distribuitivamente corrispondentemente disadattamente
disubbidientcmente correttamente disaggunglíatamente disventuratamentc
corrucciatamente ...