앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ligula" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 LIGULA 의 발음

li · gu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIGULA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 LIGULA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ligula» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ligula

ligula

Ligula

식물학에서 용어 ligula로 두 가지 해부학 구조가 식물에 존재합니다. ▪ Poaceae, Selaginellaceae 및 Cyperaceae의 계통에 속하는 식물의 경우 호 일판의 반대편에있는 칼라 바로 위에 위치하는 잎 덮개의 확장 물입니다. 그것은 다음과 같을 수 있습니다 : ▪ 막질이므로 매우 명백합니다; ▪ 머리카락 하나만. 결석. ▪ 국화과 (Asteraceae)의 꽃이 핌 (Aloaceae)은 고도로 발달 된 꽃잎을 가리키며 조약돌을 마주보고 있음을 나타냅니다. Con il termine ligula, in botanica, sono indicate due diverse strutture anatomiche presenti nelle piante. ▪ Nelle piante appartenenti alle famiglie delle Poaceae, delle Selaginellaceae e in alcune Cyperaceae, è un'espansione della guaina fogliare, posizionata direttamente sopra il collare, sulla pagina opposta della lamina fogliare. Può essere: ▪ membranosa, e quindi molto evidente; ▪ solo una frangia di peli; ▪ assente. ▪ Nell'infiorescenza delle Asteraceae, indica dei petali molto sviluppati e rivolti verso l'esterno del capolino.

이탈리아어 사전에서 ligula 의 정의

사전에있는 ligula의 첫 번째 정의는 Gramineae 잎의 칼집과 플랩 사이에 돌출 된 라미네트입니다. ligula의 또 다른 정의는 고대 Romans에 의해 사용 된 숟가락 유형입니다. Ligula는 또한 꿀을 흡입하기에 적합한 혀와 유사한 Hymenoptera의 협측 장치의 일부입니다.

La prima definizione di ligula nel dizionario è laminetta che sporge tra la guaina e il lembo nelle foglie delle Graminacee. Altra definizione di ligula è tipo di cucchiaio in uso presso gli antichi Romani. Ligula è anche parte dell'apparato boccale degli Imenotteri, simile a una linguetta, atta a suggere il nettare.

이탈리아어 사전에서 «ligula» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIGULA 운과 맞는 이탈리아어 단어


aula
au·la
betula
betula
cannula
can·nu·la
capsula
cap·su·la
fabula
fa·bu·la
formula
for·mu·la
hula
hula
insula
in·su·la
inula
i·nu·la
lingula
lin·gu·la
macula
ma·cu·la
mula
mu·la
nebula
ne·bu·la
primula
pri·mu·la
pula
pu·la
regula
regula
sula
su·la
tragula
tra·gu·la
ungula
un·gu·la
valvula
valvula

LIGULA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

light
light pen
light weight
ligio
lignaggio
ligneo
lignificare
lignificazione
lignina
lignite
lignitico
lignitifero
ligroina
ligulato
liguorino
ligure
ligurismo
ligusta
ligustico
ligustro

LIGULA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alula
bambula
bascula
campanula
casula
cellula
clausula
copula
epistula
fibula
lavandula
morula
papula
radula
rotula
scapula
sonnambula
stipula
tremula
ulula

이탈리아어 사전에서 ligula 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ligula» 번역

번역기
online translator

LIGULA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ligula25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ligula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ligula» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

叶舌
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lígula
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ligule
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ligule
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اللسيناء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

язычок
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ligule
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ligule
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ligule
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ligule
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ligule
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ligule
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

잎혀
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ligule
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ligule
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ligule
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ligule
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ligule
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ligula
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

języczkowych
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

язичок
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ligule
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Γλωσσίς
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lígula
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ligule
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ligule
화자 5 x 백만 명

