앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cretula" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CRETULA 의 발음

cre · tu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRETULA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CRETULA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cretula» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cretula

Cretula

Cretula

백악질은 저장되거나 운송 된 용기의 폐쇄에 원래 적용된 무딘 물질을 의미합니다. creticle에는 일반적으로 콘텐츠의 무단 변경에 대한 증언이 담긴 인장이 찍혀있었습니다. cretola의 사용은 이미 선사 시대에 목격되었습니다. 그 목적은 주로 서면 부재로 저장된 물품의 관리와 회계를 단순화하기위한 것이 었습니다. 저장된 크레틀트에 각인 된 양식은 용기를 세고 다변화하는 것을 용이하게하고 배달시 영수증 역할을했습니다. 이러한 의미에서, 우리는 점점 더 복잡한 교환을 포함하는 진화하는 시장 시스템에 적응하면서, 물리적 및 창조적 유형학의 다양 화가 계속 증가하고 있음을 목격하고 있습니다. 순전히 행정적인 기능 외에 동시에 크레타스는 법적인 기능을 수행합니다. Per cretula si intende una massa di materiale fittile che in origine veniva applicata a chiusura di contenitori stoccati o trasportati. Sulla cretula veniva in genere impresso un sigillo la cui integrità testimoniava la non manomissione del contenuto. L'uso della cretula è testimoniato già in epoca preistorica. Il suo scopo era principalmente quello di semplificare le operazioni di controllo e ragioneria sulle merci immagazzinate in assenza di scrittura: la forma impressa sulle cretulae conservate rendeva più agevole il conteggio e la diversificazione dei contenitori, oltre a fungere da ricevuta nel caso di una consegna. In questa accezione, assistiamo ad una sempre crescente diversificazione delle tipologie anche fisiche di cretula, in adattamento ad un sistema di mercato in evoluzione che prevede scambi sempre più complessi. Accanto alla funzione prettamente amministrativa, e contemporaneamente ad essa, la cretula assume anche una funzione giuridica: applicata non solo...

이탈리아어 사전에서 cretula 의 정의

사전에있는 cretula의 정의는 점토입니다. Cretula는 점토 도장의 흔적입니다.

La definizione di cretula nel dizionario è creta. Cretula è anche impronta di sigillo in argilla.

이탈리아어 사전에서 «cretula» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRETULA 운과 맞는 이탈리아어 단어


betula
betula
blastula
bla·stu·la
epistula
epistula
notula
no·tu·la
pennatula
pen·na·tu·la
plantula
plan·tu·la
rotula
ro·tu·la
salcerella erba-portula
salcerella erba-portula
serratula
ser·ra·tu·la
situla
si·tu·la
sportula
spor·tu·la

CRETULA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cretarola
cretese
cretico
cretina
cretinamente
cretinata
cretineria
cretinetti
cretinismo
cretino
cretinoide
cretonato
cretoncino
cretone
cretonne
cretoso
cretta
crettare
cretto
crew

CRETULA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alula
aula
cannula
capsula
fabula
formula
hula
insula
inula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
sula
tremula
valvula

이탈리아어 사전에서 cretula 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cretula» 번역

번역기
online translator

CRETULA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cretula25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cretula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cretula» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

cretula
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cretula
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cretula
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cretula
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cretula
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

cretula
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cretula
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cretula
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cretula
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cretula
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

cretula
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

cretula
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

cretula
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cretula
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cretula
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cretula
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cretula
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cretula
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cretula
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cretula
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

cretula
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cretula
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cretula
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cretula
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cretula
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cretula
화자 5 x 백만 명

cretula 의 사용 경향

경향

«CRETULA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cretula» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cretula 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cretula» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CRETULA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cretula» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cretula» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cretula 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRETULA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cretula 의 용법을 확인하세요. cretula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tell Barri/Kahat: la campagna del 2004 : relazione preliminare
Cretula. Argilla. Framm. A +343,45. Cretula. Argilla. Framm. A +343,70. Cretula a lingua di bue. Argilla. Framm. A +343,70. Cretula informe. Argilla. Framm. A +343 ,50. Cretula. Argilla. Framm. A +343,75. Cretula con impronta. Argilla. Framm.
Paolo Emilio Pecorella, Raffaella Pierobon Benoit, 2008
2
Orientalia: Vol. 79
i numeri che seguono si riferiscono ai sigilli (indicati con il rispettivo numero nel catalogo di Herbordt); il numero tra parentesi indica il numero di impronte del sigillo sulla stessa cretula; il simbolo -> rimanda ad altra cretula sulla quale si trova ...
3
Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze
INVENTARIo PRoVENIENzA MISURE CRoNoLoGIA DESCRIzIoNE SChEDAToRE BIBLIoGRAFIA Cr. 226 Tav. 40 94758 haghia Triada larg. 2,3; h. 1 ,4; sp. 1,0; impronta: lato 2,1 x base 1,3 Neopalaziale Cretula in argilla a sezione triangolare ...
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009
4
Cirene e la Grecia
In ogni caso siamo nell'ambito di una produzione anteriore al nucleo di paste vitree tardo-repubblicane che abbiamo raccolto attorno alla cretula di Cirene, e questa è già un'importante acquisizione. L'interesse del tipo che chiameremo dello ...
Pietro Romanelli, Sandro Stucchi, 1976
5
Bollettino d'arte
Mi pare opportuno dare di queste cretule una illustrazione più particolareggiata: C. 680, si tratta di una cretula posta su un grosso pomello sagomato (figg. 32, 33, 81 d); fu trovata nel vano 11 (F. 360); C. 699, cretula su orlo di pithos con ...
‎1975
6
Unica 4: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
L'argilla è modellata con forme geometriche, ciascuna delle quali rappresenta una certa quantità delle merci a cui i contrassegni sono legati. I contrassegni interni sono impressi anche all'esterno della cretula. Si arriva così alla tavoletta di  ...
Aa.vv., 2012
7
All'origine dell'amministrazione e della burocrazia: tavola ...
FISSORE: Mi chiedevo se questa tecnica non possa indicare che ad un certo punto l'informazione lasciata dalla cretula venga anche trasferita sulla tavoletta e praticamente la tavoletta diventi contemporaneamente indicatore dei contenuti ...
Romina Laurito, Alessandra Mezzasalma, 2004
8
I cento anni dello scavo di Festòs: Giornate lincee, Roma, ...
Modello 1 Per il prelievo è necessario rimuovere la cretula della porta e la erettila sul vaso. Il rapporto cretule su porte: su vaso è di 1:1 L'operazione di apertura della porto ha valore sia qualitativo (garantire la correttezza) sia quantitativo ...
‎2001
9
Interfaccia design: la comunicazione uomo macchina e i ...
Nel momento in cui questo nucleo di argilla viene posto sull'oggetto da controllare, esso diventa cretula. E' il primo passo nell'uso della creta in funzione amministrativa, è già un atto ufficiale che dà inizio al processo amministrativo di controllo ...
Gianni Barbacetto, 1987
10
Epì pónton plazomenói: simposio italiano di studi egei ...
Provenienza Datazione Tipo di oggetto HM 432 Sphoungaras MM I? cretula HM 1177 Archanes MMIA cretula HM 2934 AM III/MM IA cretula HM 1099 Knossos AM III cretula HM4818 Palaikastro AM peso da telaio Senza n° » AM III/MM IA ...
Vincenzo La Rosa, Luigi Bernabò Brea, Giovanni Pugliese Carratelli, 1999

참조
« EDUCALINGO. Cretula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cretula> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z