앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "coscienziosità" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COSCIENZIOSITÀ 의 발음

co · scien · zio · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSCIENZIOSITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COSCIENZIOSITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «coscienziosità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 coscienziosità 의 정의

사전에있는 conscientiousness의 정의는 양심적 인 것의 누구의 특성이다.

La definizione di coscienziosità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è coscienzioso.


이탈리아어 사전에서 «coscienziosità» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COSCIENZIOSITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

COSCIENZIOSITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cosca
cosceneggiatore
coscenzioso
coscia
cosciale
cosciente
coscientemente
coscienza
coscienziale
coscienzialismo
coscienziosamente
coscienzioso
coscio
cosciotto
coscritto
coscrivere
coscrivibile
coscrizione
cose
cosecante

COSCIENZIOSITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

이탈리아어 사전에서 coscienziosità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «COSCIENZIOSITÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «coscienziosità» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
coscienziosità 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «COSCIENZIOSITÀ» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «coscienziosità» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
coscienziosità 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «coscienziosità» 번역

번역기
online translator

COSCIENZIOSITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 coscienziosità25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coscienziosità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «coscienziosità» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

自觉性
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

escrupulosidad
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

conscientiousness
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अंतर्विवेकशीलता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اجتهاد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сознательность
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

conscienciosidade
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সুবুদ্ধি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

conscience
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sifat berhati-hati
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gewissenhaftigkeit
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

律儀
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

양심
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

conscientiousness
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

conscientiousness
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கவனமாக இருத்தல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

conscientiousness
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dürüstlük
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

coscienziosità
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sumienność
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

свідомість
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

conștiinciozitate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ευσυνειδησία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pligsgetrouheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

samvetsgrannhet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

samvittighetsfullhet
화자 5 x 백만 명

coscienziosità 의 사용 경향

경향

«COSCIENZIOSITÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coscienziosità» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coscienziosità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coscienziosità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COSCIENZIOSITÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coscienziosità» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «coscienziosità» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coscienziosità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COSCIENZIOSITÀ» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

coscienziosità 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Patrick Jake O'Rourke
La coscienziosità è stupidità mandata alle scuole superiori.
2
Henry David Thoreau
Noi dobbiamo camminare con coscienziosità solo per parte del nostro cammino verso il nostro obiettivo, e poi saltare nel buio verso il nostro successo.

«COSCIENZIOSITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 coscienziosità 의 용법을 확인하세요. coscienziosità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gestione delle risorse umane
Anche se sono disponibili in commercio misure affidabili per ciascun tratto, le verifiche sulla loro validità e generalizzabilità offrono risultati discordanti.52 La coscienziosità è di fatto l'unico tratto che si è rivelato valido in contesti anche molto ...
D. Boldizzoni, F. Paoletti, 2006
2
Il potere del carattere: Perché nei nostri figli grinta e ...
con la solitaria eccezione di Roberts, se ne sono perlopiù tenuti alla larga a livello accademico, la coscienziosità è stata studiata con grande interesse negli anni Novanta da una branca meno illustre della disciplina: lapsicologia dellavoro (o ...
Paul Tough, 2013
3
Gestione delle risorse umane, seconda edizione
attraverso il giudizio dei capi, è invece utile combinare alla coscienziosità anche elevate competenze sociali. Malgrado la coscienziosità sia l'unica dimensione di personalità ad avere dimostrato una validità di previsione indipendentemente ...
Raymond A. Noe, John R. Hollenbeck, Barry Gerhart, 2013
4
Psicologia clinica
Persone con tratti specifici di personalità hanno una predisposizione a incontrare tipi particolari di difficoltà nel vivere. Ad esempio, persone con un'elevata coscienziosità possono essere individui dominati dall'impulso di lavorare sempre , ...
Del Corno, Lang, F. Del Corno, M. Lang, 1994
5
Il sé nelle relazioni familiari. Una classificazione della ...
Il modello del Sé prevede che gli individui selful esibiranno basso nevroticismo, elevata apertura e elevata coscienziosità. Gli individui selfìsh esibiranno elevata estroversione, bassa gradevolezza, elevata apertura e bassa coscienziosità.
Luciano L'Abate, L'Abate, Baggett, 2000
6
La terapia del per-dono. Dal risentimento alla riconciliazione
L'estroversione, la coscienziosità e l'apertura mentale risultano avere invece solo una debole correlazione negativa con il risentimento durevole. La maggior parte delle misure relative al nevroticismo risultano positivamente correlate al ...
Edoardo Giusti, Barbara Corte, 2009
7
I valori nell'Italia contemporanea
... sul benessere psicologico generale (il segno “-” indica un'influenza negativa) Fascia di età: < 26 anni Dimensioni Coscienziosità Stabilità emotiva Energia Apertura mentale Amicalità Autodirezione Istruzione Valori della relazione (beta) 0 ...
Caprara, Scabini, Steca, Schwartz, 2010
8
Comportamento organizzativo. Dalla teoria all'esperienza
Fornisce una valida indicazione in questo senso una meta- analisi di 117 ricerche su 23.994 soggetti impiegati in professioni diverse.33 Tra i Big Five, la coscienziosità ha registrato la più forte correlazione positiva con le prestazioni sul lavoro ...
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, C. Bombelli, 2008
9
Trattato di frenologia applicata alla medicina, alla ...
Se un individuo estraneo è designato come giudice , la coscienziosità e l" intelligenza sono sole messe in attività , ed una giu' stizia assoluta e la conseguenza di un\sentimeuto energico di coscienziosità illuminata da una intelligenza fina e ...
‎1854
10
Della forza nella cose politiche: ragionamenti quattro
Ma le cose ch' egli ne dice, e che assai più alla giustizia sono rivolte che alla coscienziosità, della quale principalmente egli pur quivi tratta ; pare a me, a considerarle in complesso, che mostrino il contrario a quello eh' egli vorrebbe provare.
Luigi Angeloni, 1826

«COSCIENZIOSITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coscienziosità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il filo rosso che unisce Lei, La grande bellezza e Maps to the stars …
Stabilità emotiva, Coscienziosità, Lucidità mentale, Estroversione, Disponibilità, i cinque domini che si contrappongono agli altri che danno vita ... «State of Mind, 7월 15»
2
Mary Poppins o Hemingway? 4 identikit per chi beve troppo alcol
In questo gruppo sono state osservate meno riduzioni in termini di coscienziosità e di intelletto (essere immaginativi, comprendere idee ... «ANSA.it, 7월 15»
3
La mia nuova amica si chiama Karen e vive in un telefono
... psicologica per misurare i cinque tratti della personalità classici: apertura mentale, estroversione, amicalità, coscienziosità, stabilità emotiva. «Internazionale, 7월 15»
4
Elena Ceste, la morte della donna che sfuggì alla rieducazione
“Ossessivo-com-pulsivo”, sostiene una perizia fatta eseguire dalla Procura di Asti, caratterizzato da un'“eccessiva coscienziosità, scrupolosità e intransigenza in ... «Magazine Donna News, 7월 15»
5
Passa la "Ley Mordaza" (Legge Museruola). In Spagna non si potrà …
... valutato l'effettiva perturbazione dell'ordine pubblico, la coscienziosità della condotta e non trovato conferme ai verbali di polizia – risultati ... «articolo21, 7월 15»
6
Facebook, il sogno di Zuckerberg? La condivisione del pensiero sui …
... amicalità, coscienziosità, stabilità emotiva e apertura mentale – comunemente usati per codificare carattere e comportamento umani. «Key4biz, 7월 15»
7
Albaro: nuova galleria d'arte, mostra di Vittorio Buratti
... della nuova galleria Andrea Musso, Luca Cambiaso, Marco Cerasi e Marco Muzzonigro :"Con profonde coscienziosità e intelligenza Vittorio ... «GenovaToday, 7월 15»
8
Iperattivi su Facebook? Avete poca autostima
... amicalità, coscienziosità, stabilità emotiva e apertura mentale - comunemente usati per codificare carattere e comportamento umani. «La Repubblica, 6월 15»
9
Facebook siamo noi, a rivelarlo sono i nostri post
... (nevrosi, estroversione, apertura all'esperienza, gradevolezza e coscienziosità) incidano su ciò che i soggetti pubblicheranno su Facebook. «Blog di Lifestyle, 6월 15»
10
Workaholic: Dipendenti dal lavoro si nasce o si diventa?
La Coscienziosità è stata valutata utilizzando la scala sulla coscienziosità presa dalla traduzione olandese del Big Five Inventory (Denissen et ... «State of Mind, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Coscienziosità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/coscienziosita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z