앱 다운로드
educalingo
corrucciosamente

이탈리아어 사전에서 "corrucciosamente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CORRUCCIOSAMENTE 의 발음

cor · ruc · cio · sa · men · te


CORRUCCIOSAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CORRUCCIOSAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 corrucciosamente 의 정의

사전에서 부패의 정의는 부식성이 있습니다.


CORRUCCIOSAMENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

CORRUCCIOSAMENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

corrucciamento · corrucciare · corrucciarsi · corrucciatamente · corrucciato · corruccio · corruccioso · corrugamento · corrugare · corrugato · corrugatore · corrugazione · corrumpere · corruptela · corruscante · corruscare · corruscazione · corrusco · corruttela · corruttibile

CORRUCCIOSAMENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

이탈리아어 사전에서 corrucciosamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «corrucciosamente» 번역

번역기

CORRUCCIOSAMENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 corrucciosamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 corrucciosamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «corrucciosamente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

corrucciosamente
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

corrucciosamente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

corrucciosamente
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

corrucciosamente
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

corrucciosamente
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

corrucciosamente
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

corrucciosamente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

corrucciosamente
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

corrucciosamente
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

corrucciosamente
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

corrucciosamente
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

corrucciosamente
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

corrucciosamente
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

corrucciosamente
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

corrucciosamente
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

corrucciosamente
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

corrucciosamente
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

corrucciosamente
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

corrucciosamente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

corrucciosamente
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

corrucciosamente
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

corrucciosamente
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

corrucciosamente
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

corrucciosamente
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

corrucciosamente
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

corrucciosamente
화자 5 x 백만 명

corrucciosamente 의 사용 경향

경향

«CORRUCCIOSAMENTE» 의 용어 사용 경향

corrucciosamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «corrucciosamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

corrucciosamente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORRUCCIOSAMENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 corrucciosamente 의 용법을 확인하세요. corrucciosamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il libro di Sidrach: testo inedito del secolo XIV
R. 1 e F. R (3) frailczza C. R. 2 (4) conccpono C. R. 2 (5) corrucciosamente C. R. 1. (6) Et se l'uomo e la femina pensano, al loro assembramento, in una persona, overo l'uno di loro pensasse ad altra persona, dico che quelli a cui citino più ...
Sydrach, Adolfo Bartoli, 1868
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
s.f. riprensione ingiuriosa fatta corrucciosamente contro alcuna persona, o alcuna cosa, Invettiva. INUGUA'LI. vedi INE'GUA'LI. INVIAME'NTU. s. m. avviamento , indirizzo o indirizzamento, o qualunque si voglia negozio o affare, Inviamenlo.
‎1838
3
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Cortompitore Corrucciarsi , v. n. p. so fâcher, se courroucer Corruccìatamente, adver. avec cole'rc Corrucciato , ta , mfcíclzé , irrite' , pique' Corruccio ,s. т. courroux dépit [rtlcciatamente Corrucciosamente. V. CorCorruccioso,sa, а. emporte' ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... amoraInvesohiarsi. Y. lnvescarsì lnveschiato. V. Invescato luvettiva, riprensione lngiuriosa fatta corrucciosamente contro alcuna persona, o alcuna cosa Invezione, lo inveire lnviamento, avviamento. indirizzo e qualunque si voglia negozio o ...
‎1855
5
Rimario
... v. l. copertamente coraggiosamente eoralemente cordogliosamente corporalmente correntemente, correttamente corrispondentemente СОП' ОЦЗШСПГС eorrucciatamente corrucciosamente corsivamente cortigianamente cotidianamente ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Collezione di opere inedite o rare
(5) corrucciosamente C. R. 1. . (6) Et se l'uomo e la femina pensano, al loro assembramento, in una persona , overo l' uno di loro pensasse ad altra persona, dico che quelli a cui eli ino più pensano, lo fanciullo rasembrarà quella persona C R.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Adolfo Bartoli, 1868
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Set indispensabilmcnle. Indispensadamènti, av. Mer. impensalamtnte. Indispettidamente, av. Log , - ènli Mer. Sel. dispeltitamenlc , corrucciosamente. Ikdispettíbe, v. a. e n. p. Log., - iri Mer., in- dispelti Set. far dispello , stizzirsi , coi rucciarsi.
Giovanni Spano, 1851
8
La Civiltà cattolica
... affatto l'unità dell'Italia in cima ai pensieri. Il piemontese guardò corrucciosamente il brusco interruttore che, appressatosi tosto all' americano e fattogli un inchino, gli strinse la mano che questi gli porgeva, soggiungendo : DELL' ITALIA 139.
‎1891
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Invetllva. s. Riprensione ingìuriosa fatta corrucciosamente contro alcuna persona o alcuna cosa. Invelthumenle. ave. Con modo invettive, Per via d' invettiva. lnvellivo. add. Che contiène invettive. Invezione. s. f. Lo invefre, lnvettiva. Bui. Comm.
Pietro Fanfani, 1865
10
I Misteri di Roma contemporanea: Racconto storico-politico ...
Ma l'arciduca Giovanni, senza rispondere altrimenti al principe, ripetè seriamente le proprie parole: « Come già vi ho detto il principe Metternich si ritira » Allora Metternich si fece corrucciosamente adire: « Come! è questa la ricompensa di 50  ...
‎1862
참조
« EDUCALINGO. Corrucciosamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/corrucciosamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO