앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "crêpe" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CRÊPE 의 발음

crêpe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÊPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CRÊPE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «crêpe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
crêpe

크레페

Crespella

프랑스 크렙 페라고도하는 크레스 펠라 (crespella)는 얇고 부드럽고 탄력있는 웨이퍼로 둥근 붉은 색 표면에서 조리됩니다. 달콤한 크레페의 레시피 ▪ 밀가루 250g 달걀 2 개 반 레몬, 올리브 오일 2 큰술 ▪ KIRSCH ▪ 0.2 리터 ▪ ▪ 일부 묘미 소금 20g 설탕 ▪ ▪ ▪ 1 핀치 우유의 1/2 리터 ▪ 레몬 방울 ▪ 작은 계피 가루 그릇에 밀가루를 붓고 우유를 넣으십시오. 그것을 모두 채찍으로 치십시오. 계란을 제외한 나머지 성분을 첨가하십시오. 모든 것을 섞은 후에, 마지막 시간 동안 알을 부어서 뒤섞습니다. 한 시간 동안 냉장고에 넣은 다음 냄비에 담아 약간의 기름에 부어 넣으십시오. 마지막으로 냄비를 불에 태우고 크레페를 요리하십시오. 보다 전통적인 조리법이있다 : 4 달걀 1/2 리터 우유 소금 1 핀치 ▪ ▪ ▪ 밀가루 250 그램 ▪ 크레페 ▪ 50g 버터 1 개 패키지 바닐라 설탕 1 큰술, 럼주는 충전재와 박제되어 ▪ ▪ 다양하고 달콤하며 짠 것이고 감싸서 감싼다. 반죽은 우유, 계란, 밀가루로 만든다. La crespella, conosciuta anche con il termine francese di crêpe, è un tipo di cialda sottile, morbida ed elastica, cotta su una superficie rovente tonda. La ricetta delle crespelle dolci ▪ 250 gr di farina ▪ 2 uova ▪ 1/2 litro di latte ▪ 1 pizzico di sale ▪ 20 gr di zucchero ▪ 0,2 litri di kirsch ▪ 2 cucchiai d'olio ▪ Scorza di mezzo limone ▪ Qualche goccia di limone ▪ Un po' di cannella in polvere Versare in una terrina la farina e aggiungere il latte; sbattere il tutto con un frustino. Aggiungere il resto degli ingredienti, eccetto le uova. Dopo aver mescolato il tutto, versare le uova e rimescolare per l'ultima volta. Fare riposare in frigorifero per un'ora, dopodiché prendere una padella e ungerla una sola volta in poco olio. Mettere infine la padella sul fuoco e cuocere le crêpes. C'è una ricetta più tradizionale: ▪ 250 gr di farina ▪ 4 uova ▪ 1/2 litro di latte ▪ 1 pizzico di sale ▪ 50 gr di burro ▪ 1 pacchetto di zucchero vanigliato ▪ 1 cucchiaio di rum Le crespelle vengono farcite di ripieni vari, dolci o salati e arrotolate su se stesse per racchiuderli. L'impasto è a base di latte, uova, farina.

이탈리아어 사전에서 crêpe 의 정의

사전에 crêpe의 정의가 선명합니다. 크레이프 (Crêpe)는 달걀, 우유, 밀가루를 바탕으로 얇은 액체 혼합물을 핫 플레이트에 뿌려서 만들 수있는 단순하거나 채워진 작고 달콤하고 풍미있는 패스트리입니다.

La definizione di crêpe nel dizionario è crespo. Crêpe è anche piccola sfoglia sottile dolce o salata, semplice o farcita, che si prepara stendendo un sottile velo di un composto liquido a base di uovo, latte e farina su una piastra rovente.

