앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "darsi d'attorno" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DARSI D'ATTORNO 의 발음

darsi d'attorno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARSI D'ATTORNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DARSI D'ATTORNO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a torno
a torno
attorno
at·tor·no
camminare attorno
camminare attorno
capostorno
ca·po·stor·no
contorno
con·tor·no
da torno
da torno
dattorno
dat·tor·no
dintorno
din·tor·no
far ritorno
far ritorno
frastorno
fra·stor·no
intorno
in·tor·no
levarsi di torno
levarsi di torno
levati di torno
levati di torno
porno
por·no
ristorno
ri·stor·no
ritorno
ri·tor·no
spargersi intorno
spargersi intorno
storno
stor·no
togliersi di torno
togliersi di torno
torno
torno

DARSI D'ATTORNO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

darsi a
darsi ai bagordi
darsi alla fuga
darsi alla macchia
darsi alla pazza gioia
darsi battaglia
darsi buon tempo
darsi cura
darsi cura di
darsi da fare
darsi delle arie
darsi il caso
darsi il turno
darsi la morte
darsi la pena
darsi pace
darsi pena
darsi pena di
darsi pensiero
darsi pensiero di

DARSI D'ATTORNO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adorno
al forno
al giorno
altoforno
bongiorno
buongiorno
capricorno
corno
del mezzogiorno
flicorno
forno
giorno
mezzogiorno
oggigiorno
orno
perdigiorno
piorno
soggiorno
un giorno
unicorno

이탈리아어 사전에서 darsi d'attorno 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DARSI D'ATTORNO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «darsi d'attorno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
darsi d'attorno 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «darsi d'attorno» 번역

번역기
online translator

DARSI D'ATTORNO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 darsi d'attorno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 darsi d'attorno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «darsi d'attorno» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

也许身边
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Tal vez de en torno
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Be around
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

शायद के चारों ओर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ولعل من جميع أنحاء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Возможно, из всего
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Talvez de volta
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সম্ভবত প্রায়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Peut-être d´environ
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Mungkin sekitar
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Vielleicht von rund
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

周りにいる
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

아마도 약
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Mbok watara
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Có lẽ khoảng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒருவேளை சுற்றி
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कदाचित सुमारे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Belki yaklaşık
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

darsi d´attorno
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Być może od około
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Можливо, з усього
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Poate din jurul
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Ίσως περίπου
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Miskien van regoor
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Kanske på cirka
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Kanskje på rundt
화자 5 x 백만 명

darsi d'attorno 의 사용 경향

경향

«DARSI D'ATTORNO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «darsi d'attorno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
darsi d'attorno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «darsi d'attorno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DARSI D'ATTORNO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «darsi d'attorno» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «darsi d'attorno» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

darsi d'attorno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DARSI D'ATTORNO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 darsi d'attorno 의 용법을 확인하세요. darsi d'attorno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
SBAGLIAR DATA. Accavatcare i tempi. DATARES E DATAR. V. Adatàres. DATEa . s. m. Battere, Danilo. Il frutto della palma. DATÙRNA. avv. Daltorno, D' attorno. D 'intorno, intorno, attorno, in giro. DAas DATòRNA. Darsi d' attorno.
‎1857
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Datàbes e Datàb. V. Adatàres. Dàter. s. m. Dattero, Dattilo. [Il frutto della palma. Datòrna. avv. Dattorno, D'attorno. D'intorno, intorno, attorno, in giro. Dàrs datòbna . Darsi d' attorno. Affaccendarsi: lavorare speditamente: ingegnarsi, industriarsi, ...
Carlo Malaspina, 1857
3
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Dàter. s. m. Dattero, Dattilo. Il frutto della palma. Datòrna. avv. Dattorno, D'attorno. D' intorno, intorno, attorno, in giro. Dàrs datòrna. Darsi d' attorno. Affaccendarsi: lavorare speditamente: ingegnarsi, industriarsi, adoperarsi, studiarsi. V. Atòrna.
Carlo Malaspina, 1857
4
Filosofia del diritto
gratulazione né cortese, nè sincera i.? perchè il darsi dattorno d'un autore per rendere universalissimo il suo sistema non è materia di congratulazione; 1° perchè questo darsi d'attorno è cosa supposta dal Padre, e non vera; 3.' perchè ...
Antonio Rosmini, 1841
5
*Opere edite ed inedite: 19: Filosofia del diritto. 1
perché il darsi d'attorno d'un autore per rendere universalissimo il suo sistema non e materia di congratulazione; 2.'perchè questo darsi d'attorno è cosa supposta dal Padre, e non vera; 3.° perchè riprovando questo Padre il mio sistema, egli ...
Antonio Rosmini, 1865
6
A-Q
Dàrs d'attòrna, mesdàrs, Darsi d'attorno, Affaccendarsi , Lavorare speditamente. Davànz, Davanzo, o D'avanzo avv Sopra bbondan- temente. Davvantaggio, Di più. Davis, V. Avìs (Esser d'). Davsèìn, Dappresso avv. Dav* vicino, appresso.
Ilario Peschieri, 1828
7
Dizionario parmigiano-italiano: A - Q
V. Plùga, Pioèucc' ecc. Dattòrna, Dattorno, D' attorno avv. Dintorno, intorno, attorno, in giro. — Dàrs d'attòma, Ingegnarsi n. p. Industriarsi, adoperarsi, studiarsi. — Dàrs d'attòrna, mesdàrs, Darsi d'attorno, Affaccendarsi , Lavorare speditamente ...
Ilario Peschieri, 1828
8
Filosofia del diritto di Antonio Rosmini-Serbati, prete ...
perchè questo darsi d'attorno è cosa supposta dal Padre, e non vera; 3. 9 perchè riprovando questo Padre il mio sistema, egli non potea rallegrarsi sinceramente, che altri procacciasse di renderlo universalissimo; 4'° perché infatti, colle ...
Ant Rosmini-Serbati, 1841
9
Filosofia del diritto
Μποτσια σπ!υστ.τα!!.π!πισπι ΜΜΜ .τα!α8τιι: Βτε!σ!ει!σσσ τισ cortese, nè sincera 1.9 perchè il darsi dattorno d'un autore per rendere universalissimo il suo sistema non è materia di congratulazione; α!! perché questo darsi d'attorno è cosa ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1841
10
*Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati. - ...
perché questo darsi d'attorno è cosa supposta dal Padre, e non vera; '5.'? perché riprovaudo questo Padre il mio sistema, egli non poten rallegrarsi sinceramente, che altri procacciasse di renderlo universalissimo; 4.° percliè infatti, colle ...
‎1841

참조
« EDUCALINGO. Darsi d'attorno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/darsi-dattorno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z