앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "subliminale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SUBLIMINALE 의 발음

sub · li · mi · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBLIMINALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SUBLIMINALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «subliminale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 subliminale 의 정의

사전에서의 잠재 의식의 정의는 그 자체를 밝히기에 충분한 강도에 도달하지 못하는 자극입니다. 잠재 의식은 또한 의식 수준을 초과하지 않는 심령 활동을합니다.

La definizione di subliminale nel dizionario è di stimolo che non raggiunge l'intensità sufficiente per manifestarsi. Subliminale è anche di attività psichica che non supera il livello della coscienza.


이탈리아어 사전에서 «subliminale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUBLIMINALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


addominale
ad·do·mi·na·le
cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

SUBLIMINALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

subito dopo
subito dopo che
sublacense
sublamellare
sublimabile
sublimare
sublimato
sublimazione
sublime
sublimemente
sublimi
sublinguale
sublitorale
sublitoraneo
sublocare
sublocatario
sublocatore
sublocazione
sublunare
sublussazione

SUBLIMINALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

attitudinale
cerebrospinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

이탈리아어 사전에서 subliminale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «subliminale» 번역

번역기
online translator

SUBLIMINALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 subliminale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subliminale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «subliminale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

潜意识
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

subliminal
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

subliminal
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अचेतन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

دون الوعي
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

подсознательный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

subliminal
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মগ্নচৈন্যগত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

subliminal
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bawah sedar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

unterschwellig
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

サブリミナル
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

잠재 의식
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

subliminal
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cao siêu
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மிகக்குறுகிய
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अचेतन
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bilinçaltı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

subliminale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

podświadomy
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

підсвідомий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

subliminal
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υποσυνείδητος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

subliminale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

subliminal
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

subliminal
화자 5 x 백만 명

subliminale 의 사용 경향

경향

«SUBLIMINALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «subliminale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
subliminale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subliminale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUBLIMINALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «subliminale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «subliminale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

subliminale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBLIMINALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 subliminale 의 용법을 확인하세요. subliminale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Minaccia Subliminale
Minaccia Subliminale è un romanzo d'azione che, partendo da una situazione di relativa staticità, conduce il lettore, in un progressivo crescendo, verso un finale movimentato e ricco di colpi di scena.
EgoScribo, 2011
2
Codice del consumo: commento al D.Lgs. 6 settembre 2005
La pubblicità subliminale, invece, non vizia soltanto gli aspetti della volontà, ma agisce sulla stessa volontà, annullandola. In altri termini, la pubblicità subliminale elimina la percezione, supera l'attenzione, ottunde la coscienza e toglie quindi ...
‎2006
3
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte speciale
P. Cendon. Tale messaggio può essere compreso sia attraverso la vista che attraverso l'udito tanto che ne è stato accusato l'utilizzo anche in campo musicale . Il metodo della pubblicità subliminale venne scoperto nel 1957 da James Vicary il ...
P. Cendon, 2009
4
Il gorilla invisibile. E altri modi in cui le nostre ...
Pseudoscienza. subliminale. In base ai risultati della nostra indagine, la credenza falsa maggiormente diffusa è l'idea che «dei messaggi subliminali negli annunci pubblicitari possono indurre la gente a fare acquisti», un' affermazione con cui ...
Christopher Chabris, Daniel Simons, 2012
5
Emotions tracking
Fra i primi studi sulla pubblicità subliminale di una marca, merita una menzione quello di Cooper and Cooper (2002). Questi studiosi hanno inserito in un filmato immagini subliminali della Coca-Cola, oltre alla parola “assetati“, riscontrando ...
Gianpiero Lugli, 2014
6
Lo spettatore vitruviano. Appunti per migliori visioni
5. Una. bella. giornata: Dio. fa. la. pubblicità. subliminale. L'uggia di un tempo tedioso predispone ad un atteggiamento meditativo, triste, condiziona il nostro stato d'animo e c'induce a comportamenti coerenti con il cielo bigio, poco inclini alla ...
Michele Mirabella, 2011
7
L'immagine dell'impresa. Le leve strategiche della ...
L'idea di manipolazione del consumatore a livello inconscio raggiunse lo zenith con un esperimento pubblicitario subliminale effettuato nel 1956 da James Vicary, un esperto di ricerche di marketing disoccupato. In un cinema di Fort Lee, New ...
Marcello Morelli, 2011
8
La vita divina
... concentrata di cui non può ricevere alcun pensiero o immagine. E attraverso questa condizione subliminale e questa condizione sovracosciente che possiamo passare nella sovracoscienza suprema del più alto stato dell'essere- in -sé.
Aurobindo (sri), P. De Paolis, 1998
9
Mente locale. 100 esperimenti semplici e sorprendenti per ...
Il sito web “The Snopes Urban Legend Reference” sulla pubblicità subliminale ( http://www.snopes.com/business/hidden/popcorn.asp) dice di più sulla storia del popcorn. James Vicary, che aveva espresso le sue dichiarazioni nel 1957, ...
Tom Stafford, Matt Webb, 2005
10
La comunicazione pubblicitaria d'impresa: manuale giuridico ...
L'obbligo di trasparenza ed il divieto della pubblicità subliminale. — 2.1.2. Il product placement. — 2.1.3. La pubblicità redazionale. — 2.1.4. La pubblicità tramite “testimonial”. — 2.1.5. La pubblicità subliminale. — 2.2. Come “non deve” essere ...
Aldo Frignani, Wanya Carraro, Gianmaria D'Amico, 2009

«SUBLIMINALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 subliminale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Riccardo Dose: Una bambina furiosa (VIDEO)
Per i più attenti, un accenno di bestemmia subliminale fra le grida dei protagonisti in duetto. “Mettiamo fine a questo disagio” conclude un Dose ... «meltybuzz.it, 7월 15»
2
E Passera dov'era?
Messaggio subliminale, o meglio sublinguale: lo stallo della democrazia. Dopo tale performance cosa inventerà per segnalare il disagio ... «L'Espresso, 7월 15»
3
L'epic fail della pubblicità di Real Time su Rai Uno
Su Rai 1 è andato in onda uno spot dedicato a Real Time che invita (in modo subliminale) a ignorare i soliti canali. Ne parla DavideMaggio:. «Giornalettismo, 7월 15»
4
Pronta “Rousseau”, la piattaforma del M5s per la democrazia diretta
Nei fatti si vota su condizionamento subliminale mediatico e come ho scritto sù per tifo e abitudine, non certo per razionale riflessione e in ... «Termometro Politico, 7월 15»
5
La cospirazione del presente
Impensabile sottrarsi all'imposizione subliminale del proprio “mercato affettivo”, auto-esonerarsi da schematismi mentali: vuoi i danni umorali ... «Genova Post, 7월 15»
6
Fumo negli occhi
... ma il messaggio subliminale che nelle migliori pubblicità-progresso si rivolge al subconscio e ti induce a smettere un vizio per goderti la vita, ... «La Stampa, 7월 15»
7
Le marionette del jihad: ecco perché anche l'Italia può essere …
Al loro posto c'è la meta-struttura subliminale generata dal flusso ininterrotto di messaggi e filmati distribuiti su twitter, facebook e rete. In questa ... «il Giornale, 7월 15»
8
Valentina Rapisarda aspetta un figlio da Andrea Cerioli?
Tutti hanno pensato ad un messaggio subliminale per annunciare la gravidanza, ma in realtà non sembra esserci questo doppio fine. “Sembra ... «Velvet Gossip Italia, 7월 15»
9
Cannabis, “il diritto di essere informati per poter scegliere”
... che automaticamente e in modo subliminale trasforma questa droga in qualcosa di “buono”. L'aumento della disponibilità di questa sostanza ... «Humanitas Salute, 7월 15»
10
CHIVASSO. Il professor Oliver risponde a Ciuffreda. Bau Bau
Oliver come messagio, subliminale, o se si preferisce biglietto da visita, di uno che, almeno a prima vista, sembrerebbe aver raggiunto la pace ... «Giornale La Voce, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Subliminale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/subliminale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z