앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "displuvio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISPLUVIO 의 발음

di · splu · vio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPLUVIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISPLUVIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «displuvio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
displuvio

유역

Spartiacque

수 문학에서 유역 선은 영토를 여러 강 유역으로 나누는 지리적 경계입니다. In idrologia una linea spartiacque è un limite geografico che divide il territorio in diversi bacini idrografici.

이탈리아어 사전에서 displuvio 의 정의

사전에있는 displuvium의 정의는 빗물의 흐름을 원활하게하기 위해 기울어 진 지붕 경사면에 의해 형성된 모서리입니다. Displuvio는 또한 산 기복의 경사입니다.

La definizione di displuvio nel dizionario è spigolo formato dalle falde di un tetto, inclinate per favorire lo scorrimento delle acque piovane. Displuvio è anche versante di un rilievo montano.

이탈리아어 사전에서 «displuvio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISPLUVIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


compluvio
com·plu·vio
diluvio
di·lu·vio
effluvio
ef·flu·vio
eluvio
lu·vio
illuvio
il·lu·vio
impluvio
im·plu·vio
maniluvio
ma·ni·lu·vio
pediluvio
pe·di·lu·vio
pluvio
plu·vio
profluvio
pro·flu·vio

DISPLUVIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dispiegare
dispiegarsi
dispietato
dispitto
displasia
displasico
display
displicenza
displuviale
displuviato
dispnea
dispnoico
dispodestare
dispogliare
dispolpare
dispondeo
disponente
disponere
disponibile
disponibilità

DISPLUVIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggravio
archivio
avio
avvio
bivio
brevio
convivio
devio
e ovvio
invio
novio
ovvio
previo
riavvio
rinvio
savio
sgravio
silvio
svio
trivio

이탈리아어 사전에서 displuvio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DISPLUVIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «displuvio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
displuvio 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «displuvio» 번역

번역기
online translator

DISPLUVIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 displuvio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 displuvio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «displuvio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

分水岭
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cuenca
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

watershed
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जलविभाजन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

نقطة تحول
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

водораздел
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bacia hidrográfica
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

জলবিভাজিকা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

grand tournant
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kawasan tadahan air
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wendepunkt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

分水嶺
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

유역
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Kali
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lưu vực sông
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மல்கிய
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पाणलोट
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dönüm noktası
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

displuvio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dział wodny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вододіл
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bazinelor hidrografice
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

καμπή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

waterskeiding
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vattendelare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vannskille
화자 5 x 백만 명

displuvio 의 사용 경향

경향

«DISPLUVIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «displuvio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
displuvio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «displuvio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISPLUVIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «displuvio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «displuvio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

displuvio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISPLUVIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 displuvio 의 용법을 확인하세요. displuvio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato generale di costruzioni civili
8 mostra in vista il colmo di un pilastro, che può anche valere come la sezione di un muro. Il displuvio, per la definizione già data, si capisce che è un colmo inclinato, e quindi si forma al pari di questo con tegole curve: solamente si tralasciano ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Gustav Adolf Breymann, 1985
2
Trattato di topografia
DISPLUVIO, mruzvw, vensrnvre, nume, vu.ua. Se si prende ad osservare la configurazione generale di un continente o di un'isola, si rileva che partendo dalla riva del mare, il suolo si rialza gradatamente verso l'interno sino ad una serie o ...
‎1869
3
Il restauro delle strutture di legno: il legname da ...
Parete superiore o lanterna del coro 28. Colonna d'angolo delta lanterna del coro 29. Tavolato della finestra o feritoia 30. Tetto della navata centrale 31 . Tetto del coro 32. Torretta posta sulla linea di displuvio 33. Guglia 34. Chiglia della linea ...
Gennaro Tampone, 1996
4
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
Tale linea, nei casi più comuni, è più alta di quelle di gronda e prende il nome, come si è già detto, di linea di colmo, la quale è anche di displuvio, perchè l' acqua piovana si allontana da essa. In qualche raro caso la linea d'intersezione può ...
‎1987
5
L'*arte di fabbricare. -: Operazioni topografiche, lavoro ad ...
Una linea di displuvio, essendo quella secondo cui si separano le acque pluviali, per prendere scolo a dritta e a sinistra, guardata da un suo punto e dall'alto in basso, ha la minima pendenza fra tutte le linee tracciate sulla superficie del suolo  ...
‎1871
6
L'*arte di fabbricare. -: 2: Operazioni topografiche
Una linea di displuvio, essendo quella secondo cui si separano le acque pluviali, per prendere scolo a dritta e a sinistra, guardata da.un suo punto e dall'alto in basso. ha la minima pendenza fra tutte le linee tracciate sulla superficie del suolo  ...
Curioni (Giovanni), 1869
7
Costruzioni Civili, Stradali ed Idrauliche
Premesso questo, ecco quali sono i principii' stabiliti dal signor Brisson- per la' determinazione delv punto più basso di una' catena di montagne. l"'Il' displuvio o' cresta di unav catena di montagne, senza aver nulla di assolutamente ...
Curioni Giovanni, 1870
8
L'Arte Fabbricare
Premesso questo, ecco quali sono i principii stabiliti dal signor Brisson per la determinazione del punto più basso di una catena di montagne. l" Il displuvio o cresta di una catena di montagne, senza aver nulla di assolutamente geometrico, sia ...
‎1871
9
L'arte di fabbricare, ossia Corso completo di istituzioni ...
_ 1° Il displuvio o cresta di una catena. di montagne, senza aver nulla di assolutamente geometrico, sia nel senso orizzontale sia nel senso verticale, è presso a poco rettilineo nel suo assieme. 2' Il displuvio o cresta di una catena di montagne ...
Giovanni Curioni, 1872
10
Manuale completo del capomastro assistente edile
Dalla figura risulta evidente che le linee di colmo sono in pianta parallele ed equidistanti alle linee perimetrali di gronda da cui partono le due rispettive falde; e le linee di displuvio e compluvio in pianta dividono per metà gli angoli formati ...
Giuseppe Astrua, 1995

«DISPLUVIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 displuvio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Camminate Piacentine: Ciapa Liscia e monte Roncalla
Il fianco orientale di questa dorsale è invece completamente ricoperto dalla faggeta fino alla linea di displuvio; il bosco presenta soprattutto ... «PiacenzaSera.it, 5월 15»
2
Il Molise tra guerra e pace: a Baranello una mostra inedita rievoca il …
... proseguendo la marcia che li porterà a Torella e poi sul monte Camino, a ridosso degli Appennini meridionali, triste displuvio tra le Mainarde ... «archeomolise, 4월 15»
3
Libri: "Mussolini e l'Alto Adige" di Maurizio Ferrandi
... eversiva del fascismo e il credo nazionalista che predica l'italianizzazione forzata di tutte le terre sino al confine naturale del displuvio alpino. «ANSA.it, 2월 15»
4
Frana a Pomarico. Chiuse le indagini del CFS, tre persone deferite …
... per realizzare i muri di sostegno avevano alterato le linee di compluvio e displuvio contribuendo al determinarsi dei dissesti idrogeologici. «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, 2월 15»
5
Umberto Eco, dialogo con Roberto Saviano sul nuovo romanzo …
Non sto dicendo che è colpa di Berlusconi, ma prendendo il 1992 come la data di displuvio, un cambiamento c'è stato. Prendiamo il caso ... «L'Espresso, 1월 15»
6
Quando "Tangentopoli" "bruciò" i 9 Miliardi destinati al Porto di …
Lo studio dei tecnici infatti aveva accertato che le correnti d'impluvio e di displuvio a 250 m. Si annullano e quindi si sarebbe ridotto ... «Castelvetrano News, 7월 14»
7
Lago Riazzale e Punta Serange
Si risale l'ampio crinale superando inizialmente una pietraia e successivamente percorrendo pendii erbosi sul lato biellese del displuvio, ... «La Provincia di Biella, 7월 14»
8
Appenninia, su due ruote nel ventre della montagna
Sono sul monte Pizzi, un cucuzzolo a poche centinaia di metri dal tratturo Celano-Foggia ed esattamente sulla linea di displuvio fra le sorgenti ... «Primo Piano Molise, 6월 14»
9
Alta Via, striscia di Liguria dove il tempo si è fermato
Questo itinerario, riscoperto in veste escursionistica e turistica, ricalca mulattiere e antichi sentieri di crinale lungo il displuvio che delimita il ... «mentelocale.it, 4월 14»
10
Il cannone in cima all'Ortles
La vecchia frontiera Austria-Italia corre sul displuvio tra la Vedretta Rossa e lo sterminato ghiacciaio dei Forni. Vista perfetta sul Cevedale e il ... «La Repubblica, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Displuvio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/displuvio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z