ligula 의 사용 경향

경향

«LIGULA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ligula» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ligula 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ligula» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIGULA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ligula» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ligula» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ligula 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIGULA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ligula 의 용법을 확인하세요. ligula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La ligula ossia quell'istrumento da tavola di cui gli ...
appunto la lunga asta , e la stretta coppa della Ligula nella sua interna periferia. Il dotto, e troppo rispettabile mio Collega Sig. Canonico D. Andrea de Iorio Autore di non poche dotte produzioni letterarie, ed a cui trovom'i di aver palesata 'la ...
Giovanni Pagano, 1830
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
Egli le divideva in due sezioni , secondo le ovaie distinte nella ligula uniseriale, per esempio, e nascoste , come nella ligula dei pesci. Dopo la puliblieazionc di quest'opera, Bremser , _il più pratico elmintologo, scuoprl la lesta nella ligula del  ...
‎1842
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Egli le divideva in due sezioni, secondo le ovaie distinte nella ligula uniseriale, per esempio, e nascoste , come nella ligiila dei pesci. Dopo la pubblicazione di questi opera, Bremser, il più pratico elmintologo, scuopri la testa nella ligula del ...
‎1844
4
Entozoorum
M o n t i n tra- dito, bramae Ligula in puella vitam conservaverat, et cel. AbiLgaard de Taeniis solidis in anatibus visis idem refert: vermes quoque piscium caloris gradum nostro majorem pro tempore sahem Ierre posse, experimentis supra ...
Karl Asmund Rudolphi, 1808
5
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
Ligula o Lingula, specie di spatola , della quale servivansi gli aruspici per investigare le interiora delle vittime. — Ani. expl. t. 2. * Se dobbiamo prestar fede a Marziale , pare che Lingula per Ligula sia mal pronunciato : Qvaravi* ma l.igil.m  ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1822
6
prova 2
Maecenas pretium, massa 511 а11101 Viverra iaculis, erat enim egestas 50111, Vitae euismod metus odio a 0101. Nam convallis nisi turpis, et lobortis mi. Nulla ligula quam, dapibus ultrices sodales imperdiet, sagittis condimentum risus.
7
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
... ora di questi fascicoli, che tanto lume accrescono alla materia antiquaria de' vasi dipinti. O. G. La Ligula , .ossia queir istrumento da tavola di cui gli antichi Ja- cevan uso invece della nostra forchetta; breve dissertazione di Giovanni Pagano.
‎1830
8
Bulletino degli Annali dell'Instituto di corrispondenza ...
... ora di questi fascicoli, che tanto lume accrescono alla materia antiquaria de' vasi dipinti. O. G. La Ligula, ossia quell' istrumento da tavola di cui gli antichi fa- cevan uso invece della nostra forchetta; breve dissertazione di Giovanni Pagano.
‎1830
9
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
... il piacere, invitiamo gli altri a giovarsi per ora di questi fascicoli, che tanto lume accrescono alla materia antiquaria de'vasi dipinti. O. G. La Ligula, ossia quelV istrumento da tavola di cui gli antichi Ja- cevan uso invece della nostra forchetta;  ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1829
10
Atti della Reale Accademia delle Scienze, Sezione della ...
stante a farla dalla detta sua L. addominale distinguere. Anche differente dalia nostra , e dalle mentovate definizioni di Linneo cioè , e di Block , leggesi quella del Signor Goeze sulla stessa Ligula in quislione } per quanto ci ha riferito il Gmelin ...
Reale Accademia delle Scienze (Napoli), 1819

«LIGULA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ligula 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un mare di margheritine bianche nei prati e sui bordi delle strade
... detto ligula, che chiamiamo comunemente petalo, quello che da bambini staccavamo alle margherite per scoprire se “mi ama o non mi ama”. «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, 7월 14»
2
Tutta la voluttà del riccio
... che vanno dal marrone al rossiccio e ancora al violaceo e al giallognolo, che lo distinguono dal cosiddetto riccio maschio o Arbacia ligula). «L'Espresso, 1월 13»
3
IL TIRANNELLO OSCENO
Massimino, invece di gridare: vivat ligula, che si potrebbe tradurre viva la macina, viva la gnocca, si congedò immediatamente dall'esercito, ... «ilmediano.it, 10월 11»
4
Lorem Ipsum generator
Vestibulum nibh ipsum, fermentum in auctor vehicula, suscipit et ligula. Sed augue metus, semper eu sodales vel, sagittis eget nisi. Duis ut elit ... «3sulBlog, 3월 11»
5
Verba volant, Google manent
Nella risata facile palla di fuoco è stato aliquet ullamcorper esigenze tincidunt. Ligula di sospendere lui, vendicare una povertà nell'UE e qui e ... «WebNews, 10월 10»
6
Alle origini del girasole
... presenta una linguetta (ligula), fogliette protettive (brattee) che circondano i fiori a formare un involucro simile a un calice, e sottili proiezioni, ... «Galileo, 9월 10»
7
Moria delle api: pesticidi «essudati»
... vengono assaggiate per un attimo estraendo la ligula (la lingua a proboscide delle api)». Gocce di acqua che oltre alle api, anche altri insetti ... «Corriere della Sera, 1월 09»

참조
« EDUCALINGO. Ligula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ligula> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z