앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "damaschinare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DAMASCHINARE 의 발음

da · ma · schi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAMASCHINARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DAMASCHINARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «damaschinare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 damaschinare 의 정의

사전에 damaschinare의 정의는 금속을 장식하는 것입니다. 얇은 금은 아라베스크 인레이가 달린 무기. d. 단검, 칼날.

La definizione di damaschinare nel dizionario è ornare un metallo, spec. un'arma, con sottili intarsi arabescati d'oro e d'argento: d. un pugnale, una lama.


이탈리아어 사전에서 «damaschinare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DAMASCHINARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

DAMASCHINARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dama
damaggio
damare
damascare
damascato
damascatura
damasceno
damaschinatore
damaschinatura
damaschino
damasco
dameggiare
dameria
damerino
damiera
damiere
damigella
damigella aromatica
damigella campestre
damigella scapigliata

DAMASCHINARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

이탈리아어 사전에서 damaschinare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «damaschinare» 번역

번역기
online translator

DAMASCHINARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 damaschinare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 damaschinare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «damaschinare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

damaschinare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

damaschinare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

damaschinare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

damaschinare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

damaschinare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

damaschinare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

damaschinare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

damaschinare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

damaschinare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

damaschinare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

damaschinare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

damaschinare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

damaschinare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

damaschinare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

damaschinare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

damaschinare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

damaschinare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

damaschinare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

damaschinare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

damaschinare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

damaschinare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

damaschinare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

damaschinare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

damaschinare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

damaschinare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

damaschinare
화자 5 x 백만 명

damaschinare 의 사용 경향

경향

«DAMASCHINARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «damaschinare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
damaschinare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «damaschinare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DAMASCHINARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «damaschinare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «damaschinare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

damaschinare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DAMASCHINARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 damaschinare 의 용법을 확인하세요. damaschinare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
rato per ricevere l'incastratura. Que- st' ai te, come pure il vocabolo fli damaschinare , erano cose ignote agli antichi, e i nostri primi Italiani tulli i lavori d 'intarsiatura nominarono la- vori di tarsia. Arte di damaschinare chiamarono (orse ad ...
‎1831
2
Nuova Enciclopedia popolare
DAMASCHINARE (art. e mest.). - È l'operazione con cui si dà al ferro, all'acciaio, alle lame di spada e di sciabola o ad altre armi l'apparenza di quelle di Damasco o damaschine. In che consista veramente la qualità delle canne d'armi da ...
‎1844
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La pelle del daino è assai pregiata in commercio e dopo esser stata ripassata nell'olio e conciata in alluda se ne fanno calze, mutanile, calzoni ecc. D. T. \,p. 137. DAMASCHINARE. Neologismo delle arti per indicare quel sottil lavoro mercè ...
‎1858
4
Dizionario del cittadino o sia Ristretto istorico, teorico e ...
Più volgarmente 'e chiamato rotto. Il damas— chino o il rotto di Seyda , Scala del Levante , 'e di secento dramme ,_ o di quattro libbre ondm oncie di Marsiglia. DAMASCHINARE. ( L'arte del ) ornamenti arabeschi , moresçhi , o grotteschí , che ...
‎1763
5
Nuovo Dizionario universale Technolocico o di arti e mestieri
L'arte di damaschinare esige grande abitudine per disegnare gli ornati, gli arabeschi, ec. e spesso anche le figure ed i fogliami. Il damasohinatore deve saper maneggiare abilmente il buliuo'; egli incide sempre sul ferro e sull' acciaio ed i ...
‎1833
6
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Croisière. . '_ 1 _ .fi ,' Il Forni L impugna Montare. Potanee mento. \ tura. ll Pomo. Pommeuu. Il Bottone. . Il Boltoncino Bouton. Il îî'iîî)° d' del puntale. Fourreau. ' La Cappa. Chappe. Il Puntale. . Bout. DAMASCHINARE, v. att., Damasquc'ner.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
7
Opere di Annibal Caro pubblicate per cura di Ugo Antonio ...
Questo si chiama fare o lavorare di Tausz'a, e più comunemente Damaschinare. V. il Dia. universale dell'Alberli alle voci Tausz'a, Damaschinare, l' Enciclopedia alla voce Damasquiner, ec.\_(E. M.) forza dell'0, la quale in questo caso si ...
Annibale Caro, 1864
8
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
... della oreficeria e delle arti cha ne dipendono, come l'arte dei nielli, di damaschinare, di legare le pietre fine. Sembra che il buon prete considerassele arti come altrettanti mezzi di contribuire allo ornamento delle chiese. Uomo sem- ' plico e ...
‎1829
9
Apologia contra Lodovico Castelvetro. Nuova ed. con ...
Questo si chiama lare o lavorare di Tausîa, e iù comunemente Damaschinare V. il Diz. universale de 'Alberti alle voci Tausùz, Damaschinare, l' Enciclopedia alla voce Damasquiner, ec. e non come di colta. E che sia vero, tornate 163 ...
Annibal Caro, 1820
10
Opere
Questo si chiama fare o lavorare di Tamia, e più comunemente Damaschinare. V. il Diz. universale dell' Alberli alle voci Tausia, Damaschinare, l'Enciclopedia alla voce Damasquiner, ec. (E. M ) forza dell' 0, la quale iu questo caso si cancella ...
Annibal Caro, 1864

참조
« EDUCALINGO. Damaschinare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/damaschinare> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z