앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "crinale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CRINALE 의 발음

cri · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRINALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CRINALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «crinale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 crinale 의 정의

사전에있는 능선의 정의는 말 머리, 머리카락입니다. 릿지는 또한 머리를 감거나 정지시키는 데 사용되는 빗입니다.

La definizione di crinale nel dizionario è del crine, dei capelli. Crinale è anche pettine usato per scriminare o fermare i capelli.


이탈리아어 사전에서 «crinale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CRINALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


addominale
ad·do·mi·na·le
cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

CRINALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

crimine
criminogeno
criminologia
criminologico
criminologo
criminosamente
criminosità
criminoso
crina
crinaglia
crine
crinella
criniera
crinito
crino
Crinoidi
crinolina
crinolino
crinuto
crioanestesia

CRINALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

attitudinale
cerebrospinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

이탈리아어 사전에서 crinale 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CRINALE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «crinale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
crinale 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «crinale» 번역

번역기
online translator

CRINALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 crinale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crinale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «crinale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cresta
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ridge
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चोटी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قمة جبل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

хребет
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cume
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শৈলশিরা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

crête
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ridge
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Grat
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

산등성이
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Pegunungan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cây rơm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ரிட்ஜ்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रिज
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sırt
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

crinale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

grzbiet
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

хребет
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

creastă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κορυφογραμμή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rant
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ås
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

møne
화자 5 x 백만 명

crinale 의 사용 경향

경향

«CRINALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «crinale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
crinale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crinale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CRINALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «crinale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «crinale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

crinale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRINALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 crinale 의 용법을 확인하세요. crinale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I monili dall'area vesuviana
Ago crinale Tav. I Inv. P 6031. Argento. Pompei, I, 8, 13-14, casa di M.Epidius Primus strati superiori in corrispondenza del «salone nero». Integro, annerito. Lungh. tot. 13, 2; alt. presa 3,5. Spillone con presa costituita da un capitello corinzio ...
Antonio D'Ambrosio, Ernesto De Carolis, 1997
2
Il territorio montano della diocesi di Bologna. Identità e ...
Alberto Bortolotti Sulle percorrenze maggiormente frequentate della Valle del Reno nelle diverse epoche, se di crinale o di fondovalle, non è possibile esprimersi univocamente. Particolari condizioni orografiche e ambientali assegnano ...
L. Manenti, 2009
3
Ancona: forma e urbanistica
Le alture su cui sorge Ancona sono situate su di una dorsale costiera, circondata dal mare da tre lati e presentante un'unica via d'accesso dal crinale secondario, estrema diramazione occidentale del promontorio del Conero '. Il percorso di ...
Stefania Sebastiani, 1996
4
La cura educativa. Riflessioni ed esperienze tra le pieghe ...
Lo sfuggente crinale tra formazione e terapia La considerazione della cura educativa ci induce a tematizzare un nodo cruciale nella riflessione e nella pratica pedagogica, inerente al rapporto tra formazione e terapia. Si tratta di un rapporto ...
Cristina Palmieri, 2003
5
Appennino ligure e tosco-emiliano
20T Appennino Tosco-Emiliano I - Gruppo del Monte Orsaro In questo settore della catena appenninica compreso tra i passi della Cisa e del Lagastrello, il crinale si eleva improvvisamente oltre il Passo di Girone 1255 m, costituendo un' alta e ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
6
Fiabe dei nativi americani. Miti e racconti
All'improvviso, in lontananza, sul crinale di una montagna notarono che vi erano due luci della dimensione di stelle. Si meravigliarono e le osservarono a lungo, finché scomparvero dall'altro lato del crinale. La notte seguente videro ancora ...
F. Meli, 2004
7
Il parco delle Serre. Guida naturalistica ed escursionistica
Dal secondo terreno a conca Sul crinale del Mam- un sentierino conduce in un quarto d'ora alle case Provenzani (vedi micomito. itinerario H3). Altre possibili pratiche sportive: molte delle pareti calcaree che si incontrano costituiscono delle  ...
Francesco Bevilacqua, 2002
8
Un souvenir de Solferino
Su questo tema vedi i volumi coevi da me diretti, editi da FrancoAngeli nel 2009 ( oltre 2.300 pagine): C. Cipolla (a cura di), Il crinale dei crinali. La battaglia di Solferino e San Martino; C. Cipolla e P. Dusi (a cura di), L'altro crinale. La battaglia ...
Henry Dunant, Costantino Cipolla, Paolo Vanni, 2009
9
Dopo Belfiore. Le memorie di Attilio Mori e di Monsignor ...
Sulla battaglia di Solferino nel 2009 ha curato Il crinale dei crinali. La battaglia di Solferino e San Martino; con P. Dusi, L'altro crinale. La battaglia di Solferino e San Martino letta dal versante austriaco; con A. Bignotti, Il crinale della vittoria.
Costantino Cipolla, 2010
10
Colli bolognesi in MTB. 30 itinerari sui colli di Bologna e ...
La prima è chiusa ad ovest dal crinale Monte Mancinello - Monte Spigolino ( crinale che, per buona parte segna anche il confine con la provincia di Modena), a sud dalla dorsale appenninica principale, con i monti Cornaccio e Corno alle ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani, 1999

«CRINALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crinale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Si perde al Lago Santo: ritrovata dopo sei ore - Corniglio - Gazzetta …
... zona compresa tra il Lago Santo ed il crinale tosco-emiliano. Dopo alcune ore di compresibile apprensione da parte dei familiari, intorno alle ... «Gazzetta di Parma, 7월 15»
2
Parks.it | Bivacco Capanne di Badignana: un agosto da "tutto …
... alle pendici del crinale appenninico ed immerso in un paesaggio dai tratti alpini, rende il bivacco Capanne di Badignana uno dei posti tappa ... «Parks.it, 7월 15»
3
Attenzione ai venti di "garbino": domani si rischia di sfondare il muro …
... aver scavalcato il crinale dell'Appennino Tosco-Emiliano si tufferanno verso la pianura emiliana e romagnola sotto forma di “roventi” venti di ... «Meteo Web, 7월 15»
4
Riprese all'alba le ricerche dell'impiegato disperso sui monti …
Gli elicotteri del Soccorso alpino, della polzia e di vigili del fuoco hanno sorvolato più volte tutto il crinale. Invano. Le ricerche sono riprese ... «Il Tirreno, 7월 15»
5
“Cervia, la spiaggia ama il libro”, 23a edizione dedicata alla …
Domenica 9 agosto alle 21.30 il giornalista cervese Massimo Previato presenta “Una vita sul crinale. Storia di Tonino Spazzoli, un eroe” ed. «Ravennanotizie.it, 7월 15»
6
"Accogliamoli ma non a casa mia". L'Italia a due facce con gli …
Sul crinale tra ferocia e paura. D'altronde, la paura incendia i sentimenti e i risentimenti. Così assistiamo, senza nemmeno stupirci, ai blocchi, ... «La Repubblica, 7월 15»
7
Angela Merkel e le lacrime di Reem - Il Fatto Quotidiano
... di qualunque ideologia, di qualunque discorso l'emozione disarmante della bambina è lì a descrivere il crinale tra la fine del mondo e il suo ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
8
Processo a Carl Schmitt, il nazista «riluttante»
dato che è lungo il crinale di una complessa filosofia della storia e intorno al concetto di potere che vuole motivare l'adesione. I suoi non sono ... «il Giornale, 7월 15»
9
A proposito del contenzioso per il Rifugio Marchetti al Lago Santo
Con il trattato di Firenze (1844) si convenne di portare il confine giurisdizionale tra le due comunità in corrispondenza del crinale dell'Alpe, ma Barga mantenne ... «Il Giornale di Barga online, 7월 15»
10
Massa Lubrense. Sicurezza stradale, chiude via Campanella. Via …
... il sentiero da poco ripulito e sistemato, fra Cercito e il Vuallariello per accedere alla parte alta del crinale tra il “radar” e Punta Campanella. «Positanonews, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Crinale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/crinale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z