이탈리아어 사전에서 «crêpe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRÊPE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

crepantiglia
crepapancia
crepapelle
crepare
crepare dalle risate
creparsi
crepata
crepato
crepatura
crepavescica
crepe
crepella
crepida
crepidato
crepidine
crepidoma
crepitacolo
crepitante
crepitare
crepitazione

CRÊPE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agape
alpe
ape
chope
crepe
equipe
escape
force de frappe
golpe
penelope
pepe
pope
poppe
principe
recipe
tape
tappe
troupe
truppe
équipe

이탈리아어 사전에서 crêpe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «crêpe» 번역

번역기
online translator

CRÊPE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 crêpe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crêpe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «crêpe» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

薄饼
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

crêpe
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

crêpe
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

क्रेप
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كريب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

креп
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

crêpe
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ক্রেপ কাপড়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

crêpe
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

crêpe
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Crêpe
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

クレープ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

크레이프
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Pancake
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Crêpe
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

crepe
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सुरकुत्या
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

crêpe
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

crêpe
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

krepa
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

креп
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

crep
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κρέπα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

crêpe
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

crêpe
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

crêpe
화자 5 x 백만 명

crêpe 의 사용 경향

경향

«CRÊPE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «crêpe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
crêpe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crêpe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CRÊPE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «crêpe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «crêpe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

crêpe 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRÊPE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 crêpe 의 용법을 확인하세요. crêpe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
... 225 crêpe, 178, 192 196n 352 crepe, vd. crêpe crépe, vd. crêpe crèpe, vd. crêpe crêpe crêpe, 353 crèpe crèpe, vd. crêpe crêpe crêpe de Chine, vd. crèpe de la Chine crèpe de la Chine, 238, 353 crêpe de la Chine, vd. crèpe de la Chine  ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
Voglia di Cucinare Microonde
Procedete così fino a esaurimento del composto, impilando le crêpe su un piatto e mantenendole al caldo. Per il ripieno, mondate ifunghi e lavateli in acqua acidulata con succo di limone. Tritateli e cuoceteli per 4-5 minuti a 500 Watt, con 30 g ...
AA. VV., 2011
3
Il piccolo grande libro delle Crépe. Omelette, crespelle, ...
Crêpe dimais, 4 Tascheallecimedirapa, 22 di grano saraceno, 4 dizucchina,21 Crêpe alla birra, 5 Zuppa di frittatine, 23 Crêpedicastagne, 5 Crêpe di ceci, 6 Crespellealdiodel mare, 24 Rotolini con branzino e peperoni, 24 Crespelle con ...
Edizioni Del Baldo
4
Le ricette per gli impasti di base - Ricette di Casa
Per 12 crêpe: 100 g di farina, 1 uovo, 2 dl di latte, burro, sale (o zucchero per crêpe dolci). Diluite la farina con il latte e mescolate bene il composto finché non sarà abbastanza fluido e senza grumi. Unitequindiil burro sciolto a bagnomaria, ...
Edizioni Del Baldo
5
Fantasie di frutta
INGREDIENTI PER LE CRÊPE 200 G DI FARINA 2-3 UOVA 500 ML DI LATTE BURRO SALE PER IL RIPIENO 700 G DI FICHI 100 G DI MANDORLE A LAMELLE 6 AMARETTI 20 G DI BURRO 5 CUCCHIAI DI ZUCCHERO PREPARAZIONE ...
Aa.vv.
6
Impasti di base
Piatti. dolci. Crêpe. ai. frutti. di. bosco. ➧. Per l'impasto: vedi p. 31. Per il ripieno: 200 g di ricotta, 400 g di frutta di bosco mista a scelta (fragole, fragoline, lamponi, ribes, more, mirtilli), 2 cucchiai di zucchero, 30 g di burro, 1 cucchiaio di succo di  ...
AA. VV., 2011
7
Antipasti, Fuoripasto, Rinfreschi, Happy hour - Ricette di Casa
Per 12 crêpe: 100 g di farina, 1 uovo, 2 dl di latte, burro, sale o zucchero. Per la teglia: burro. Diluite la farina con il latte e mescolate bene il composto finché non sarà abbastanza fluido e senza grumi. Unite quindi il burro sciolto a bagnomaria  ...
Edizioni Del Baldo
8
Momenti golosi
INGREDIENTI PER 4 PERSONE CRÊPE (VEDI PAG. 13) PER IL RIPIENO 2 ARANCE 1 LIMONE 150 G DI ZUCCHERO 150 G DI BURRO 5 CUCCHIAI DI GRAND MARNIER 5 CUCCHIAI DI COGNAC PREPARAZIONE Preparate le crêpe e ...
Aa.vv, 2014
9
Portland Souvenir
1 etto di formaggio di capra dolce (mezza tazza) 2 cucchiai di prezzemolo fresco sminuzzato Mezzo cucchiaino di timo fresco tritato 4 cucchiai di crèmefraîche( vedi nota) Per preparare le crêpe:unite lafarina bianca a quella di grano saraceno.
Chuck Palahniuk, 2013
10
Le cento migliori ricette di crêpes
per 4 persone INGREDIENTI 1 dozzina di crêpe 500 g di cipolle bianche 60 g diburro 1/2 bicchiere di latte 1 cucchiaio di farina 1 cucchiaio di parmigiano grattugiato 1 tazzina di panna 1 tuorlo sale e pepe PREPARAZIONE • Per l' allestimento ...
Emilia Valli, 2013

«CRÊPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crêpe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Moda: colore, accenni active e tessuti naturali per il ritorno a scuola …
Sulle tutine in cotone leggero o in crêpe di seta si trovano invece i pois, interpretati in grandezze diverse e in varie combinazioni di colori: dalla ... «Adnkronos, 7월 15»
2
Di nuovo insieme: Adidas e Mary Katrantzou
E' anche incredibilmente portabile; ci sono capi diversi come le T-shirt e gli shorts impreziositi, i mini abiti in crêpe e le gonnelline a pieghe. «IO donna, 7월 15»
3
Haifa Fahad
La collezione “Alter” è dominata da delicate tinte pastello, ricami a mano e crêpe leggero. Luogo di nascita. Riyadh, Regno dell'Arabia Saudita «Vogue.it, 7월 15»
4
Tendenze moda donna autunno inverno 2015 2016: il bon-ton riletto …
Spacchi per i vestiti, piumini dai colli importanti, cappotti in triplo crêpe, maglie mixate in georgette, oppure arricchite da ricami di perle e ... «Blogosfere, 7월 15»
5
Arredamento da giardino: dalle sedute ai tavolini
... telo mare multicolor, Emilio Pucci, 590 euro; cappello in paglia con fascia in crêpe de Chine, Hermès, 450 euro; cuscino in tessuto, da Silva. «marieclaire.it, 7월 15»
6
Milano Expo, la pasta contro la fame nel mondo: un quinto d'acqua …
A favore della pasta: più veloce e facile da cucinare del piatto nazionale injera (una crêpe di grano tenero). «La pasta è divenuta status symbol. «Corriere della Sera, 7월 15»
7
Sfilate Parigi Alta Moda Luglio 2015: il casinò Art Deco di Chanel …
... organza, mussola, crêpe, pizzo e altri tessuti delicati per arrivare all'abito finale, tutte coordinate da Karl Lagerfeld durante la prova generale ... «Blogosfere, 7월 15»
8
Ruvo di Puglia: L'arte e la professionalità di Giacomo Rubini …
Tra queste, la specialità è l'esclusiva “Crêpe alla grappa moscato Nonino”. E' possibile consultare l'articolo per scoprire la ricetta e la ... «Ruvolive.it, 7월 15»
9
Marni tra Firenze e Milano
Naturali i tessuti, dal cotone leggero al crêpe di seta, dalla felpa "spongy" al denim dell'abito con bretelle e dei pantaloncini con il risvolto a ... «Fashion Magazine, 6월 15»
10
Moda Estate 2015: il vestito bianco
... vestito bianco (e nelle sue sfumature) in chiave ricercata, reinterpretando il motivo patchwork sia nel cloquet di cotone sia nel crêpe de chine, ... «DireDonna, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Crêpe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/crepe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z