앱 다운로드
educalingo
dappiè

이탈리아어 사전에서 "dappiè" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DAPPIÈ 의 발음

dap · piè


DAPPIÈ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DAPPIÈ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 dappiè 의 정의

사전에서 dappiè의 정의는 맨 아래, 맨 아래, 맨 아래에 있습니다. d. 탑의; D. 침대의.


DAPPIÈ 운과 맞는 이탈리아어 단어

a piè · appiè · da piè · piè

DAPPIÈ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

danzare · danzaterapeuta · danzaterapia · danzatore · danzatrice · danzereccio · danzón · dape · dapifero · dappertutto · dappiù · dappocaggine · dappochezza · dappoco · dappoi · dappoiché · dappresso · dapprima · dapprincipio · dar bella prova

DAPPIÈ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ramiè · zaptiè

이탈리아어 사전에서 dappiè 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dappiè» 번역

번역기

DAPPIÈ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dappiè25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dappiè 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dappiè» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

dappiè
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dappiè
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

dappiè
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

dappiè
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

dappiè
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

dappiè
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dappiè
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

dappiè
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dappiè
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dappiè
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

dappiè
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

dappiè
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

dappiè
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

dappiè
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dappiè
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

dappiè
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

dappiè
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

dappiè
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

dappiè
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dappiè
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

dappiè
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dappiè
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

dappiè
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Dappie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dappiè
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dappiè
화자 5 x 백만 명

dappiè 의 사용 경향

경향

«DAPPIÈ» 의 용어 사용 경향

dappiè 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dappiè» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dappiè 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DAPPIÈ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dappiè 의 용법을 확인하세요. dappiè 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Disionario Della Lingua Italiana
I) A? ab ima . Gr- e'x. oroo'oîv. G. V. 6. 54. 10. I Ghibellini facendo tagliare dappiè la detta torre, si la fecero puntellare. .Malm. 9. 59. La camicia dappiè fregiata , e nera . ** I. Dappiè per Sotto parlandori di Scrittura . Frane. Sacch. no». 58. l brevi  ...
‎1821
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
I Glu- bellini facendo tagliare dappiè la delta torre , si la fe- cero pu mellare. Malm . 9. 5g. La camicia dappiè fre- giata , e пега . ** J. I. Dappiè per Sotto par landos i di Scrittura '. Franc. Sacch. nov. 38. I brevi detti ... la passata novella mi riduce a ...
‎1821
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
I GM- bellini facendo tagliare dappiè la detta torre, si la fe- cero puntillare < Malm. 9. 5g. La camicia dappiè f regíala , e пега . ** §. I. Dappiè per Soltó partandoti di Scrittura . Franc. Sncch. nov. 38. I brevi detti ... la pastata novella mi riduce a ...
Paulo Costa, 1821
4
Vocabulario Universale Italaiano
34. 10. I Ghibellini facendo tagliare dappiè la detta torre, si la fecero puntellare. 1llulm. g. 59. La camicia dappiè fregiata e nera. 2 - Purlundosi di scrittura , vale Sotto. anc- Snech. nov. 33. I brevi detti. . . la passata novella mi riduce a memoria , ...
‎1830
5
Vita di Filippo di ser Brunellesco architetto fiorentino ...
Dalla parte di drento, e di fuori, nel mezzo di detti angoli in ciascuna faccia sia due sproni, ciascuno grosso dappiè braccia 4, e lunghe insieme le dette due volte, e piramidalmente murate insieme insino alla sommità dell' occhio inchiuso dalla ...
Filippo Baldinucci, Domenico Moreni, 1812
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Da pòscia che. avv. Lo s. e. Da poi che. Dappiè , e Dappiede. avv. Vagliono Da basso, dalla parte più bassa. L. Ab ima parie, ab imo. y Dappiè, vale anche per Sotto, parlandosi di scrittura, y Farsi dappiè , vale Cominciar dal primo principio.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Da basso: vale Calla parte inferiore , 0 Di sotto ; Dal fondo, Dappiè. Cr. in Dappiè . S 13. In basso: vale Iu profondo , Ad imo. Cr. in Ad imo . § i3. .tiritere in basso : figur. vale Abbassare, Deprimere, Umiliare. E sol per questo trama, Ch'ei sin di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Daooiè al 6. rar fi dappiè , lnfrancefcare A Riceí- i ugerr , Pilrggiarc , bare berra , Gab : «er act . nue, <jai>bo al ». Farli gabbo , Gaitftare » Mucciare, ( j itcrare . v. Dappiè al t). barfi dappiè bbtrUre , bbißtjigure , ocaiaithiaic > Scbernire , ' J Iterare  ...
‎1691
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pi/}. 208. DAPPIÈ', e DAPPIÈ DE. Porti arver- bialni. vagliorjo Dalla parte più baflà , Da baffo .. Lat. ab ima .pane , ah imo. Gr. t'x v*ìù» . G. V. 6. 34. io. MMJM, 9 - 59- ' ' ; ..' -. -i . , . :: $. Farfi dappiè , vile Cominciar dal primo principio . Lat. iterare .
‎1739
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Dappiè , Piede 4. XXV. ab tmo. v. Dappiè, Piede S. XXV. ab intepto recede- 1. v. Tirare 4. XXXI. ab iaferií ixcitator . v. Rifufcitatore . ab initio . v. Da capo , Da principio . ab inßituto aberrantem faceré . v. Sclierma S. III. ab infl ttuto aberrare , v.
Alamanno Salviati, 1738

«DAPPIÈ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dappiè 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Festival di filosofia di Cagliari: Remo Bodei e Franco Cardini
La musica è a cura di Alessandro Olla, le scene di Fausto Dappiè, i costumi di Stefania Grilli, le luci di Loic Francois Hamelin e i video di ... «Casteddu on Line, 5월 15»
2
Inizia il Festival di Filosofia: i primi appuntamenti
La musica è a cura di Alessandro Olla, le scene di Fausto Dappiè, i costumi di Stefania Grilli, le luci di Loic Francois Hamelin e i video di ... «Casteddu on Line, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Dappiè [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dappie> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO